Publicité

1
Rev.02-14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Globus ELITE SII

  • Page 1 Rev.02-14...
  • Page 2 Rev.02-14...
  • Page 3 CHER CLIENT, NOUS VOUS REMERCIONS POUR LE CHOIX EFFECTUE' AND NOUS VOUS CONFIRMONS NOTRE TOTALE DISPONIBILITE' POUR N'IMPORTE QUEL AIDE OU SUGGESTION DONT VOUS AURIEZ BESOIN. Les électrostimulateurs ELITE S2, DUOTENS e GENESY S2 sont produits par : SAVIA L.t.d. - 2nd Industrial District, Feng Huang Village (Shenzen) Made in PRC –...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ....................5 Dispositif ............................5 Conditions d’utilisation ........................5 DOTATION ............................ 6 DESTINATION D’EMPLOI ......................7 CONNEXIONS ..........................7 Accessoires ............................. 7 ÉTIQUETAGE ET SYMBOLES ......................8 PRÉCAUTIONS ET CONTRE-INDICATIONS ................11 Comportement obligatoire ......................11 Précautions avant l’utilisation ....................11 Précautions pendant l’utilisation ....................
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dispositif Dimension: 13 X 8 X 2 cm Poids: 220 grammes Récipient: en ABS Alimentaire Degré de protection: IP 22 Température de stockage et de transport: de -10°C à 45°C Humidité relative maximale: 30% - 75% Conditions d’utilisation Température: de 0°C à...
  • Page 6: Dotation

    2. DOTATION L'appareil pour l'électrostimulation est fourni avec câbles et électrodes pour l'utilisation. A l'ouverture, vérifiez que l’ équipement soit complet. En cas de manque, contactez immédiatement le concessionnaire Contrôler à vue l'intégrité de l'appareil et des électrodes 2 câbles de connexion électrodes (pour traitements de EMS,TENS et IONOPHORÈSE) Sachet 4 électrodes autocollantes réutilisables (50 x 50 mm)
  • Page 7: Destination D'emploi

    3. DESTINATION D’EMPLOI La vie utile estimée pour le produit est de 5 ans. Les électro stimulateurs sont étudiés pour être utilisés dans les domaines opérationnels comme milieu domestique cabinets physiothérapeute rééducation en général traitements de la douleur en général pour une utilisation esthétique et sportive L'utilisation du dispositif est autorisé...
  • Page 8: Étiquetage Et Symboles

    5. ÉTIQUETAGE ET SYMBOLES Attention Ce symbole sur votre appareil sert à indiquer qu'il est en conformité avec les qualités requises des directives sur les appareils médicaux (93/42/CEE 47/2007CEE). Indique que le dispositif est de classe II Indique que le dispositif a parties appliquées de type BF. Symbole RAEE (Refus Appareils Electriques et Electroniques).
  • Page 9: Alimentation

    Fait allusion à l’humidité du milieu d’utilisation et de conservation du dispositif et des accessoires Fait allusion au fabricant Fait allusion à l'échéance du produit Se réfère au lot de fabrication Fait allusion à la date de production Utiliser dans des milieu x internes , à l’abri ÉTIQUETTE DISPOSITIF ALIMENTATION Rev.02-14...
  • Page 10 ÉLECTRODES ÉCRAN Phase de travail Batterie Temps N. du Programme Temps phase de travail et repos Intensité’ des canaux CLAVIER Touche Touche P+/ P-/ok pour augmentation/diminution naviguer dans le menu et intensité et variation des augmenter/diminuer de paramètres en configuration intensité...
  • Page 11: Précautions Et Contre-Indications

    6. PRÉCAUTIONS ET CONTRE-INDICATIONS Comportement obligatoire Pour maintenir le niveau maximum de sécurité l'utilisateur doit utiliser l'appareil dans le respect des prescriptions et des limites d'utilisation du manuel d'emploi. Le producteur décline toute responsabilités à propos d'un utilisation différente de ce qui est indiqué...
  • Page 12: Précautions Pendant L'utilisation

    - A l'allumage , vérifiez qu'on visualisent dans l'écran la version du logiciel et le modèle de l'appareil, signe que cela fonctionne et est prêt à l'emploi. Si ce ne devait pas arriver ou s'ils devraient apparaître tous les segments , l'éteindre et le rallumez.
  • Page 13: Effets Indésirables Et Contre-Indications

