Table des Matières
Publicité
E. Ce radiateur peut être installé dans un hangar
d'aviation
conformément
s'appliquant aux hangars d'aviation, ANSI/NFPA
409 ou dans un garage automobile s'il est installé
conformément à la norme américaine sur les
structures de stationnement, ANSI/NFPA 88A ou
à la norme sur les ateliers de réparation
automobile, ANSI/NFPA 88B ou selon le Code
d'installation du gaz naturel et du propane
(Canada) (CSA B149.1) (voir le marquage).
Assurez-vous
qu'un
maintenu avec les véhicules stationnés sous le
radiateur.
F. Les radiateurs normaux sont approuvés pour une
installation à 0 - 2000 pieds (0 - 610 m)
au-dessus du niveau de la mer aux États-Unis ou
à 0 - 4500 pieds (1370 m) au-dessus du niveau
de la mer au Canada. Des ensembles de
conversion sont disponibles pour les installations
aux États-Unis au-delà de l'altitude maximale
recommandée.
G. Exigence s'appliquant au Massachusetts : Si le
radiateur
est
installé
Massachusetts, l'installation doit être réalisée par
un plombier titulaire de licence ou par un monteur
d'installation au gaz titulaire de licence.
Si ce produit n'est pas installé, utilisé et entretenu/réparé conformément aux instructions
du fabricant, les utilisateurs risquent d'être exposés à des composants de carburant et à
des sous-produits de combustion que l'État de Californie considère dangereux, à cause de
risques de cancer, d'anomalies congénitales et d'autres dommages aux organes
reproducteurs.
Figure 1. Méthodes recommandées de suspension du radiateur.
REMARQUE. LES
CROCHETS EN « S »
DOIVENT ÊTRE FERMÉS
APRÈS L'ASSEMBLAGE
CHAÎNE APPROPRIÉE
CHAIN
CHAÎNE
Numéro de pièce D303073 R2 (04-19), Page 3
aux
normes
espace
minimal
est
dans
l'État
du
AVERTISSEMENT :
NOTE.
'S' HOOKS ARE TO
BE CLOSED UP
AFTER ASSEMBLY
SUITABLE CHAIN
LIMITE DE CHARGE
WORKING LOAD
UTILE 100 LB
LIMIT 100LB
55° SUSPENSION
SUSPENSION 55°
1.2
Suspension du radiateur
L'installation sur des tenons de fixation doit être
réalisée avec des étriers en D. Les fixations de
suspension à une poutre en acier ou à un autre
élément de structure en hauteur doivent être conçues
et produites conformément aux pratiques sécuritaires
d'ingénierie
en
vigueur.
correctement fixées et conçues pour supporter tout le
poids du radiateur. Si aucune structure d'acier en
hauteur convenable n'est disponible, des éléments de
structure supplémentaires doivent être installés pour
permettre la mise en place de supports verticaux
adaptés aux radiateurs.
Ces méthodes sont illustrées dans la figure 1. Si vous
avez
un
doute
concernant
convenance d'une poutre de toit en acier sur laquelle
vous envisagez de suspendre des radiateurs, veuillez
consulter
un
ingénieur,
propriétaire du bâtiment.
Il est recommandé que le radiateur soit relevé à sa
position finale après l'assemblage du tube émetteur,
des ferrures et du réflecteur. Les assemblages ayant
un très long tube peuvent être levés en plusieurs
sections pour ensuite réaliser la connexion finale du
tube émetteur en hauteur.
U TUBE VARIANTS
VARIATIONS DE TUBE EN U
EXHAUST
EXTRÉMITÉ
END
D'ÉVACUATION
Elles
doivent
être
la
solidité
ou
la
un
architecte
ou
le
BURNER
EXTRÉMITÉ
END
DU BRÛLEUR
Publicité
Table des Matières
