Niveaux D'intégrité Des Circuits De Sécurité; Boutons-Poussoirs D'arrêt D'urgence - Banner XS26-2 Série Mode D'emploi

Contrôleurs de sécurité XS/SC26-2 et SC10-2
Astuce: Bornes d'entrée INx & IOx : ces circuits peuvent être configurés manuellement pour respect-
er les exigences d'un circuit de catégorie 4 en transformant la première borne d'entrée standard (INx)
(la plus à gauche) en borne convertible disponible (IOx), comme illustré ci-dessous. Ces circuits dé-
tectent des courts-circuits vers d'autres sources d'alimentation et entre les voies lorsque l'entrée est
restée en état d'arrêt pendant au moins deux secondes.
Remarques :
1. Le circuit respecte généralement les exigences de la norme ISO 13849-1 Catégorie 2 si les dispositifs d'entrée
offrent un certain niveau de protection et qu'ils mettent en œuvre l'exclusion des défauts pour prévenir a) des
courts-circuits dans les dispositifs à sorties transistorisées ou à contacts et b) des courts-circuits vers d'autres
sources d'alimentation.
2. Le circuit respecte généralement les exigences de la norme ISO 13849-1 Catégorie 3 si les dispositifs d'entrée
offrent un certain niveau de protection (voir Conseil : Bornes d'entrée INx et IOx ci-dessus).
Le circuit à 2 bornes détecte un court-circuit d'un système simple canal vers d'autres sources d'alimentation
lorsque les contacts s'ouvrent et se referment (défaut de séquence).
Le circuit à 3 bornes détecte un court-circuit vers d'autres sources d'alimentation que les contacts soient ou-
verts ou fermés.
3. Le circuit respecte les exigences de la norme ISO 13849-1 Catégorie 4 si les dispositifs d'entrée offrent un cer-
tain niveau de protection ainsi qu'une surveillance interne des sorties PNP pour détecter a) des courts-circuits
au niveau des canaux et b) des courts-circuits vers d'autres sources d'alimentation.
4. Le circuit respecte les exigences de la norme ISO 13849-1 Catégorie 4 si les dispositifs d'entrée offrent un cer-
tain niveau de protection (voir Conseil : Bornes d'entrée INx et IOx ci-dessus). Ces circuits peuvent détecter les
courts-circuits vers d'autres sources d'alimentation et entre les canaux (canaux).
7.5.1 Niveaux d'intégrité des circuits de sécurité
Les exigences relatives aux dispositifs de protection d'une installation varient selon le niveau de fiabilité des com-
mandes ou la catégorie de sécurité, conformément à la norme ISO 13849-1. Bien que Banner Engineering recommande
toujours le niveau de sécurité le plus élevé pour n'importe quelle installation, c'est à l'utilisateur qu'il revient d'installer,
d'utiliser et d'entretenir tous les systèmes de sécurité comme il est prévu et de respecter toutes les lois et réglementa-
tions applicables.
La performance de sécurité (intégrité) doit réduire les risques de danger identifiés par l'étude de risques de la machine.
Voir la section Intégrité du circuit de sécurité et principes de circuit de sécurité ISO 13849-1 (EN954-1)
pour en savoir plus si les exigences prévues par la norme ISO 13849-1 doivent être implémentées.
7.5.2 Boutons-poussoirs d'arrêt d'urgence
Les entrées de sécurité du contrôleur de sécurité peuvent servir à surveiller des boutons d'arrêt d'urgence.
AVERTISSEMENT:
• Veillez à ne pas inhiber ni à dériver un dispositif d'arrêt d'urgence.
• L'inhibition ou la dérivation des sorties de sécurité rendrait la fonction d'arrêt d'urgence inop-
érationnelle.
• Les normes ANSI B11.19, ANSI NFPA79 et CEI/EN 60204-1 exigent que la fonction d'arrêt
d'urgence reste active en permanence.
AVERTISSEMENT: La configuration d'arrêt d'urgence du contrôleur de sécurité empêche l'inhibition
ou la dérivation des entrées d'arrêt d'urgence. Toutefois, l'utilisateur doit s'assurer que le dispositif
d'arrêt d'urgence reste actif en permanence.
34 www.bannerengineering.com
à la page 30