Hama 00049256 Mode D'emploi page 4

g Operating Instruction
USB-Controller
• NEC PCI-zu-USB Open Host-Controller
• Standard PCI-zu-USB erweiteter
Hostcontroller
• USB-Root-Hub
• USB-Root-Hub
Installation unter Windows Vista 64bit
Editionen
Windows Vista beinhaltet bereits von Haus
aus die entsprechenden Treiber, so dass
eine separate Treiberinstallation nicht nötig
ist. Nachdem die Karte in Ihrem Rechner
eingebaut und Vista hochgefahren wurde,
wird die Karte nach einer Weile automatisch
erkannt und installiert.
Ob der Controller ordnungsgemäß installiert
wurde, können Sie unter Start (Windows
Logo) -> Systemsteuerung -> System und
Wartung -> Geräte-Manager nachsehen.
Unter Umständen werden Sie von der Be-
nutzerkontensteuerung aufgefordert, dieser
Aktion zuzustimmen. Klicken Sie deshalb
auf die Schaltfl äche -> Fortsetzen. Folgende
Einträge müssen ohne gelbe Ausrufezeichen
vorhanden sein.
USB-Controller
• NEC PCI-zu-USB Open Host-Controller
• Standard PCI-zu-USB erweiteter
Hostcontroller
• USB-Root-Hub
• USB-Root-Hub
Installation unter Windows XP mit Service
Pack 2
Vorbereitung:
Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto
unter Windows XP über Administratoren-
rechte verfügt, ansonsten wird die
Treiberinstallation fehlschlagen.
Windows XP mit Service Pack 2 beinhaltet
bereits von Haus aus die entsprechenden
Treiber, so dass eine separate Treiberinstal-
lation nicht nötig ist. Nachdem die Karte in
Ihrem Rechner eingebaut und Windows XP
hochgefahren wurde, wird die Karte nach ei-
ner Weile automatisch erkannt und installiert.
Ob der Controller ordnungsgemäß installiert
wurde, können Sie unter Start ->
Systemsteuerung -> Leistung und Wartung
-> System -> Hardware -> Geräte-Manager
nachsehen. Dort müssen folgende Einträge
ohne gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein.
USB-Controller
• NEC PCI-zu-USB Open Host-Controller
• Standard erweiteter PCI-zu-USB
universeller Hostcontroller
• USB-Root-Hub
• USB-Root-Hub
Hinweis: Wir empfehlen dringendst, dass
Windows XP Benutzer zumindest das
Service Pack 2, wegen der Beseitigung
von Schwachstellen und Erweiterungen
installieren.
Installation unter Windows XP x64bit mit
Service Pack 2
Vorbereitung:
Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto
unter Windows XP über Administratoren-
rechte verfügt, ansonsten wird die Treiber-
installation fehlschlagen.
Windows XP x64 mit Service Pack 2
beinhaltet bereits von Haus aus die
entsprechenden Treiber, so dass eine
separate Treiberinstallation nicht nötig ist.
Nachdem die Karte in Ihrem Rechner ein-
gebaut und Windows XP x64 hochgefahren
wurde, wird die Karte nach einer Weile
automatisch erkannt und installiert.
3