Conservare Queste Istruzioni - SIOUX 270A Manuel D'instructions

Chiunque usi, mantenga, sostituisca accessori o lavori vicino a quest'utensile deve leggere attentamente e seguire
Gli elettroutensili Sioux possono contenere sostanze chimiche note allo Stato della California per causare cancro, malformazioni
congenite e altri danni riproduttivi.
I trapani possono lanciare in aria particelle.
È necessario che gli utenti dello strumento e i presenti utilizzino sempre adeguate protezioni per gli occhi. Prima di cambiare
utensili o accessori, scollegare il martello dalla linea pneumatica. Eventuali guasti del pezzo in lavorazione, degli accessori o
dei vari inserti possono causare il lancio di detriti ad alta velocità. Indossare sempre un elmetto protettivo per lavori in alto.
Durante l'utilizzo del martello pneumatico, valutare i rischi per gli astanti. Controllare sempre che il pezzo in lavorazione sia ben
ancorato. Non utilizzare mai il martello pneumatico senza aver prima controllato che l'accessorio sia ben fissato nell'utensile
con un fermo appropriato. Per evitare infortuni, sostituire i fermi degli accessori qualora presentassero segni di usura, frattura o
deformazione.
Le particelle volanti possono provocare lesioni agli occhi.
L'utilizzo di questo martello pneumatico comporta dei rischi per l'operatore.
Indossare guanti a protezione delle mani. Tutti gli operatori e il personale addetto alla manutenzione devono essere fisicamente
in grado di gestire la mole, il peso e la forza dell'utensile. Assumere sempre una posizione di lavoro comoda in grado di
garantire una buona presa e un buon equilibrio. Gli strumenti lasciati connessi all'alimentazione dell'aria possono avviarsi in
maniera imprevista. Utilizzare solo olio motore Sioux Air n. 288. Indossare abiti pesanti quando si lavora al freddo.
Utilizzare dispositivi di protezione e postura adeguati per evitare lesioni.
L'uso di questo martello può esporre l'operatore a rischi di movimento ripetitivo.
L'uso di questo utensile può provocare all'operatore sintomi di disagio alle mani, alle braccia, alle spalle, al collo ed altre
parti del corpo. Mantenere sempre una postura bilanciata e comoda. Cambiare spesso postura durante lavori prolungati. Se
l'operatore avverte disagi persistenti o ricorrenti, dolore, pulsazioni, indolenzimenti, formicolio, intorpidimento, bruciori o rigidità
articolare deve consultare immediatamente il medico.
I movimenti ripetuti possono causare lesioni.
Gli accessori utilizzati con questo martello pneumatico possono causare infortuni.
Prima di cambiare utensili o accessori, scollegare il martello dalla linea pneumatica. Utilizzare solo accessori forniti o specificati
da Sioux Tools.
L'utilizzo di accessori o di materiali di consumo inadeguati può causare infortuni.
Fare attenzione ai possibili pericoli attorno al luogo di lavoro.
Prestare particolare attenzione alle superfici scivolose causate dall'utilizzo dell'utensile e a non inciampare sulla linea
pneumatica. Fare attenzione anche a pericoli nascosti, tipo impianti elettrici e tubazioni dell'acqua o del gas. Questo strumento
non è isolato dal contatto con sorgenti di alimentazione elettrica. Controllare che nell'area di lavoro non ci siano cavi elettrici,
tubi del gas o altri pericoli.
Pericoli nell'area di lavoro possono causare infortuni.
Durante l'utilizzo del martello pneumatico, fare attenzione a polveri e fumi.
Le polveri e i fumi generati dal martello pneumatico possono essere dannosi per la salute. Fare attenzione alla polvere
generata o a quella esistente sollevata dall'utensile. Utilizzare e mantenere il martello pneumatico come raccomandato per
minimizzare le emissioni di polvere o fumi. Dirigere gli scarichi in modo da minimizzare il rischio di sollevare polvere in un
ambiente polveroso. In casi in cui si vengano a creare polvere o fumi, occorre prima di tutto tenerli sotto controllo al punto di
emissione. Per prevenire un aumento di polvere, rumorosità e vibrazione, mantenere e sostituire gli accessori a inserimento
come raccomandato. Tutti gli impianti o accessori per la raccolta, l'estrazione o la soppressione di polveri o fumi devono essere
utilizzati correttamente e mantenuti secondo le istruzioni fornite dal produttore. Utilizzare un'adeguata protezione delle vie
respiratorie.
I fumi e le polveri creati dall'utilizzo del martello pneumatico possono causare infortuni.
L'utilizzo del martello pneumatico comporta rischi per l'udito.
Livelli elevati di rumorosità possono essere dannosi per l'udito. Tra i controlli volti a ridurre le emissioni sonore pericolose
includere anche l'eventualità di gettare via i materiali di scarto per evitare risonanze inutili. È necessario utilizzare protezioni. Per
evitare un aumento della rumorosità, mantenere il martello pneumatico in perfetta efficienza. Selezionare, mantenere e sostituire
l'utensile consumabile/inserito come raccomandato nel manuale di istruzioni, per evitare l'aumento del livello di rumorosità.
Controllare sempre che il materiale del silenziatore sia nella trapani.
L'esposizione prolungata al rumore può provocare la perdita dell'udito.
Gli utensili a motore vibrano.
Le vibrazioni possono danneggiare gravemente i nervi e la circolazione sanguigna delle braccia e delle mani. Indossare abiti
pesanti quando si lavora al freddo. Mantenere asciutti le mani e i piedi. La vibrazione eccessiva può provocare lesioni. In caso
di intorpidimento, formicolio, dolore o impallidimento della cute, interrompere l'utilizzo dell'utensile e consultare un medico.
Tra i controlli volti a ridurre le emissioni sonore pericolose includere anche l'eventualità di gettare via i materiali di scarto per
evitare risonanze inutili. Per ridurre l'esposizione a vibrazioni, non impugnare gli accessori ad incastro con le mani. Impugnare
l'utensile con presa leggera ma sicura. Tenersi sempre pronti a contrastare contraccolpi improvvisi con la consapevolezza che il
rischio vibrazioni è direttamente proporzionale alla forza della presa.
L'esposizione prolungata alle vibrazioni può provocare lesioni.
Form ZCE489
ISTRUZIONI E LISTINO PARTI PER 270A, 270A-2, 270A-4
Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l'attrezzo.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI!

AVVERTIMENTO
Utensili a motore non usati correttamente possono creare condizioni di rischio..
L'uso diverso dal previsto di questi utensili a motore può causare infortuni o decesso.
NOTE CAUTELARI
Traduzione Delle Istruzioni Originali
SERIALE "D"
queste istruzioni di sicurezza!
10
2021June9/E
Date