Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Nº du Modèle WECCSY48530
Nº de Série
Ecrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus
Autocollant du Nº. de Série
(Sous le Siège)
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous
nous engageons à satisfaire
notre clientèle entièrement. Si
vous avez des questions ou si
des pièces sont manquantes,
veuilles-nous contacter à :
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30, heure de l'est (exceptés
les jours fériés).
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et
les instructions contenues dans
ce manuel avant d'utiliser cet
appareil. Gardez ce manuel pour
vous y référer ultérieurement.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Visit our website at
www.weiderfitness.com
new products, prizes,
fitness tips, and much more!
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Weider Pro 4850
Sommaire des Matières pour Weider Pro 4850
- Page 1 Nº du Modèle WECCSY48530 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nº de Série Ecrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus Autocollant du Nº. de Série (Sous le Siège) QUESTIONS? En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement. Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuilles-nous contacter à...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ..............3 AVANT DE COMMENCER . -
Page 3: Conseils Importants
CONSEILS IMPORTANTS AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les conseils suivants avant d’utiliser le système de musculation. 1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l’uti- 12. Ne lâchez jamais les bras de papillon, le lisateur et la littérature accompagnant ce levier pour jambes, la barre des latéraux, la manuel avant d’utiliser le système de muscu-... -
Page 4: Avant De Commencer
(l’emplacement de l’autocollant est indiqué sur le laire, le système de musculation Pro 4850 vous aidera schéma en première page). à atteindre les résultats que vous désirez. -
Page 5: Assemblage
ASSEMBLAGE Les outils suivants (non-Inclus) sont nécessaires Rendez l'Assemblage plus Facile pour Vous à l’assemblage : Tout le contenu de ce manuel est conçu pour que • Deux clés à molette le système de musculation puisse être assemblé avec succès par n'importe qui. Avant de com- •... -
Page 6: Assemblage Du Cadre
ASSEMBLAGE DU CADRE Assurez-vous d’avoir bien compris toutes les informations contenues à la page 5 avant de commencer l’assemblage du système de musculation. Localisez et ouvrez le sac de pièces étiqueté « FRAME ASSEMBLY 1 » et « FRAME ASSEMBLY 2 ». Enfoncez un Embout Mâle Carré... - Page 7 4. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 1 1/2” (67) dans le tube carré sur le Montant de Papillon (3). Glissez le Montant de Papillon (3) sur les deux Boulons de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2” (110) dans la Base Courte (2). Serrez à la main un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 5/16”...
- Page 8 7. Enfoncez un Embout Mâle de 2” x 3” (58) dans la partie supérieure du Montant de Squat (4). Glissez le Montant de Squat sur les deux Boulons de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2” (110) indiqués sur la Base Longue (120). Serrez à la main un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 5/16”...
- Page 9 9. Attachez un Rouleau (39) et deux Rondelles de 5/16” (90) entre la série de trous indiquée sur le Glisseur de Squat (38) à l’aide d’un Boulon de 5/16” x 3 1/2” (94), deux Rondelles de 5/16” (90) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 5/16” (86) comme illustré.
-
Page 10: Assemblage Des Bras 14
12. Attachez le Cadre Supérieur (6) entre le Montant de Squat (4) et le Montant du Support Pivotant (5) à l’ai- de de quatre Boulons de 5/16” x 3 3/4” (92), les deux Plaques du Cadre Court (52) et deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de 5/16”... -
Page 11: Assemblage Des Câbles
16. Enfoncez un Embout Mâle de 1 1/2” x 2” (21) dans le Bras de Papillon Droit (26). Mouillez l’extrémité inférieure Lubrifiez du Bras avec de l’eau savonneuse. Glissez le Coussin Long (54) sur le Bras. Glissez deux Pinces d’Ecrou (108) sur une Poignée de Presse (27). - Page 12 19. Faites passer le Câble Supérieur du Support Pivotant (74) dans le Montant du Support Pivotant (5) et sur une Poulie de 4 1/2” (119). Attachez la Poulie à l’intérieur du Montant à l’aide d’un Boulon de 3/8” x 2 3/4” (101), deux Rondelles de 3/8” (91), deux Bagues d’Espacement de 1/2”...
- Page 13 24. Retirez les Poulies de 3 1/2” (78) pré-attachées sur le Double Support en « U » (61). Enroulez le Câble du Support Pivotant (17) autour d’une Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie sur le Double Support en « U » (61) à l’aide d’un Boulon de 3/8”...
- Page 14 29. Enroulez le Câble des Latéraux (88) autour d’une Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie et un Arrêt de Câble Longue (102) sur le Cadre Supérieur (6) à l’aide d’un Boulon de 3/8” x 1 3/4” (93) et d’un Ecrou de Blocage en Nylon de 3/8”...
- Page 15 34. Retirez les Poulies de 3 1/2” (78) pré-attachées sur le Double Support en « U » (62). Enroulez le Câble de Papillon (69) sous la Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie sur le Double Support en « U » (62) à l’aide d’un Boulon de 3/8” x 1 3/4”...
- Page 16 39. Enroulez le Câble du Levier pour Jambes (75) sous une Poulie de 4 1/2” (119). Attachez la Poulie et un Arrêt de Poulie Grand (121) sur le coté indiqué du Montant de Papillon (3) à l’aide d’un Boulon de 3/8” x 3 3/4”...
- Page 17 44. Enroulez le Câble Inférieur du Support Pivotant (72) sous une Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie sur le Double Support en « U » (61) à l’aide d’un Boulon de 3/8” x 1 3/4” (93) et d’un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 3/8”...
