Lovibond DI 20 Manuel D'instructions
Lovibond DI 20 Manuel D'instructions

Lovibond DI 20 Manuel D'instructions

Test d'eau et mesure de couleur

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions pour opérateur
1
Incubateur portable DI 20
Test d'eau et mesure de couleur Lovibond®
190102- V3.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lovibond DI 20

  • Page 1 Manuel d’instructions pour opérateur Incubateur portable DI 20 Test d’eau et mesure de couleur Lovibond® 190102- V3.1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Déclaration de conformité :............................4 Sécurité :..................................5 Généralités ................................5 Notifications de sécurité ............................6 Guide des symboles ..............................6 Entretien et réparation ............................6 Introduction : ................................7 Connectivité : ................................8 USB : ..................................8 Puissance : .................................
  • Page 3 Insertion des boîtes de Petri préparées ......................... 11 Réglage du temps d’incubation ..........................11 Réglage de la température d’incubation ....................... 12 Chauffage/refroidissement vers la température d’incubation ................12 Procédure d’incubation ............................13 État d’alimentation - dans le cycle d'incubation ....................13 Tableau d’identification d’état des voyants LED ....................
  • Page 4: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité :...
  • Page 5: Sécurité

    Sécurité : Généralités...
  • Page 6: Notifications De Sécurité

    Notifications de sécurité Guide des symboles Entretien et réparation Consultez ; http://www.lovibondcolour.com/ServiceCenter pour trouver votre centre de service après-vente local.
  • Page 7: Introduction

    Introduction : Cet incubateur est conçu pour être utilisé avec des boîtes de Petri microbiologiques en aluminium de 50 mm en association avec des filtres à membrane de 47 mm pour analyse microbiologique. L’incubateur a des capacités de chauffage et de refroidissement permettant d’assurer de maintenir les boîtes de Petri à...
  • Page 8: Connectivité

    Connectivité : USB : Connectivité USB disponible pour les mises à jour de micrologiciel. La prise USB se trouve à l’arrière de l’instrument. Les instructions pour effectuer une mise à jour du micrologiciel sont fournies avec le fichier de mise à jour. Puissance : Cordon Alimentation sur secteur...
  • Page 9: Alimentations Sur Secteur Et Batterie - Charge De La Batterie

    Alimentations sur secteur et batterie - charge de la batterie Quand les deux alimentations sur secteur et de batterie externe sont raccordées, l’incubateur s’alimente sur secteur et charge la batterie externe. À l’aide du cordon de batterie, raccordez le connecteur rouge à la borne rouge de la batterie puis le connecteur noir à...
  • Page 10: Cycle De Réactivation

    Cycle de réactivation Une durée de réactivation peut être nécessaire pour réactiver ou récupérer des bactéries endommagées par l’environnement, par la température ou d’autres facteurs, ou par un désinfectant. Le cycle de réactivation fait effectuer à l’incubateur un cycle de 3 4 heure à 30°C avant le cycle d’incubation demandé. Une fois la réactivation achevée, l’instrument se remet en température et démarre aux paramètres d’incubation demandés.
  • Page 11: Insertion Des Boîtes De Petri Préparées

    Insertion des boîtes de Petri préparées x 20 Réglage du temps d’incubation...
  • Page 12: Réglage De La Température D'incubation

    Réglage de la température d’incubation Chauffage/refroidissement vers la température d’incubation...
  • Page 13: Procédure D'incubation

    Procédure d’incubation État d’alimentation - dans le cycle d'incubation...
  • Page 14: Tableau D'identification D'état Des Voyants Led

    Tableau d’identification d’état des voyants LED État Commentaire État Commentaire Réglage nécessaire Chauffage/refroidissement pendant la mise en route Alimentation sur Chauffage pendant le secteur cycle Alimenté sur Refroidissement pendant batterie le cycle Batterie en charge En température pendant le cycle Batterie faible Sélection nécessaire Sélection...
  • Page 15 État Commentaire État Commentaire Terminé Erreur dans le cycle à ce point Sélectionné Terminé à ce point dans le cycle À ce point dans le cycle Terminé à ce point dans le cycle Erreur dans le cycle à ce point Sélectionné...
  • Page 16: Messages D'erreur

    Messages d’erreur Veuillez noter qu’un voyant rouge lumineux ne signale pas automatiquement une erreur, veuillez consulter le tableau d’identification de status LED pour plus de précisions. Erreur dans le journal Cause et Action Error detected during Incubation Cycle. Info - Une grande variation a été détectée dans la Temperature detected varied from selected température de la chambre, généralement causée par l'ouverture, le changement des boîtes de Pétri ou un...
  • Page 17 Error detected during Incubation Cycle. Info - Une variation mineure a été détectée dans la Temperature detected varied from selected température de la chambre, généralement causée par temperature by 1 Degrees Celsius for 5 minutes l'ouverture, le changement des boîtes de Pétri ou un changement d'environnement (AC, exposition au soleil à...
  • Page 18 Pas d'alimentation secteur l'alimentation secteur est rétablie, la batterie se rechargera et maintiendra le cycle. Battery Charging Error Attention - Assurez-vous que la batterie et le secteur sont correctement connectés. Si l'erreur persiste, veuillez Avertissement d'erreur de charge de la batterie retourner l'instrument pour réparation.
  • Page 19: Tableau D'identification D'état Des Voyants Led

    Tableau d’identification d’état des voyants LED État Commentaire État Commentaire Réglage nécessaire Chauffage/refroidissement pendant la mise en route Alimentation sur Chauffage pendant le secteur cycle Alimenté sur Refroidissement pendant batterie le cycle Batterie en charge En température pendant le cycle Batterie faible Sélection nécessaire Sélection...
  • Page 20 État Commentaire État Commentaire Terminé Erreur dans le cycle à ce point Sélectionné Terminé à ce point dans le cycle À ce point dans le cycle Terminé à ce point dans le cycle Erreur dans le cycle à ce point Sélectionné...
  • Page 21: Données Techniques

    Données techniques Alimentation Secteur 12 VCC ou batterie rechargeable plomb acide 12 V Chauffage sur batterie Cinq cycles complets de 18 heures à une température ambiante de 15 - 44°C Trois cycles complets de 18 heures à une température ambiante < 15°C Refroidissement sur batterie Un cycle complet de 18 heures en refroidissement à...
  • Page 22: Accessoires Et Pièces De Rechange

    Cordon de batterie 19803555 Consultez www.lovibond.com pour nos dernières informations Lovibond ® et Tintometer ® sont des marques déposées de Tintometer ® Group. Toutes les traductions et translittérations de Lovibond ® et Tintometer ® sont revendiquées comme marques commerciales de Tintometer® Group.
  • Page 23: Bureaux Commerciaux

    Bureaux commerciaux Allemagne Royaume-Uni Amérique du Nord Tintometer GmbH The Tintometer Ltd Tintometer Inc Lovibond ® Water Testing Lovibond House 6456 Parkland Drive Schleefstraße 8-12 Sun Rise Way Sarasota 44287 Dortmund Solstice Park Florida 34243 Allemagne Amesbury SP4 7GR États-Unis Tél : +1 941 756 6410...

Table des Matières