Chapitre 4. Configuration Du Serveur - IBM System x iDataPlex dx360 M4 7912 Guide D'utilisation

Chapitre 4. Configuration du serveur

Les programmes de configuration suivants sont fournis avec le serveur :
v Utilitaire de configuration
v Programme Boot Manager
v CD IBM ServerGuide Setup and Installation
v Module de gestion intégré II
v Hyperviseur VMware ESXi intégré
v Configuration du contrôleur Ethernet
v Programme IBM Advanced Settings Utility (ASU)
v Programme LSI Configuration Utility
© Copyright IBM Corp. 2012
Le programme de configuration de l'UEFI (anciennement BIOS) fait partie du
microprogramme BIOS. Il permet de paramétrer les niveaux d'interruption (IRQ),
de modifier la séquence des unités de démarrage, de régler la date et l'heure et
de définir des mots de passe. Pour savoir comment utiliser le programme, voir
«Utilisation de l'utilitaire de configuration», à la page 64.
Le programme Boot Manager fait partie du microprogramme du serveur. Il
permet d'écraser la séquence de démarrage définie dans le programme de
configuration et de placer provisoirement un périphérique en première place de la
séquence de démarrage. Pour savoir comment utiliser le programme, voir
«Utilisation du programme Boot Manager», à la page 71.
Le programme ServerGuide fournit des outils d'installation et de configuration de
logiciels conçus pour le serveur. Utilisez ce CD lorsque vous installez le serveur
pour simplifier l'installation du système d'exploitation et configurer le matériel de
base, notamment le contrôleur SAS/SATA (Serial-Attached SCSI) intégré avec
niveaux RAID (Redundant Array of Independent Disks). Pour savoir comment
utiliser le CD, voir «Utilisation du CD ServerGuide Setup and Installation», à la
page 62.
Le module de gestion intégré II (IMM2) permet de configurer et de mettre à jour
le microprogramme et les données SDR/FRU (Sensor Data Record/Field
Replacable Unit), et de gérer un réseau à distance. Pour savoir comment utiliser
le module IMM2, voir «Utilisation du module de gestion intégré II», à la page 71.
L'Hypervisor VMware ESXi intégré est disponible sur les modèles de serveur
équipés d'une unité flash Hypervisor intégrée USB. L'unité flash USB est
installée sur le port USB de la carte mère. L'hyperviseur est un logiciel de
virtualisation qui permet l'exécution de plusieurs systèmes d'exploitation sur un
système hôte en même temps. Pour plus d'informations sur l'utilisation de
l'hyperviseur intégré, voir «Utilisation de l'hyperviseur intégré», à la page 75.
Pour savoir comment configurer le contrôleur Ethernet, voir «Configuration du
contrôleur Gigabit Ethernet», à la page 77.
Ce programme est une alternative à l'utilitaire de configuration pour la
modification des paramètres UEFI. Vous pouvez utiliser le programme ASU en
ligne ou hors bande pour modifier les paramètres UEFI à partir de la ligne de
commande sans avoir à redémarrer le serveur pour accéder à l'utilitaire de
configuration. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce programme, voir
«Programme IBM Advanced Settings Utility», à la page 79.
Le programme LSI Configuration Utility permet de configurer le contrôleur
SAS/SATA intégré avec fonctions RAID et les périphériques connectés à ce
dernier. Pour savoir comment utiliser le programme, voir «Utilisation du
programme LSI Configuration Utility», à la page 77.
61