NetterVibration NTK 8 AL Instructions De Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour NTK 8 AL:
- Instructions de montage et de service (20 pages) ,
- Instructions de service (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Les présentes instructions de service
concernent les appareils :
Remarque importante:
Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant d'utiliser les vibrateurs
pneumatiques à piston Netter de série NTK et veuillez le conserver.
Netter GmbH décline toute responsabilité pour d'éventuels dommages corporels et
matériels dès lors que des modifications techniques auront été apportées au produit
ou que les remarques et prescriptions figurant dans les présentes instructions de
service n'auront pas été respectées.
La présente documentation est protégée par des droits d'auteur. Tous droits réservés
(par exemple traduction, reproduction des instructions de service ou de parties de
celles-ci).
Netter GmbH
www.NetterVibration .com
NetterVibration
Instructions de service
Vibrateurs pneumatiques à piston
Netter
Série NTK
Allemagne
Fritz Ullmann Straße 9
55252 Mainz Kastel
Tel. +49 6134 2901 0
Fax +49 6134 2901 33
info@NetterVibration .de
NTK 8 AL
NTK 15 x
NTK 16
NTK 18 AL
NTK 25 AL
NTK 25
Suisse
Erlenweg 4
4310 Rheinfelden
Tel. +41 61 8316200
Fax +41 61 8311291
info@NetterVibration .ch
Août 2010
BA N° 817F
Page 1/16
NTK 40 AL
NTK 40
NTK 55 AL
NTK 55
NTK 85
NTK 110
Pologne
Al. W. Korfantego 195 / 17
40 153 Katowice
Tel. +48 32 2050947
Fax +48 32 2051572
info@NetterVibration.pl
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NetterVibration NTK 8 AL
Sommaire des Matières pour NetterVibration NTK 8 AL
- Page 1 Août 2010 Vibrateurs pneumatiques à piston BA N° 817F Netter Série NTK Page 1/16 Les présentes instructions de service NTK 8 AL NTK 40 AL concernent les appareils : NTK 15 x NTK 40 NTK 16 NTK 55 AL NTK 18 AL...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire REMARQUES GENERALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES STRUCTURE ET MODE DE FONCTIONNEMENT SECURITE TRANSPORT ET STOCKAGE MONTAGE MISE EN SERVICE / OPERATION ENTRETIEN, MAINTENANCE ÉLIMINATION DES DEFAILLANCES PIECES DE RECHANGE ANNEXE 11.1 Accessoires 11.2 Élimination 11.3 Annexes Volume de la livraison : Vérifiez que l’emballage n’a pas été... -
Page 3: Remarques Generales
Remarques générales Les vibrateurs pneumatiques à piston Leur mise en œuvre dans l’industrie de la série NTK correspondent à la alimentaire et dans les zones humides directive machines CE 2006/42/EG. Il est possible prescriptions notamment tenu compte des normes d’emploi de l’exploitant sont respectées. DIN EN ISO 12100 1 et 2 parties. -
Page 4: Caractéristiques Techniques Fluides D'entraînement
Lubrification : Les appareils NTK 8 AL, NTK 15 x, NTK 18 AL, NTK 25 AL, NTK 40 AL et NTK 55 AL peuvent, après consultation écrite des techniciens spécialisés en applications de la société kÉííÉêVibration, fonctionner sans huile (exception : air séché... - Page 5 Force Consomm. Type travail nominale centrifuge d’air [kg] [cmkg] [min [l/min] NTK 8 AL* SW 1 0,030 0,05 - 0,06 2.440 - 3.657 15 - 44 7 - 32 (K+SM 8-2) SW 3 0,088 0,15 - 0,21 1.380 - 2.080...
- Page 6 M Type 91 22 5 32 18,5 M 5 M 6 — M 5 47,0 76,5 NTK 8 AL 50 138 54 7 52 29,5 M 16 M 16 — G 1/4 G 1/4 18 72,0 120,5 NTK 25 AL...
-
Page 7: Structure Et Mode De Fonctionnement
Structure et mode de fonctionnement La vibration est générée par un piston à L’air comprimé est toujours présent inversion automatique oscillant dans la chambre A, tandis que la librement. chambre alternativement Les deux masses, d’un côté le piston à alimentée en air et purgée par les balourd et, de l’autre, le corps et la perçages de commande du piston. -
Page 8: Securite
; ils protègent égale- ment la tige du piston de la poussière. Un manchon de protection est disponible pour le type NTK 8 AL. Ce manchon permet de couvrir le piston à balourd SM 8/1. Silencieux : il convient d’éviter d’utiliser les vibrateurs sans silencieux afin de réduire au minimum les nuisances sonores. -
Page 9: Transport Et Stockage
Lubrification : Les appareils NTK 8 AL, NTK 15 x, NTK 18 AL, NTK 25 AL, NTK 40 AL et NTK 55 AL peuvent, après consultation des techniciens spécialisés en applications de la société kÉííÉêVibration, fonctionner sans huile (exception : air séché... -
Page 10: Montage
= Piston ou poids du corps Fed. disponibles sur demande). + masses vibrantes Type [kg] Type [kg] Fed. Fed. NTK 8 AL 0,15 NTK 40 AL NTK 15 x 0,70 NTK 40 NTK 16 1,00 NTK 55 AL NTK 18 AL... - Page 11 Couples moyens de serrage recommandés pour vis de la classe de résistance 8.8 sur corps et pistons NTK (vis telles que fournies, sans graissage ni huilage supplémentaires) : Type Filetage* Couple de serrage [Nm] NTK 8 AL M 6 (corps) NTK 8 AL M 5 (piston) NTK 15 x M 10...
- Page 12 Sections minimum des vannes et des flexibles : Type Filetage de raccord. Taille de flexible Vanne 3/2 voies NTK 8 AL NW 4 M 5 ou G 1/8, NW 2 NTK 15 x G 1/8 NW 4...
-
Page 13: Mise En Service / Operation
Check-list de montage : Monter l’appareil, sécuriser les vis de fixation. Monter l’unité de maintenance, la vanne, la conduite d’amenée, le silencieux. Si nécessaire (poussière, danger de coincement), monter un soufflet. Si nécessaire, placer une masse supplémentaire (balourd) sur le piston ou le corps du vibrateur, le cas échéant avec ressort d’appui. -
Page 14: Entretien, Maintenance
Sélection de l’amplitude : L’amplitude et la fréquence varient en La force centrifuge peut s’en trouver fonction du balourd fixé sur le piston. réduite. La fréquence reste approximati- Petit balourd ou pas de balourd, vement constante. fréquence plus élevée, amplitude faible. Réglage de la fréquence : Balourd plus... -
Page 15: Élimination Des Defaillances
Huileur à brouillard : Encrassement : Sur les appareils à huileur à brouillard Quand l’air n’est pas propre, il est monté en amont, veiller à ce que celui-ci possible, notamment sur les vibrateurs fonctionne conformément aux prescrip- fonctionnant sans huile, qu’un dépôt se tions (le contenu diminue-t-il ? nombre forme et freine le vibrateur. -
Page 16: Annexe
Balourds SM Pour tous appareils de toutes tailles Soufflets en accordéon Pour tous appareils sauf NTK 8 AL – Pour le NTK 8 AL, un manchon de protection vissable peut être fourni. Flexibles et raccords Pour amenée ou évacuation d’air, en différentes qualités et en différentes dimensions...