Page 1
Capteurs de température multipoints ATEX „t“ / „ia“ Groupe cible : Cette notice s’adresse à la main d’œuvre qualifiée et aux personnes formées suivant la directive 1999/92/CE B 903530.0 Notice de mise en service Rédacteur : C. Noussbaum V2.00/FR/00761029...
Page 2
Aidez-nous à l’améliorer en nous faisant part de vos suggestions. Téléphone : 03 87 37 53 00 E-mail : info.fr@jumo.net Service soutien à la vente : 0892 700 733 (0,80 €/min) Tous les réglages et toutes les interventions éventuellement nécessaires sont décrits dans cette notice de mise en service.
Sommaire Page 1 Objet et affectation 2 Identification du capteur 3 Instructions de sécurité 4 Conformité aux normes 5 Caractéristiques techniques Constante de gaine 5.2 Mode de protection à sécurité intrinsèque Ex « i » 5.3 Utilisation en atmosphères explosives dues à la présence de poussières 6 Installation 7 Maintenance 8 Types de raccordement pour silothermométrie...
1 Objet et affectation Objet : Les capteurs multipoints Jumo sont principalement utilisés pour la mesure de température dans des stockages de céréales, boues séchées, sucrerie, stockage de farines… poussières en présence d’atmosphère explosible. Les sondes à résistance pour silo peuvent être montées au choix sur une fixation en charpente ou sur dalle béton.
Vous ne pourrez avoir recours à la garantie. Si vous remplacez des éléments de mesure interchangeable, vous ne devrez utiliser que des pièces d’origine JUMO du même type. Pour le raccordement de ces capteurs, n’utiliser que des câbles et des conducteurs électriques isolés dont la tension d’essai entre conducteur - terre, conducteur –...
SK [K/W], qui indique, lorsque l’air est statique, l’échauffement de surface par rapport à la température environnante dépendant de la puissance apportée. La constante de la gaine de protection SK est définie par JUMO et elle est indiquée dans la fiche de donnée ATEX.
Constante de gaine du capteur multipoints avec câble porteur polypropylène : Pt 100 Ω : 10,5 K/W Pt 1000 Ω : 12 K/W Comportement d’auto échauffement d’une sonde à résistance Pt100 Exemple : Constance de la gaine de protection SK = 10,5K/W Puissance max.
Valeurs électriques : Ui ≤ 25 V li ≤ 50 mA Pi ≤ 250 mW Li :0 Ci :0 pour les éléments de mesure résistifs Ui ≤ 5,5 V li ≤ 550 mA Pi ≤ 650 mW Li :0 Ci :30pF pour les éléments de mesure numérique. Paramètres électriques du câble : Lc:1µH/m - Cc:200pF/m 5.3 Utilisation en atmosphères explosibles dues à...
Les règles généralement admises et cette notice de mise en service font autorité. Les capteurs de JUMO servent à mesurer la température dans des atmosphères explosibles en présence de substances inflammables ou non inflammables, de gaz ou de mélanges gaz/airs et le cas échéant de poussières combustibles.
7 Maintenance Veuillez respecter les normes nationales et européennes en ce qui concerne l’entretien/la réparation/les essais. Pour l’entretien, il est essentiel de contrôler les pièces qui dépendent du mode de protection. De ce fait, les capteurs avec boîtier de raccordement en matière plastique ainsi que toutes les pièces en matière synthétique (par ex.
8 Types de raccordement pour silothermométrie (également valable pour Pt500 et Pt1000, pour sondes à résistance de JUMO avec tête de raccordement câble) Identification des points de mesure sur capteur de silothermométrie Pt100 en montage 3 fils Pt1000 en montage 2 fils...