1. Manuels
  2. Marques
  3. Noaton Manuels
  4. Ventilateurs
  5. VEGA
  6. Mode d'emploi

Noaton VEGA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VEGA:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CZ
Návod k použití
DE
Gebrauchsanweisung
EN
Instructions for use
ES
Manual de uso
RO
Manual de utilizare
SK
Návod na použitie
FR
Mode D'Emploi
IT
Istruzioni per l'uso
PL
Instrukcja obsługi
NL
Gebruiksaanwijzing
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
STROPNÍ VENTILÁTOR
DECKENVENTILATOR
CEILING FAN
VENTILADOR DE TECHO
VENTILATOR DE TAVAN
STROPNÝ VENTILÁTOR
VENTILATEUR DE PLAFOND
VENTILATORE DA SOFFITTO
WENTYLATOR SUFITOWY
PLAFONDVENTILATOR
TAKFLÄKT
TAVAN VANTİLATÖRÜ
2
12
23
32
41
50
59
69
79
89
99
109
VEGA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Noaton VEGA

Sommaire des Matières pour Noaton VEGA

  • Page 12 BEDIENUNGSANLEITUNG Noaton VEGA Decken-Ventilator (11056)
  • Page 23 USER MANUAL Noaton VEGA Ceiling fan (11056)
  • Page 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES Noaton VEGA Ventilador de techo (11056)

  • Page 41: Manual De Utilizare

    MANUAL DE UTILIZARE Noaton VEGA Ventilator de tavan (11056)
  • Page 59 MODE D'EMPLOI Noaton VEGA Ventilateur de plafond (11056)
  • Page 60 Lisez le mode d'emploi. Avant toute utilisation, lisez la partie correspondante dans ce mode d’emploi. Pour les centres de réparation certifiés, le manuel de réparation est à leur disposition à la demande. Ce produit ne peut pas être éliminé avec les autres ordures ménagères à la fin de vie mais doit être remis à...
  • Page 61 SOMMAIRE 1 Instructions de sécurité ..........................62 2 Paramètres ............................... 63 3 Montage ..............................63 4 Télécommande ............................64 4.1 Description des fonctions de la télécommande ................64 5 Enceinte ..............................65 6 Installation correcte ........................... 65 7 Entretien ..............................66 8 Garantie ..............................

  • Page 62: Instructions De Sécurité

    1 Instructions de sécurité Veuillez lire le manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil Ne pas essayer de réparer, démonter ou modifier l'appareil. Risque d’endommagement ou de panne. Le montage du ventilateur de plafond doit être réalisé par un électricien qualifié, en accord avec les règles locales pour les installations électriques.

  • Page 63: Montage

    étant dénuées d’expérience, à moins qu’elles soient informées des règles de sécurité de la manipulation avec l’appareil ou qu’elles travaillent en étant surveillées par une personne responsable de leur sécurité. 2 PARAMÈTRES Modèle VEGA Tension nominale et fréquence 220-240 V ~ AC 50/60 Hz Consommation max. du moteur (W) 26 W Consommation de l’éclairage...

  • Page 64: Télécommande

    4 Télécommande La télécommande fonctionne sans jumelage particulier et vous pouvez l’utiliser dès que le montage du ventilateur est terminé. En raison de sa technologie infrarouge, vous pouvez contrôler plusieurs ventilateurs du même modèle avec une seule télécommande s’ils sont suffisamment proches. En raison de la nature du signal infrarouge, il est nécessaire que le ventilateur se trouve au maximum à...

  • Page 65: Enceinte

    Remarques à propos de la télécommande : Vous pouvez changer la couleur et l’intensité des lumières LED à l’aide du bouton rond central. Les flèches haut/bas vous permettent d’augmenter/de réduire l’intensité de la lumière. Vous pouvez appuyer à plusieurs reprises sur le bouton ou bien garder votre doigt appuyé plusieurs secondes. Les flèches gauche et droite vous permettent de changer la température de couleur, de blanc chaud (vers la gauche) à...

  • Page 66: Entretien

    7 Entretien Avant chaque entretien, éteignez le ventilateur et débranchez l’alimentation électrique (dans l’idéal en éteignant les fusibles). Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux et humide. AVERTISSEMENT : • ne plongez pas le ventilateur dans l’eau • pour nettoyer, ne pas utiliser de produits chimiques tels que des détergents, de l'alcool, des diluants ou des abrasifs •...

  • Page 67: Résolution Des Problèmes

    ne peut s’appliquer. Ce ventilateur a été conçu pour une utilisation en intérieur, à l’exception des lieux à forte humidité comme les salles de bains, les piscines et autres. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de préjudices sur la santé des utilisateurs ou d’endommagement des biens causés par un mauvais montage ou une mauvaise utilisation du ventilateur.
  • Page 68 Problème Cause possible Solution Contrôlez les fusibles et le Fusibles éteints circuit électrique de votre domicile Vérifiez le câblage. Cette étape doit Câble d’alimentation mal branché être effectuée par un électricien qualifié Le ventilateur ne tourne pas Changez les piles de la (remarque : pour certaines étapes, télécommande, vérifiez...
  • Page 69 ISTRUZIONI PER L'USO Noaton VEGA Ventilatore da soffitto (11056)
  • Page 89 GEBRUIKSAANWIJZING Noaton VEGA Plafondventilator (11056)
  • Page 99 BRUKSANVISNING Noaton VEGA Takfläkt (11056)

  • Page 109: Kullanim Kilavuzu

    KULLANIM KILAVUZU Noaton VEGA Tavan vantilatörü (11056)

Table des Matières