Manuels Connexes pour Kenwood KVC85
Sommaire des Matières pour Kenwood KVC85
- Page 1 TYPE KVC85 TYPE KVL85 Instructions Istruzioni Instrucciones Bedienungsanleitungen Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções...
- Page 2 10 – Easy weigh scales 11 – Bowls KVC85 Chef KVL85 Chef XL 3.5L...
- Page 3 To Use Your Stand Mixer To Use the Weighing Function...
- Page 4 To Fit And Use Your Splashguard Tool Adjustment To Fit and Remove the Head Cover To Assemble the Creaming Beater...
- Page 5 Avant de lire, veuillez déplier la première page contenant les illustrations Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood Nous tenons à vous féliciter d’avoir porté votre choix sur un robot Kenwood. Avec un tel éventail d’accessoires, votre robot de cuisine est bien plus qu’un simple robot pâtissier.
- Page 6 Lorsque vous utilisez un accessoire, veuillez lire et suivre les consignes de sécurité qui sont fournies avec. Faites attention lorsque vous soulevez cet appareil car il pèse lourd. Assurez-vous que la tête est correctement disposée en position de fermeture vers le bas et que le bol, les pièces, les caches des sorties et le cordon sont sécurisés avant de soulever l’appareil.
- Page 7 Pour pétrir la pâte à pain, utilisez uniquement le bol de 7 litres. N’employez l’appareil qu’à des fins domestiques. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées.
-
Page 8: Utilisation De Votre Robot
Avant d’utiliser votre appareil pour la Remarque : accessoires pour la sortie première fois lente Lavez les pièces : reportez-vous à la La sortie lente sur le modèle de votre section “ Entretien et nettoyage “. robot pâtissier comporte le Système de connexion Twist. -
Page 9: Utilisation De La Fonction De Pesage
Branchez l’appareil sur l'alimentation L'unité pèse par incréments de 1g et électrique. Démarrez la machine en il est recommandé de mesurer à la tournant la commande de vitesse cuillère à café/à la cuillère à soupe sur le réglage de vitesse souhaité. pour peser de petites quantités. - Page 10 • Sauf indication contraire sur votre recette, utilisez toujours des ingrédients froids pour les pâtisseries. Recette / Action (Max) (Minutes) KVC85 Chef KVL85 Chef XL 3,5 L *5 L *5 L Pâtisseries et Quantité...
-
Page 11: Conseils D'utilisation
Avant de battre les blancs d’oeufs, vérifiez que le fouet et le bol sont exempts d’huile/ de beurre ou de jaune d’oeuf. Recette / Action (Max) (Minutes) KVC85 Chef KVL85 Chef XL 3,5 L *5 L *5 L Blancs en neige 1½... - Page 12 Conseils et astuces Important • Utilisez le plus grand bol fourni avec votre appareil pour pétrir de la pâte. KVC85 - Bol 5L| KVL85 - Bol 7L • Ne dépassez jamais les capacités maximales données (risque de surcharge). • Si votre robot peine à tourner, éteignez-le, retirez la moitié de la pâte et travaillez-la en deux fois.
-
Page 13: Installation Et Utilisation De Votre Couvercle Anti- Éclaboussures
: faites-le glisser vers l'avant. Pour installer un autre couvercle de TYPE KVC85 = 15 mm tête, insérez les attaches à l'extrémité TYPE KVL85 = 19 mm du couvercle de tête dans les deux Puis suivez les instructions ci-après :... -
Page 14: Entretien Et Nettoyage
Si votre appareil Kenwood fonctionne mal ou si vous trouvez un quelconque défaut, veuillez l’envoyer ou l’apporter à un centre de réparation KENWOOD autorisé. Pour trouver des détails actualisés sur votre centre de réparation KENWOOD le plus proche,... -
Page 15: Guide De Dépannage
AVERTISSEMENTS POUR L’ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE RELATIVE AUX DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE). Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l’un des centres de collecte sélective prévus par l’administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service. -
Page 16: Guide De Dépannage (Suite)
Guide de dépannage (suite) Problème Cause Solution Le robot s'arrête en La protection anti- Débranchez et vérifiez qu’il n’y cours d'utilisation. surcharge ou surchauffe du ait pas une obstruction ou une système est activée. surcharge. L'écran de balance La capacité maximale est Mettez la commande de vitesse sur affiche le message dépassée. - Page 17 Guide de dépannage (suite) Problème Cause Solution Écran éteint Robot pâtissier Branchez l’appareil. multifonction débranché. Appuyez sur le bouton ON/ L’écran s’éteint ZERO une seule fois pour éclair- automatiquement après er l’écran de nouveau. 5 minutes si le résultat du pesage n’a pas changé.