Flash Manual - Nikon SIGMA EF-630 Instructions

¡¡Precaución!!
Cuando se realiza el disparo mientras se indica la advertencia de exposición
de la cámara, se puede producir una exposición inferior o superior.
En ese caso, cambie las condiciones antes de empezar a disparar.
COMPENSACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DEL FLASH
Compensar solo la luz del flash es posible
sin afectar la exposición del fondo.
Se puede usar con los modos de flash
[TTL], [TTL-BL], [GN-M] y [WL
Ajuste la cantidad de compensación
en el área de detalles del Modo. (El
nivel de compensación va en pasos de
1/3 de paso y se puede ajustar a ±3
pasos.)
La función de compensación de la exposición del flash también está

disponible en la cámara. Cuando se ajusta la compensación de la
exposición del flash tanto en la cámara como en el flash, la fotografía
se realizará con el valor combinado de compensación de exposición.

FLASH MANUAL

Se puede ajustar la cantidad de luz del flash de forma manual.
1. Ajuste el Modo de Flash a [MANUAL].
2. Ajuste la cantidad de luz del flash en
el área Modo Detalles. (Rango
disponible de ajuste: de 1/128 a 1/1,
Pasos de ajuste disponibles: 1/3EV.)
3. Compruebe el estado de carga del
flash con la indicación luminosa y
empiece a disparar.
70
].
TTL
( WL )
TTL
MODE
En la sección que muestra la distancia en el área de Estado, la
distancia a la cual se puede obtener una exposición apropiada se
calcula y se muestra. Incluso con el mismo nivel de luz de flash, la
distancia para obtener una exposición apropiada varia si se
modifica la apertura o el valor ISO de la cámara.
Se puede calcular la exposición adecuada usando el flash en modo
manual con la siguiente fórmula.
Número guía (GN) / Distancia de disparo (m) = Valor de apertura (F)
Para saber el número guía de este flash (GN), diríjase a la [Tabla 1]
adjuntada al final de este manual.
PRIORIDAD DE DISTANCIA FLASH MANUAL
La cantidad de flash se ajustará automáticamente a la distancia
seleccionada en el modo de disparo manual de flash.
1. Ajuste el Modo de Flash a [GN-M].
2. En detalles de modo, ajuste la
distancia al sujeto. (Si la distancia
deseada excede el rango configurable,
ajuste el valor de apertura de la
cámara, ISO, etc.)
3. Compruebe el estado de carga del flash con la indicación
luminosa y empiece a disparar.
MULTI FLASH
Mostrar el movimiento de un sujeto en una sola toma como si la
imagen fuera una reproducción fotográfica es posible emitiendo luz
de flash de forma continua mientras el obturador permanece abierto.
Use el modo de exposición manual de la cámara ("M").
1. Ajuste el Modo de Flash a [MULTI].
2. En el área de Modo Detalles, ajuste el nivel de luz de flash, el intervalo