    7. EFFETS INDÉSIRABLES ET CONTRE-INDICATIONS Des cas isolés d'irritation de la peau peuvent survenir chez les patients présentant une particulière sensibilité épidermique En cas de réaction allergique au gel des électrodes, suspendre le traitement et consulter un médecin spécialiste Si pendant le traitement devraient apparaître des signes de tachycardie ou extrasystoles, suspendre l'électrostimulation et demander l'avis de votre médecin Contre-indications L'utilisation est déconseillée dans les cas suivants...
  • Page 14: Accessoires

    - Utiliser le dispositif toujours avec les mains convenablement propres. - On recommande d'utiliser le dispositif dans un milieu propre, afin d'éviter la contamination du dispositif et des accessoires avec poudres et saleté. - On recommande d'utiliser le dispositif dans un milieu aéré, où arrive fréquente ventilation.
  • Page 15: Écoulement Du Produit

    Écoulement du produit Ne pas jeter l'appareil ou ses parties sur le fou, mais écouler le produit dans les centres qualifiés et de toute façon dans le respect des législations en vigueur dans propre Pays On informe l'utilisateur qu'il peut rendre le produit à fin vie au distributeur à l'acte d'achat d'une nouvelle appareillage.
  • Page 16: Mode D'emploi

    9. MODE D’EMPLOI Dispositif éteint Appuyer Écran initial Touche fn Touche OK pendant 3" pendant 2" Programme Programme pour éteindre le PED1 -PED 6 suivant précédent dispositif Touche Écran initial Can. 1/ Touche Can. 2/ Touche Touche Fn Haut-Bas Haut-Bas Pause Il est possible régler la durée de la phase...
  • Page 17: Programmation

    Programmation En appuyant sur la touche Fn pour 2 secondes dans l’écran d’accueil, nous aurons la possibilité de programmer le dispositif à travers 6 modalité ( PED1 – PED6 ). Pour passer d’un paramètre au suivant appuyer sur OK. PED1 : On peut assigner les valeurs de la fréquence et la durée de l’impulsion.
  • Page 18: L'électrostimulation

    310 µs – 0.2 s 320 µs – 1 s 310 µs – 0.2 s 300 µs – 0.2 s … 110 µs – 0.2 s STOP – 5 s PED6 : On peut assigner les valeurs de t HOLD e De 1 à...
  • Page 19: Mécanisme De La Contraction Musculaire

    La plupart des muscles du corps humain appartiennent à la catégorie des muscles striés ou volontaires, avec environ 200 muscles de chaque côté du corps (environ 400 au total). Les muscles squelettiques sont la cible des EMS. Mécanisme de la contraction musculaire Le muscle squelettique exerce ses fonctions à...
  • Page 20: Intensité Conseillée

    Type de Type Fréquence de Unité motrice contraction de fibre stimulation Tonique ST contraction lente 10 - 50 Hz Phasique FTa contraction vite II a 50 - 70 Hz Phasique FTb contraction rapide II b 80 - 120 Hz Pour faire passer un tissu d’une phase de repos à celle de l'excitation, à travers un stimulus électrique induit (impulsion de l’électrostimulation), sont nécessaires certaines conditions: - La quantité...
  • Page 21: Tens

    NOTE: Pour les programmes de Micro courants il n'est pas nécessaire d'établir la valeur d'intensité (en mA) puisqu'elle est déjà préfixée automatiquement pour toutes les phases. Tens La stimulation électrique transcutanée (TENS) consiste dans la stimulation sélective des grosse fibres des nerfs périphériques en facilitant la fermeture de la porte d'entrée pour les impulsions nociceptifs et en augmentant la libération de substances endorphinique, en réduisant ainsi de manière significative l'intensité...
  • Page 22: Ionophorèse

    Précautions En étant la destination de ces applications de type médical ils doivent être effectuées avec le consentement du personnel médical. Utilisation Pour une utilisation correcte des sondes suivez les instructions fournies par le fabricant ou par le personnel médical qui suit le patient. Entretien Pour le nettoyage, la stérilisation, la désinfection on fait allusion aux instructions du...
  • Page 23: Liste Des Programmes

    LISTE DES PROGRAMMES Type Duo Tens Elite S2 Genesy S2 DEMO SPORT Stylo recherche points SPORT Echauffement membres inférieurs SPORT Echauffement pré-compétition membres inf SPORT Force maximale membres inférieurs SPORT Force résistante membres inférieurs SPORT Force explosive membres inférieurs SPORT Réactivité...
  • Page 24 Type Duo Tens Elite S2 Genesy S2 Raffermissement jambes BÉAUTÉ P 39 P 15 Raffermissement fessiers et flancs BÉAUTÉ P 40 Raffermissement bande abdominale BÉAUTÉ P 41 Raffermissement membres supérieurs BÉAUTÉ P 42 Tonification jambes BÉAUTÉ P 43 P 16 Tonification dorsales BÉAUTÉ...
  • Page 25 Type Duo Tens Elite S2 Genesy S2 Lésion musculaire TENS P 11 P 81 P 27 Cervicals TENS P 12 P 82 P 28 Douleur trapèze TENS P 13 P 83 P 29 Sciatalgie TENS P 14 P 84 P 30 Lombalgie TENS P 15...
  • Page 26: Description Des Traitements

