Modifications Dans La Version 9.1 - Siemens SIMATIC PCS 7 Mode D'emploi

• Le bloc TimeTrig comprend maintenant les fonctions suivantes :
– spécification de l'heure externe
– prise en charge de l'heure locale
– sortie périodique d'un déclencheur par minute
La vue standard @PG_TimeTrig_Standard.PDL et la vue
aperçu@PG_TimeTrig_Preview.PDL ont été modifiées à cet effet.
• La représentation en arrière-plan des icônes de seuil, p. ex. pour alarme, avertissement et
tolérance, a été améliorée dans les icônes de bloc. @PCS7TypicalsAPLV9.PDL
et @TemplateAPLV9.PDL ont été modifiés à cet effet.
• Des facteurs d'échelle ont été ajoutés aux bargraphes dans les blocs d'affichage.
Les vue suivantes ont été modifiées à cet effet : @PG_CntOhSc_Standard.PDL,
@PG_ConPerMon_Standard.PDL, @PG_CountOh_Standard.PDL,
@PG_CountScL _Standard.PDL, @PG_DoseL_Standard.PDL,
@PG_DoseL_Setpoint_Flow.PDL, @PG_FmCont_Standard.PDL,
@PG_FmTemp_Standard.PDL, @PG_MonAnL_Standard.PDL,
@PG_MonAnS_Standard.PDL, @PG_MotL_Limit.PDL,
@PG_MotRevL_Limit.PDL, @PG_MotSpdCL_Standard.PDL, @PG_MotSpdCL
_Limit.PDL, @PG_MotSpdL _Limit.PDL, @PG_OpAnL_Standard.PDL,
@PG_OpAnS _Standard.PDL, @PG_PIDConL_Standard.PDL,
@PG_PIDConR_Standard.PDL, @PG_PIDConS_Standard.PDL,
@PG_PIDStepL_Standard.PDL,
@PG_Ratio_Standard.PDL@PG_TotalL_Standard.PDL,
@PG_TimeTrig_Standard.PDL, @PG_VlvAnL_Standard.PDL,
@PG_VlvMotL_Limit.PDL, @PG_VlvPosL_Standard.PDL,
@PG_VlvPosL_Limit.PDL, @PG_PumpMon_Preview.PDL
4.1.2

Modifications dans la version 9.1

• Dans la vue Caractéristique de débit @PG_VlvMon_FlowChar.pdl et dans la vue des
paramètres @PG_VlvMon_Parameter1.pdl, les unités ont été modifiées.
• L'affichage des messages de conduite a été modifié en termes de commentaire. Le script
global APL_OperationLog.fct a été modifié.
•
@PG_Intlk16_Screen.PDL a été modifiée.
• La fonction de mise à l'échelle des vues de courbes a été modifiée et
étendue. @PG_APL_Trend.PDL, @PG_APL_Trend2.PDL,
@PG_APL_TrendDose.PDL, @PG_APL_TrendKF.PDL,
@PG_APL_TrendMonAnL.PDL, @PG_APL_TrendMPC.PDL,
@PG_APL_TrendMPC_L.PDL, @PG_APL_TrendPID.PDL,
@PG_APL_TrendPID_Statistic.PDL, @PG_APL_SteadyState_Trend.PDL,
IconsNormalEx.png a été modifié à cet effet.
• Le navigateur de point de mesure peut également être utilisé correctement pour des
langues qui ne sont pas des langues PCS 7 standard. Dans ce cas, l'anglais
s'affiche. PCS7_TagStates_APL.xml a été modifié.
PCS 7 Advanced Process Faceplates Lisezmoi V9.1 (en ligne)
Lisezmoi, V9.1, A5E46730558-AA
La représentation en couleurs des vues @PG_Intlk02/04/008/16_Standard.PDL,
Nouveautés et changements par rapport aux versions précédentes
4.1 Version 9.1
13