Télécharger Imprimer la page
Harman Kardon ONYX STUDIO 4 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ONYX STUDIO 4:

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
HARMAN-KARDON
ONYX STUDIO 4 WHITE
4358180
NOTICE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Harman Kardon ONYX STUDIO 4

  • Page 1 MARQUE: HARMAN-KARDON ONYX STUDIO 4 WHITE REFERENCE: CODIC: 4358180 NOTICE...
  • Page 2 O N Y X S T U D I O...
  • Page 3 What’s in the box Buttons Quick Start Guide Guide de demarrage rapide...
  • Page 4: Bluetooth

    Connections Bluetooth® 1. Bluetooth connection ONYX STUDIO 4 FIRMWARE UPDATE...
  • Page 5 2. Music control 3. Speakerphone...
  • Page 6: Voice Assistant

    Voice assistant Tap “Voice Assistant” in the HK Connect app, to make the “ ” button as the activation key of Siri or Google Now on your phone. Si vous souhaitez que le bouton « Kit mains-libres » active Siri ou Google Now sur votre téléphone, touchez « »...
  • Page 7 Press the “ ” button on the speaker to activate Siri or Google Now on your phone. Please make sure the Siri or Google Now is enabled on your phone.
  • Page 8 Appuyez sur le bouton « » de l'enceinte pour activer Siri ou Google Now sur votre téléphone. Veuillez vérifier que Siri ou Google Now sont activés sur votre téléphone. / Pulse el botón " " en el altavoz para activar Siri o Google Now en el teléfono. Compruebe que Siri o Google Now esté activado en el teléfono. / Pressione o botão “ ” na caixa de som para ativar o Siri ou o Google Now em seu smartphone.
  • Page 9 応スピーカーにワイヤレスでリンク。 / Połącz ze sobą bezprzewodowo 100+ kompatybilnych z technologią HK Connect+ głośników. / 100개 이상의 HK Connect+ 호환 스피커를 무선으로 연결합니다. / 支持无线串联超过100 台带HK Connect+功能的扬声器。/ 無線連接超過100 個與HK Connect+ 相容的喇叭 / Secara nirkabel menghubungkan hingga lebih HK 100 dari 100 speaker yang kompatibel dengan HK Connect+. / HK Connect+ ONYX STUDIO 4 Speaker A ONYX STUDIO 4...
  • Page 10 Play music on one of your HK speakers and then press the HK Connect+ button on all desired speakers to start pairing. All the other HK speakers will play same music from the music source. Écoutez votre musique sur l'une de vos enceintes HK puis appuyez sur le bouton HK Connect+ sur toutes les enceintes que vous souhaitez ajouter pour lancer l'appairage. Elles diffuseront toutes la même musique que l'enceinte HK principale.
  • Page 11 Download the HK Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application HK Connect pour les fonctions suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. / Descargue la aplicación HK Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos.
  • Page 12: Led Behaviour

    LED behaviour Blinking White - Charging Dim - Stand by Speaker is OFF Red - Low battery Bright - ON Not connected Paring Connected Call not active Phone ringing Call active Not activated Broadcasting mode Please remove the front speaker grille to see the compliance information. 규정...
  • Page 13 • Bluetooth version: 4.2 • Version Bluetooth : 4.2 • Support: A2DP 1.3 AVRCP 1.6 HFP 1.6 • Support : A2DP 1.3 AVRCP 1.6 HFP 1.6 • Transducers: Woofer 2 x 75mm, Tweeter 2 x 20mm • Haut-parleurs : Graves 2 x 75 mm, aigus 2 x 20 mm •...
  • Page 14 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка: Harman/Kardon Назначение...