Publicité

Liens rapides

Ces instructions de service concernent :
Instructions de service pour
vibrateurs pneumatiques à piston
Netter, série NTK
NTK 8 AL
NTK 15 X
NTK 16
NTK 18 AL
NTK 18 AL M1
NTK 25 AL
NTK 25
Février 2021
o
N
1977F
Page 1/24
NTK 28 AL
NTK 40 AL
NTK 40 E
NTK 55 AL
NTK 55
NTK 85
NTK 110

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NetterVibration NTK Série

  • Page 1 Février 2021 Instructions de service pour 1977F vibrateurs pneumatiques à piston Page 1/24 Netter, série NTK Ces instructions de service concernent : NTK 8 AL NTK 28 AL NTK 15 X NTK 40 AL NTK 16 NTK 40 E NTK 18 AL NTK 55 AL NTK 18 AL M1 NTK 55...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Remarques générales Sécurité Caractéristiques techniques Conception et mode de fonctionnement Transport et stockage Montage Mise en service et exploitation Entretien et maintenance Élimination des défaillances Pièces de rechange et accessoires Mise au rebut Le contenu de la livraison est consigné dans le bordereau de livraison. Contenu de la Vérifiez que l’emballage n’a pas été...
  • Page 3: Remarques Générales

    Remarques générales Remarques générales Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant de monter les Utilisation et NTK. Ces instructions constituent le fondement de toutes vos actions en conservation rapport avec l’utilisation des NTK et peuvent être utilisées à des fins de formation.
  • Page 4 Remarques générales • NTK NF : Modèles à basse fréquence • NTK HF : Modèles à haute fréquence Les vibrateurs pneumatiques à piston de la série NTK répondent aux exi- Directives / gences de la Directive Machines 2006/42/CE. normes respectées Il est notamment tenu compte de la norme EN ISO 12100.
  • Page 5: Sécurité

    Sécurité Sécurité Les NTK sont prévus à générer des vibrations linéaires. Les domaines Utilisation d’application des NTK sont les suivants : décolmater, transporter, trier, conforme à compacter et séparer des matières en vrac, diminuer les frottements, vider l’usage prévu de silos, entraîner les convoyeurs, les tamis et les tables vibrantes. Les NTK sont destinés à...
  • Page 6 Sécurité Air comprimé AVERTISSEMENT Air comprimé Un flexible sous pression qui se détache peut causer des blessures graves. ➢ Vissez solidement les conduits d’alimentation. ➢ Vérifiez les raccords à vis pour flexibles et les branchements des flexibles au bout de la 1 heure de service, puis régulièrement (en gé- néral une fois par mois).
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Les NTK sont à utiliser avec de l’air comprimé lubrifié propre ou de l’azote Conditions Fluides d’entraîne- d’utilisation lubrifié correspondants à la spécification suivante selon ISO 8573-1 : ment admissibles [ 5 : Filtre ≤ 5 µm Humidité, point de Teneur totale en huile rosée ≤...
  • Page 8 Caractéristiques techniques Partie Le tableau suivant distingue trois variantes : oscillante Le piston oscille librement. librement Le corps est solidarisé avec la masse à vibrer par vis- sage. Corps Piston Masse oscillante addition- nelle Le piston et une masse os- cillante additionnelle oscil- lent librement.
  • Page 9 Caractéristiques techniques Caractéris- tiques Type Masse Consommation Fréquence Force Couple de travail d’air NTK / oscillante * centrifuge Partie oscillante libre- ment [kg] [l/min] [min [cmkg] 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 8 AL 0,030...
  • Page 10 Caractéristiques techniques En fonction du type (avec silencieux) et avec une pression d’air de 6 bar, Niveau sonore le niveau de pression acoustique est de 64 à 79 dB(A). À une pression inférieure, il est moindre. Durée de fonc- Une longue durée de fonctionnement (usure et encrassement) altère les tionnement données techniques de puissance.
  • Page 11 Caractéristiques techniques Dimensions d’autres types Type ØA HK / ØK M ** Q *** 15 X 23,5 M 10 G 1/8 G 1/8 21,5 M 10 G 1/8 G 1/8 18 AL 25,0 M 10 G 1/8 G 1/8 18 AL 25,0 M 10 / G 1/8...
  • Page 12 Caractéristiques techniques Netter Vibration recommande les couples de serrage suivants pour vis de Couples de serrage fixation de la classe de résistance 8.8 (coefficient de frottement de glisse- ment : 0,14) : Type : Filetage Couple de serrage * [Nm] 8 AL Corps Piston...
  • Page 13: Conception Et Mode De Fonctionnement

