Table des Matières
Publicité
Par principe, un casse-vide (avec ressort non cartérisé ou avec cage à ressort fermée) doit
être installé avec le ressort orienté à la verticale et vers le haut.
Remarque
importante
La poussière et les impuretés de l'environnement risquent d'endommager les pièces de
fonctionnement internes de l'appareil et de contaminer le fluide. Puisque l'orifice d'admissi-
on doit rester ouvert par rapport à l'environnement, il faut prévoir côté client un moyen ap-
Remarque
proprié pour empêcher la pénétration de corps étrangers.
5.3 Etapes du montage
• Il faut déballer l'appareil sur le lieu d'implantation seulement et vérifier l'absence de traces d'endom-
magement avant le montage. Il est interdit de monter des appareils endommagés.
•
Il faut impérativement enlever tous les obturateurs sur tous les manchons avant de procéder au
montage.
•
Ensuite, il faut vérifier l'état de propreté de l'appareil. Les pièces intérieures doivent être exemptes
de liquides (par ex. l'eau condensée) : le cas échéant, il faut nettoyer les manchons de raccordement
au pistolet en utilisant de l'air propre.
•
Le type et la taille des raccords de tuyauterie ou des raccords des récipients doivent être adaptés à
l'appareil à installer et les raccords doivent être alignés et parallèles au plan des surfaces de raccor-
dement de l'appareil.
•
Si l'appareil est repéré sur le corps par une flèche, le sens de circulation dans la tuyauterie devra
être identique au sens de circulation indiqué.
Si l'appareil est monté dans le sens contraire à la flèche, il ne pourra pas fonctionner
correctement.
Attention
•
Il faut installer la vanne sans contrainte.
Même en fonctionnement, il faut impérativement éviter toute transmission de contraintes
de la tuyauterie sur l'appareil.
Remarque
Dans une atmosphère ambiante normale et dans des conditions météorologiques norma-
les, un appareil MANKENBERG en acier spécial „high grade" ou „high grade pure"
(austénite, par ex. 1.4404 ou 1.4435) n'a pas besoin d'une protection de surface.
Les pièces externes de l'appareil fabriquées avec des matériaux faiblement alliés ou non
alliés, qui sont livrées départ usine avec une couche de fond, doivent recevoir un revête-
Remarque
ment approprié côté client.
Attention :
Ne jamais couvrir par la peinture le(s) repère(s) sur l'appareil (gravés ou plaque signalétique).
En plus, il faut respecter ce qui suit pour le raccord de la tuyauterie:
avec brides:
Les surfaces d'étanchéité sur le corps de l'appareil sont formées conformément à la confirmation
de commande MANKENBERG. En règle générale, les joints d'étanchéité correspondants pour les
brides ne font pas partie de la livraison fournie par la société MANKENBERG.
Remarque
•
Lors du montage, il faut centrer l'appareil au moyen des boulons de bride sur la contre-bride, avant de serrer
les boulons.
avec raccord vissé:
Les surfaces de contact sur le corps de l'appareil sont formées conformément à la confir-
mation de commande MANKENBERG. En règle générale, les joints d'étanchéité requis ne
font pas partie de la livraison fournie par la société MANKENBERG.
Remarque
- 5 -
© 2017 MANKENBERG GmbH
Publicité
Table des Matières
