Télécharger Imprimer la page

Spirax Sarco M10Vi Serie Mode D'emploi page 3

Publicité

Montage et Entretien
Mise en service
S'assurer que l'appareil fonctionne correctement après montage
ou entretien. Faites les tests requis d'alarmes et de dispositifs de
sécurité.
Fonctionnement
La vanne est actionnée manuellement, par une poignée, ou au-
tomatiquement par un actionneur. Des précautions particulières
doivent être prises pour assurer que le mouvement a été fait dans
la bonne direction. La vanne peut être utilisée comme une vanne
ON/OFF, et peut être exploité complètement ouverte ou com-
plètement fermée.
Entretien
Nota: Avant de commencer tout montage et/ou entretien,
veuillez d'abord lire "Information générale sur la sécurité" au
début et "Instructions de sécurité" à la fin de ce document.
Information générale
Comme avec tous les dispositifs mécaniques, l'entretien régulier
est le moyen le plus efficace pour assurer le bon fonctionnement.
L'inspection régulière de toutes les vannes est essentiel et en par-
ticulier sur les vannes qui sont opérées qu'occasionnellement.
Entretien général
L'entretien peut être effectué sans dépose complète de la vanne.
Enlever les deux tirants supérieurs (15, 16) et relâcher les deux
tirants inférieurs. Le corps complet peut maintenant être démonté
et les pièces de rechange montées.
Vannes à bride
La vanne doit être démontée complètement de la tuyauterie. Enle-
ver les 4 boulons (16) et retirer les 4 goujons (15). Le corps com-
plet peut maintenant être démonté et les pièces de rechange mon-
tées.
Remplacer les sièges et le joint du corps:
-
Enlever le corps suivant section 6.2.
-
Enlever les sièges (5) du corps et le joint du corps (19).
-
Pousser les sièges neufs (5) et le joint du corps (19) en posi-
tion
Remplacer les joints d'arbre:
-
Enlever le corps suivant section 6.2.
-
Enlever les écrous (11 et 9) et les rondelles (8).
-
Remplacer les joints d'arbre (6 et 22).
Assemblage
Procéder en ordre inverse du démontage. Serrer les goujons et
écrous (15 et 16) selon les moments de serrage recommandés.
Après 24 heures de service, resserrer les goujons et les
écrous du corps.
Moments de serrage recommandés
Rep. Désignation
15
Goujons
16
Ecrous
9
Ecrous
11
Ecrous de l'arbre
IM-P133-61 / ST-BEf-01
DN
Nm
¼", 3/8", ½" RB
10
½" FB
¾" RB
10
¾" FB
1" RB
25
1" FB
1 ¼" RB
25
1 ¼" FB
1 ½" RB
40
1 ½" FB
2" RB
57
2" FB
2 ½" RB
75
¼", 3/8" RB 10,8 – 13,5
½", ¾" RB 10,8 – 13,5
¾" FB
1" RB 17,5 – 20,3
1" FB
1 ¼" RB 17,5 – 20,3
1 ¼" FB
1 ½" RB 17,5 – 20,3
1 ½" FB
2" RB
34 – 40
2" FB
2 ½" RB
40 - 47
Pièces de rechange
Les pièces de rechange disponibles sont dessinées en trait plein.
Les pièces en trait interompu ne sont pas fournies comme pièces
de rechange.
Pièces de rechange disponibles
Jeu de sièges, joints d'arbre et joint du corps
En cas de commande
Utilisez la description donnée ci-dessus et spécifier le type et le DN
de l'appareil.
Exemple : 1 jeu de sièges, joints d'arbre et joint du corps pour une
vanne à boule M10Si2FB ½" BSP.
M10Si et M10Vi ISO montrée
Remarque: le M10Si automation a les mêmes pièces de
rechange comme indiquées ci-dessus.
M10Vi / M10Si
5, 6, 19, 22
- 3 / 4 -

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

M10si serieM10si2 isoM10si3 isoM10si4 isoM10si2 iso automationM10si3 iso automation ... Afficher tout