- Page 18 49. Enroulez le Câble Inférieur du Support Pivotant (72) sur une Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie et un Arrêt de Câble (68) entre la série de trous la plus basse sur le Support en « U » (64) à l’aide d’un Boulon de 3/8”...
-
Page 19: Assemblage Du Siège
53. Enroulez le Câble de Squat (73) sous une Poulie de 3 1/2” (78). Attachez la Poulie et un Arrêt du Câble sur la deuxième série de trous à partir du haut sur le support indiqué sur la Base Longue (120) à... - Page 20 57. Attachez le Siège (16) sur le Cadre du Siège (8) à l’aide de deux Vis de 1/4” x 3/4” (114), une Vis de 1/4” x 2 1/2” (99), et une Rondelle de 1/4” (97). 58. Attachez le Dossier de Papillon (15) sur le Montant de Papillon (3) à...
- Page 21 61. Tournez le Dossier de Squat (35) de manière à ce que les quatre trous de vis soient plus proche du bas du Dossier de Squat que du haut. Attachez le Dossier de Squat sur le Support de Squat (37) à l’aide de quatre Vis de 1/4”...
-
Page 22: Ajustement
AJUSTEMENT Les instructions ci-dessous décrivent comment les pièces du système de musculation peuvent être ajustées. Référez-vous aussi au guide d’exercice qui accompagne ce manuel pour voir comme le système de musculation doit être ajuster pour chaque exercice. IMPORTANT: Quand vous attachez la barre pour les muscules latê- raux, assurez-vous qu’elles sont bien attachées en fonction de l’exercice que vous allez effectuer. - Page 23 AJUSTER LES BRAS DE SQUAT, OU LE DOSSIER DE PAPILLON Pour ajuster la hauteur du Bras de Squat (32), com- mencez par tourner le Bouton d’Ajustement (115) sur le Support de Squat (37) dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à le desserrer. Ensuite, tirez la Poignée et glissez le Support de Squat vers le haut ou vers le bas dans la position désirée.
-
Page 24: Tableau Résistances De Poids
TABLEAU DE RÉSISTANCES DE POIDS Ce tableau indique la résistance approximative de chaque station de poids. “SUP” réfère au poids supérieur de 10 livres. Les autres nombres réfèrent aux plaques de 10 livres. La résistance listée pour les bras papillon est la résistance pour chacun des bras. -
Page 25: Localisation Dun Problème Et Entretien
LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTRETIEN Vérifiez et serrez les pièces à chaque fois que vous utilisez le système de musculation. Remplacez immédiate- ment les pièces usées. Vous pouvez nettoyer le système de musculation avec un chiffon humide et un détergent non-abrasif et doux. -
Page 26: Diagramme Des Câbles
DIAGRAMMES DES CABLES Le tableau d’identification des câbles ci-dessous montre les extrémités de chaque câble et leurs longueurs. Les diagrammes des câbles sur cette page et sur la page suivante indiquent la position correcte des câbles. Les nombres dans les diagrammes indiquent la « route à suivre » de chaque câble. Utilisez les diagrammes pour vous assurer sur les câbles ont été... - Page 27 Câble du Câble Levier pour Inférieur du James (75) Support Pivotant (72) Câble du Support Pivotant (17)
-
Page 28: Pour Commander Des Pièces De Rechange
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en composant le numéro sans frais 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 HE (à l'exception des jours fériés). Nous vous saurions gré... - Page 29 ENLEVEZ CETTE TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES DE CE MANUEL. CONSERVEZ CETTE TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Ce tableau est fourni de manière à ce que vous puissiez identifier les petites pièces utilisées lors de l’assembla- ge. Le nombre entre parenthèses sous chaque pièce réfère au numéro de la pièce. Important: Certaines pièces sont déjà...
- Page 30 Embout Mâle Rond de 1" (29) Embout Mâle de 1 1/2" x 2” (21) Embout Mâle de 2" x 2 1/2” (125) Embout Mâle Carré de 2" (105) Embout Mâle Carré de 1 1/2" (67) Embout Mâle de 2" x 3” (58)
-
Page 31: Tabeau D'identification Des Pièces
TABEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES— WECCSY48530 Nº. du Modèle R1203A Attache de Câble (83) Ecrou de 1/2" (118) Rondelle de 1/2" (1) Ecrou de Verrouillage Poulie de 4 1/2” (119) en Nylon de 3/8" (87) Rondelle de 3/8" (91) Ecrou de Blocage en Nylon de 3/8"... - Page 32 Boulon de Carrousserie de Boulon de Carrosserie de 5/16" x 2 1/2” (110) 3/8" x 2 1/2" (106) Boulon de 5/16" x 2 1/2" (59) Boulon de 1/4" x 1 1/2" (99) Boulon de 3/8" x 2" (100) Boulon de 3/8" x 2 1/2" (18) Boulon de 3/8"...
-
Page 33: Enlevez La Liste Des Pièces Et Le Schéma Détaillé De Ce Manuel
ENLEVEZ LA LISTE DES PIÈCES ET LE SCHÉMA DÉTAILLÉ DE CE MANUEL CONSERVEZ CETTE LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. - Page 34 LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle WECCSY48530 R1203A Nº. Qtè. Description Amortisseur du Tube de Bague d’Espacement de Rondelle de 1/2” Poids 1/2” Base Courte Amortisseur de Poids 90 32 Rondelle de 5/16" Montant de Papillon Goupille de Poids 91 14 Rondelle de 3/8"...
- Page 35 SCHÉMA DÉTAILLÉ—Nº. du Modèle WECCSY48530 R1203A...