    Conception et mode de fonctionnement Conception et mode de fonctionnement Structure Couvercle Piston Corps Masse oscillante additionnelle Entrée d’air/Raccord cannelé (en option) Sortie d’air/Silencieux Chambre A Chambre B Les NTK génèrent des vibrations unidirectionnelles. Mode d’action La vibration est générée par un piston (5) à inversion automatique oscil- lant librement.
  • Page 14: Transport Et Stockage

    Transport et stockage Transport et stockage Aucune condition particulière de transport n’est imposée. Conditions de transport Utilisez des moyens de levage appropriés pour déplacer des NTK 85 E et NTK 110 E. Pour le levage un anneau de trans- Faites attention port peut être visé...
  • Page 15: Montage

    Montage Montage Veuillez respecter les consignes de sécurité du chapitre Sécurité, à partir de la page 5. Installation standard Unité de maintenance Masse oscillante additionnelle (en option) Vanne 3/2 voies Plans spéciaux sur demande. Les indications relatives aux couples de serrage pour vis ainsi qu’au sec- Caractéris- tiques tions pour vannes et flexibles sont consignées au chapitre Caractéris-...
  • Page 16 Montage Utilisez également un frein-filet liquide à force moyenne pour la sécu- risation des vissages. Veuillez respecter les sections recommandées pour vannes et flexibles. Pour le conduit d’alimentation en air, utilisez de préférence des raccords avec joint intégré ou un produit d’étanchéité liquide. Attention : Pour les raccords, n’utilisez en aucun cas des rubans d’étanchéité.
  • Page 17 Montage Masse En cas de montage incliné ou horizontal du NTK, la oscillante à masse oscillante de la partie oscillante librement S1, appuyer S2 ou S3 (cf. chap. Caractéristiques techniques, page 7) ne peut être supérieure à la valeur suivante que si elle est appuyée par un ressort : Type Masse oscillante à...
  • Page 18 Montage Check-list Assurez-vous que les opérations suivantes ont été exécutées : de montage Les températures ambiantes admissibles ont-elles été respec- tées ? La vis de fixation centrale a-t-elle été montée avec une ron- delle d'arrêt appropriée ? La taille des vis et les couples de serrage ont-ils été respec- tés ? Un frein-filet liquide à...
  • Page 19: Mise En Service Et Exploitation

    Mise en service et exploitation Mise en service et exploitation Veuillez respecter les consignes de sécurité du chapitre Sécurité, à partir de la page 5. Les conditions d’utilisation admissibles sont consignées au chapitre Ca- Conditions ractéristiques techniques, page 7. d’utilisation admissibles La fréquence des NTK est à...
  • Page 20 Mise en service et exploitation Check-list de Assurez-vous que les opérations suivantes ont été exécutées : mise en Les raccords à vis pour flexibles ont-ils été vérifiés avant la mise service en service ? La fréquence souhaitée a-t-elle été réglée sur le régulateur de pression ? L’amplitude souhaitée a-t-elle été...
  • Page 21: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Entretien et maintenance Veuillez respecter les consignes de sécurité du chapitre Sécurité, à partir de la page 5. Enlevez la poussière accumulée à la surface des NTK, à l’aide d’un chiffon Nettoyage humide, si nécessaire. Pour nettoyer les NTK à l’eau sous pression, procédez comme suit : Obturez les orifices d’arrivée et d’évacuation d’air.
  • Page 22: Élimination Des Défaillances

    Élimination des défaillances Élimination des défaillances En cas de défaillances des NTK, procédez comme suit : Défaillances et causes Défaillance Cause possible Remède NTK ne dé- Silencieux encrassé Nettoyez le silencieux. marre pas Vérifiez si la pression à l’entrée du NTK est Alimentation en air suffisante.
  • Page 23: Pièces De Rechange Et Accessoires

    Pièces de rechange et accessoires 10 Pièces de rechange et accessoires Pour les NTK, les pièces de rechange ne sont pas disponibles. Si néces- Pièces de Netter Vibration. saire, faites vérifier les NTK par rechange Accessoires Les accessoires suivants peuvent être livrés pour les NTK : en option Accessoire Description...
  • Page 24: Mise Au Rebut

    Mise au rebut 11 Mise au rebut Prix Selon le matériau, toutes les pièces des NTK doivent être mises au rebut en bonne et due forme. Les prix en vigueur pour la mise au rebut des NTK vous seront communiqués sur demande.

Table des Matières