Sommaire des Matières pour Baker Hughes Masoneilan 5A Serie
- Page 1 Masoneilan ™ Série 5A Actionneur de vérin à double effet pour vannes rotatives Manuel d'instructions (Rév. A) Classification des données Baker Hughes : Publiques...
- Page 2 LES OBJECTIFS DU CLIENT/DE L'OPÉRATEUR, IL CONVIENT D'EN AVISER BAKER HUGHES. LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE BAKER HUGHES ET DU CLIENT/DE L'OPÉRATEUR SONT STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LE CONTRAT LIÉ À LA FOURNITURE DE L'ÉQUIPEMENT. AUCUNE REPRÉSENTATION...
-
Page 3: Table Des Matières
5. Changement du mode de fonctionnement de l'actionneur ............7 6. Installation du volant ........................ 7 Référence des pièces ........................8 | iii © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel de l'actionneur de vérin à double effet série 5A de Masoneilan... -
Page 4: Précautions De Sécurité
En cas d’utilisation sans le symbole d'alerte de sécurité, cette mention indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels. Remarque : Indique des faits et des conditions importants. iv | © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes... -
Page 5: Introduction
Masoneilan et de leurs composants. Contactez votre représentant Baker Hughes local ou le service après-vente pour plus d’informations à ce sujet. Lors de la maintenance, n'utilisez que des pièces de rechange Masoneilan. Les pièces peuvent être obtenues par l'intermédiaire de votre représentant Baker Hughes local ou du service des pièces de rechange. -
Page 6: Démontage De L'actionneur
à l'étape suivante. Assurez-vous également que la tuyauterie d'air est retirée. Desserrez la vis d’assemblage (36) et la rondelle de blocage (37) maintenant le vérin (71) et retirez-le. Retirez le vérin (71) du coupleur (33). © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes... -
Page 7: Démontage De L'actionneur (Suite)
Retirez le coupleur (33), le levier (34) et la bride de garniture (14) ensemble. Figure 1 Point indicateur de déplacement Marquer sur le coupleur pour l'assemblage Figure 2 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel de l'actionneur de vérin à double effet série 5A de Masoneilan... - Page 8 Remarque : L'actionneur est toujours monté sur le côté gauche du coupleur avec la vanne fermée lorsque la tige de l'actionneur se rétracte. L'installation est limitée aux emplacements indiqués. Positions de montage limitées à 2 uniquement. Position obturée Figure 4 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes...
-
Page 9: Maintenance
Assurez-vous que la rainure sur la bride de garniture (14) s'adapte dans le goujon de la bride de garniture (13). © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel de l'actionneur de vérin à double effet série 5A de Masoneilan... -
Page 10: Réglage De L'actionneur
Déplacez manuellement le levier (34) en position complètement fermée. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes... -
Page 11: Changement Du Mode De Fonctionnement De L'actionneur
être utilisés comme butée de le volant jusqu' à ce que la rondelle (51) heurte légèrement vanne en les verrouillant. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel de l'actionneur de vérin à double effet série 5A de Masoneilan... -
Page 12: Référence Des Pièces
à la qualité marchande et à l'adéquation à un usage ou un but particulier. Baker Hughes décline par la présente toute responsabilité...