IMPORTANT
• Lire attentivement cette notice avant de procéder à l'installation du produit.
• Respecter précisément les instructions de montage.
• Conserver impérativement la notice pour toute consultation ultérieure et notamment pour l'identification des com-
posants par le Service Après-Vente.
PRÉCAUTIONS D'UTILISATION – MISES EN GARDE
• Ce produit est uniquement destiné à un usage domestique.
• Tenir les sachets plastiques et les petits composants hors de portée des enfants (présence de petits éléments sus-
ceptibles d'être inhalés ou ingérés).
• Ne pas laisser les enfants manipuler le produit.
• Attention ! Tenir hors de portée du feu. Ne pas stocker de produits inflammables à l'intérieur de la serre ni aux alentours.
• En cas de non-respect des instructions données dans la présente notice, nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommage personnel ou matériel.
• Toute transformation et/ou modification du produit entraînera également la résiliation de la garantie.
MONTAGE
• Le montage doit être assuré par un adulte.
• Suivre les étapes de montage.
WICHTIG
• Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren.
• Befolgen Sie die Anweisungen genau.
• Bewahren Sie unbedingt das Merkblatt für spätere Abfragen auf, insbesondere für die Identifizierung der Einzelteile
durch den Kundendienst.
VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH - WARNHINWEISE
• Dieses Produkt ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt.
• Kunststoffbeutel und Kleinteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren (vorhandensein kleiner Bes-
tandteile die inhaliert oder eingenommen werden können).
• Kinder dürfen mit diesem Produkt nicht hantieren.
• Vorsicht ! Außer Reichweite von Feuer aufbewahren. Lagern Sie keine brennbaren Produkte im oder um das Gewächs-
haus herum.
• Bei Nichteinhaltung der Anweisungen in dieser Packungsbeilage übernehmen wir keine Haftung für Personen-
oder Sachschäden.
• Jegliche Umwandlung und/oder Änderung des Produkts führt ebenfalls zum Erlöschen der Garantie.
MONTAGE
• Die Montage muss von einem Erwachsenen durchgeführt werden.
• Folgen Sie den Montageschritten.
IMPORTÉ PAR DOVIRIS, BP 10 - 43, Av. Georges Clémenceau - 85120 LA CHATAIGNERAIE - FRANCE - Tel: 02 51 69 68 66
Lucarne de toiture pour serres Natura
Dachfenster für Natura-Gewächshäuser
Roof window for Natura greenhouses
Référence / Art.-Nr. / Product ID
780442 : Aluminium naturel / Aluminium / Aluminium
780461 : Vert / Grün / Green
797433 : Gris anthracite / Anthrazitgrau / Anthracite grey
SERVICE CLIENTS : site internet www.sav-doviris.com
KUNDENSERVICE : kontakt@gewaechshaus-lams.com
CUSTOMER SERVICE : website www.sav-doviris.com