Türkçe
• Führen Sie die Bedienungsanleitung stets mit dem Autokindersitz mit.
Çocuğunuzu Korumak için:
• Her sürüşten önce koltuğun bağlantısını kontrol ediniz.
• Çocuğunuzu araçta hiçbir zaman gözetimsiz bırakmayınız.
• Asla bir sandalye ya da oyuncak gibi çocuk koltuğu kullanın. İki noktalı bir
kemer ile çocuk veya çocuk koltuğu güvenli. Sadece 2 nokta emniyet kemeri ile
çocuk koltuğu çocuğunuzu yedeklenir, bir kaza olması ya da öldürüldü ya da
yaralandı.
• Ön koltuğu mümkün olduğukadar öne itiniz ki çocuğunuzun ayakları ön kol-
tuğa sıkışmasın veya çarpmasın
• Koltuğu kullanmadığınız sürece direkt güneş ışığından koruyunuz. Aşırı sıcak-
tan kemerler çok ısınabilir.
• Çocuğunuzun araçtan indirirken kaldırım tarafından çıkartınız.
• uzun seyehatlerde çocuğunuzu dinlendiriniz.
ACHTUNG:
• Kemer tokasını kemerden hiçbir zaman çıkartmayınız.
• Kullanma kılavuzunu daima koltuk yanında ulundurunuz.
5. Sonunda ve birkaç ipucu:
• Arka rafta ağır nesneler koymayın, bir kaza, tehlikeli Mermiler durumunda
olması ve çocuğa zarar verebilirler. Bu nedenle, güvenli Bagaj ve diğer nesneleri
121
yeterlidir.
• Araçta emniyet kemeri takmayan yolcu kaza anında çocuğunuz için bir tehlike
oluşturabilir.
• Seyehatda ve özellikle uzun seyehatlarda çocuğunuz ile ilgilenin ve
göz kulak olun.
• Araç kapıların çocuk kilidini mutlaka aktif duruma getirin ki çocuk içerden
aracın kapısını açamasın.
• Çocuğunuzu araçta asla gözetimsiz bırakmayınız.
• Wird der Sitz auf dem Beifahrersitz genutzt schieben Sie diesen bitte so weit
wie möglich nach hinten und beachten die Hinweise im Fahrzeug-Handbuch.
DİKKAT:
Izin çocuk araba koltuğu olan bir şey değiştirmez ihmaller. Değişiklik sadece
üretici tarafından yapılabilir. Için HEYNER® MultiRelax AERO Fix düzeltme
sadece araç içinde çocuğunuzun güvenliği için olabilir rahatlayın.
Türkçe
TR
122