Guía De Eslingas; Elevación Con Un Oxford/Hoyer Arise - Sunrise Medical Oxford Arise Manuel De L'utilisateur Et Garantie

48
GUÍA DE ESLINGAS
El Oxford/Hoyer Arise es adecuado para pacientes en las siguientes posiciones: SENTA-
DO, SENTADO/RECOSTADO y RECOSTADO. Las eslingas adecuadas para este dispositivo
son las siguientes
* Eslinga Oxford/Hoyer Transport
* Eslinga Oxford/Hoyer Standing
Guía del usuario para las eslingas Standaid La eslinga Transport y Standing es una
eslinga que se acopla fácilmente, adecuada para estar de pie y para apoyo. No es una
eslinga de uso general y una persona cualificada deberá evaluar si su utilización es
adecuada para un paciente dado.
Eslinga Transport
Pase la eslinga por debajo de la espalda del paciente dejando la parte superior de la
apertura para el inodoro en la base de la espina dorsal. Compruebe que la parte enrol-
lable de la eslinga quede cuadrada sobre la espalda del paciente.
Sujete la correa de apoyo alrededor del pecho del paciente. Esta correa no tiene que
quedar apretada. Su función consiste en sujetar la eslinga en su posición mientras se
atan los bucles al Standaid. Puede dejarse sin abrochar si se prefiere. Asegúrese de que
los brazos del paciente queden en la parte exterior de la eslinga.
Levante la pierna del paciente y pase la correa para la pierna por debajo y hacia arriba
entre las piernas. Asegúrese de que la eslinga no quede torcida o arrugada bajo el muslo.
Repita este procedimiento para la otra pierna. Sujete los bucles de las partes enrolladas
de la eslinga a los ganchos blancos en el extremo de las empuñaduras para la mano.
Sin cruzar los bucles sobre las correas para la pierna, sujete los botones izquierdo y dere-
cho sobre la horquilla de elevación. Normalmente se utiliza la parte intermedia de los
tres bucles. El paciente está ahora preparado para ser levantado desde la silla. Una vez
fuera de la silla, el paciente estará más cómodo si se le baja a la posición de sentado.
294000.10008 Rev. C
E s p a ñ o l
Correas de bucle de sujeción:
Hombro
Apoyo para el pecho y hebilla
Soportes para piernas
Correas de bucle de sujeción:
piernas
E s p a ñ o l
Sunrise Medical recomienda comprobar las eslingas regularmente y antes del uso por si
están deshilachadas o dañadas. No utilice eslingas que estén desgastadas o dañadas.
Eslinga Standing
Coloque la eslinga por debajo de la espalda del paciente entre la base de las escápulas
del hombro y la parte inferior de las costillas. Sujete las correas de apoyo alrededor de
la parte delantera del paciente. Esta correa no tiene que quedar apretada. Su función
consiste en sujetar la eslinga en su posición mientras se sujeta la eslinga al Standaid.
Puede dejarse sin abrochar si se prefiere. Asegúrese de que los brazos del paciente
queden en la parte exterior de la eslinga.
ELEVACIÓN CON UN OXFORD/HOYER ARISE
Coloque el Standaid de manera que los pies del paciente se acomoden en la bandeja
para pies y las rodillas descansen contra el almohadillado para rodillas. Inicialmente,
sujete los bucles más largos de la eslinga a los ganchos grises en el extremo de las
empuñaduras para la mano del Standaid. Las manos del paciente deben colocarse en
las empuñaduras. (Una vez que el paciente está a acostumbrado al elevador, se pueden
utilizar bucles más cortos para conseguir una posición más erguida). Después, pulse el
botón UP en el control de mano para levantar al paciente a la posición de pie.
49
Correas de bucle de sujeción
Apoyo para el pecho
294000.10008 Rev. C