Table des Matières
Publicité
Fitting the TV Mounting Plate
5
Installation de la plaque de montage du téléviseur
Before you fully tighten the TV mounting plate please check that the mounting plate holes line up
with the fixing holes on the back of your TV.
Avant que vous ne vissiez complètement la plaque du support TV vérifiez svp que les trous de la
plaque de support soient alignés avec les trous de fixation au dos de votre TV
Holes do not line up and small
adjustment is required before you
fully tighten
Les trous ne s'alignent pas et un
léger ajustement est exigé avant le
vissage complet
No Spacers
Pas de séparateur
For Tvs with flat/
unobstructed back
Pour des téléviseurs aux dos
plats et non obstrués.
TV
If your TV has an irregular/obstructed back or if you have any issues fitting to the back of your TV
with the supplied screws, please call the customer services helpline 1-800 667 0808 (USA).
Si votre téléviseur a un dos irrégulier ou obstrué, ou si vous avez un souci de fixation au dos de votre
téléviseur avec les vis fournies, merci d'appeler le numéro d'assistance client au 1-800 667 0808 (USA).
For Tvs with irregular/obstructed back
Pour des téléviseurs aux dos irréguliers et non obstrués.
WARNING / AVERTISSEMENT
TV
Holes line up and no adjustment is
required before you fully tighten
Los orificios coinciden y no es
necesario hacer ningún ajuste
antes de fijar completamente
Spacers
Séparateurs
TV
TV
M
M
1/
2
Publicité
Table des Matières