    NOTES GÉNÉRALES SUR LE POSITIONNEMENT DES ÉLECTRODES Le correct positionnement des électrodes et le choix approprié de leur mesure sont aspects de fondamental importance pour l’efficacité de l’électrostimulation. Pour le choix de la mesure des électrodes et leur positionnement est nécessaire faire allusion aux images placées à...
  • Page 27 DESCRIPTION DES TRAITEMENTS Cette section contient une brève description des programmes disponibles. SPORT ECHAUFFEMENT : Augmentation de la température musculaire pour une meilleure préparation à l’entraînement. Augmentation de l’afflux sanguin et le métabolisme du muscle. Conseillé avant un entraînement physique ou une compétition. Intensité : modérée ou moyenne.
  • Page 28 d’utiliser ce programme en les heures après un entraînement ou une compétition. Intensité: de modérée à moyenne. BEAUTÉ DRAINAGE : La stimulation coordonnée obtenue grâce à tous les canaux de l’électrostimulateur produit un effet de massage musculaire qui part de la surface et s’étend en profondeur.
  • Page 29 relâchement efficace du muscle. Le programme TENS utilise les mécanismes naturels du système nerveux pour soulager les douleurs aiguës et/ou chroniques. Les impulsions se diffusent à travers les nerfs pour bloquer les voies de propagation de la douleur. Le relâchement musculaire augmente la circulation et aide les muscles à se relâcher. Il peut être utilisé...
  • Page 30: Positionnement Électrodes

    POSITIONNEMENT ÉLECTRODES Biceps brachial Triceps brachial Muscle extenseur du carpe Muscle fléchisseur du Deltoïde Pectoral carpe Pectoral Trapèze Trapèze Rev.02-14...
  • Page 31 POSITIONNEMENT ÉLECTRODES Muscle grand dorsal Muscle grand dorsal Muscle sous-épineux Muscles lombaires Muscles lombaires/dorsales Abdominaux Abdominaux Abdominaux Muscle droit de l'abdomen Rev.02-14...
  • Page 32 POSITIONNEMENT ÉLECTRODES Fessier Fessier Biceps fémoral Adducteurs Muscle droit fémoral Quadriceps Muscle gastrocnémien Muscle gastrocnémien Muscle tibial antérieur Rev.02-14...
  • Page 33: Positionnement Électrodes Tens

    POSITIONNEMENT ÉLECTRODES TENS Douleur épaule Douleur coude Douleur cervicale Douleur lumbaire Douleur lumbaire Sciatique Douleur genou Douleur genou Douleur genou Rev.02-14...
  • Page 34: Garantie

    GARANTIE L'appareil est garanti au premier utilisateur pour la période de vingt- quatre (24) mois à compter de la date d'achat contre les défauts de matériaux ou de fabrication (12 mois dans le cas où l’utilisateur utilise le même pour des buts professionnels) lorsqu'il est correctement utilisé...
  • Page 35: Questions Fréquentes

    QUESTIONS FRÉQUENTES Si quand j’augmente l'intensité à plus de 1 mA l’intensité retourne immédiatement à 0 ce qui s'est passé? Assurez-vous que les câbles sont branchés, que les électrodes sont placées sur la zone à traiter et qu'ils ne sont pas trop usés car cela compromettrait leur capacité à exécuter. Quelles électrodes utiliser? On conseille d'utiliser des électrodes autoadhésives qui permettent une meilleure qualité...
  • Page 36 La présence de pathologies dermatologiques (psoriasis, urticaire etc….) interdisent-elles l'utilisation de l'électro stimulateur ? Oui, on déconseille de traiter toutes les zones épidermiques qui présentent pathologies dermatologiques importantes. Après combien de temps peut-on voir les premiers résultats? Les résultats obtenus dans le domaine esthétique sont naturellement subjectifs. On peut tout de même affirmer que, pour ce qui concerne la tonification, une fréquence de 3-4 séances par semaines régulières et constantes peuvent porter à...
  • Page 37 Rev.02-14...
  • Page 38 Rev.02-14...
  • Page 39 Rev.02-14...
  • Page 40 Rev.02-14...

Ce manuel est également adapté pour:

Genesy siiDuo tens

Table des Matières