Les langues disponibles

Les langues disponibles

Cover Paper Thickness = 0.10 Body Paper Thickness = 0.08 Pages in Book = 0
Spine Width = 0
Mlogo Mag = 1
Mlogo Off = 0.5
Printed in Japan
EN
US
D181-2512B
Read This First
Manuals Provided with This Machine
Safety Information for This Machine
Other Information for This Machine
Appendix
For information not in this manual, refer to
the HTML/PDF files on the supplied
CD-ROM.
Read this manual carefully before you use this machine and keep
it handy for future reference. For safe and correct use, be sure to
read the Safety Information in this manual before using the
machine.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ricoh Pro 8100s

  • Page 40 MEMO...
  • Page 41 MEMO D181-2512B...
  • Page 42: Consignes De Sécurité Pour Cet Appareil

    Consignes de sé- curité pour cet appareil...
  • Page 44 TABLE DES MATIÈRES 1. Consignes de sécurité pour cet appareil Symboles de sécurité pour cet appareil......................3 Consignes de sécurité............................4 Sécurité pendant l'utilisation..........................4 Précautions de sécurité à suivre........................4 Étiquettes de sécurité de cet appareil......................12 Emplacement des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION..............12 Symboles pour la terre, l'isolation et la mise sous tension................22...
  • Page 46: Consignes De Sécurité Pour Cet Appareil

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Ce chapitre décrit les principes de sécurité. Symboles de sécurité pour cet appareil Les significations des symboles de sécurité pour cet appareil sont les suivantes : Attention N'utilisez pas le nettoyant Signe général indiquant une action À...
  • Page 47: Consignes De Sécurité

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Consignes de sécurité Les précautions de sécurité pour ADF concernent les machines de type 1, 2 et 3 uniquement. Sécurité pendant l'utilisation Dans ce manuel, les symboles importants suivants sont utilisés : Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles si les instructions ne sont pas suivies.
  • Page 48: Manipulation Des Cordons D'alimentation Et Des Prises Électriques

    Consignes de sécurité • Ne placez pas l'appareil sur une surface instable ou inclinée. S'il bascule, vous risqueriez de vous blesser. • Ne placez pas d'objets lourds sur ce dernier. L'appareil pourrait basculer et vous risqueriez de vous blesser. • Assurez-vous que la pièce dans laquelle vous utilisez l'appareil est spacieuse et bien ventilée. Une bonne ventilation est particulièrement importante lorsque l'appareil est beaucoup utilisé.
  • Page 49 1. Consignes de sécurité pour cet appareil • Il est dangereux de manipuler la prise du cordon d'alimentation avec les mains humides. Cela risquerait de provoquer une électrocution. • Si le cordon d'alimentation est endommagé et ses fils intérieurs sont nus ou brisés, contactez votre SAV pour le remplacer.
  • Page 50: Manipulation De L'appareil Principal

    Consignes de sécurité • Lors du débranchement du cordon d'alimentation de la prise murale, tirez toujours sur la fiche et non sur le cordon. Le fait de tirer sur le cordon d'alimentation risque de l'endommager. L'utilisation de cordons d'alimentation endommagés risque de provoquer un incendie ou une électrocution.
  • Page 51: Manipulation De L'intérieur De L'appareil

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil • La section suivante explique les messages d'avertissement du sac plastique utilisé pour l'emballage du produit. • Ne laissez jamais les matériaux en polyéthylène (pochettes, etc.) fournis avec cet appareil à portée des bébés ou des jeunes enfants. Si ces matériaux entrent en contact avec la bouche ou le nez, ils peuvent entraîner une asphyxie.
  • Page 52: Manipulation Des Consommables De L'appareil

    Consignes de sécurité • Ne retirez aucun capot ou vis autres que ceux spécifiquement mentionnés dans ce manuel. Cet appareil contient des composants haute tension qui peuvent provoquer une électrocution et des composants laser qui peuvent entraîner la cécité. Contactez votre revendeur ou le SAV si l'un des composants internes de l'appareil doit faire l'objet d'une maintenance, un réglage ou une réparation.
  • Page 53 1. Consignes de sécurité pour cet appareil • Ne brûlez pas de toner (neuf ou usagé) ou les cartouches de toner. Cela risque de provoquer des brûlures. Le toner s'enflamme au contact d'une flamme nue. • Ne stockez pas le toner (neuf ou usagé) ou les cartouches de toner à proximité de flammes nues.
  • Page 54 Consignes de sécurité • Lors du retrait du papier coincé ou du remplacement du toner, évitez de déverser du toner (neuf ou usagé) sur vos vêtements. Si du toner entre en contact avec vos vêtements, lavez la zone tâchée à l'eau froide. L'eau chaude fixe le toner dans le tissu et vous risquez de ne plus pouvoir enlever la tâche.
  • Page 55: Étiquettes De Sécurité De Cet Appareil

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Étiquettes de sécurité de cet appareil Cette section contient des informations concernant les étiquettes d'information sécurité de l'appareil. Emplacement des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION Cet appareil comporte des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION situées aux emplacements illustrés ci-dessous.
  • Page 56: Unité Principale

    Étiquettes de sécurité de cet appareil Unité principale Face avant DJK001 Ne touchez pas les parties portant une étiquette. L'intérieur et la surface de l'unité de fusion peuvent être très chauds. Vous devez être prudent lors de la résolution d'un incident papier. Cette étiquette indique le poids de l'unité.
  • Page 57 1. Consignes de sécurité pour cet appareil Tenez vos doigts et autres parties du corps à distance des parties mobiles. Ne retirez pas les autres unités lors du remplacement du développeur. Cette unité fait appel au rayonnement laser. Ne tentez pas de démonter ou modifier cet appareil. Pour une manipulation appropriée de la cartouche de toner usagée, consultez P.
  • Page 58 Étiquettes de sécurité de cet appareil LCT grand format deux magasins DJK002 Tenez vos mains à l'écart des parties signalées par les étiquettes. Sinon, vous risquez de vous coincer les doigts et de vous blesser. Pièces présentant une température élevée. Ne touchez pas les parties dotées d'une étiquette. Sinon, vous pourriez vous blesser.
  • Page 59 1. Consignes de sécurité pour cet appareil Finisseur SR5050 CWU006 Lors de l’ouverture et de la fermeture du capot avant du Finisseur SR5050, retirez vos mains des charnières. Les charnières sont dangereuses. Vous risquez de vous coincer les doigts si vous ne les tenez pas à...
  • Page 60 Étiquettes de sécurité de cet appareil Finisseur livret SR5060 Côté droit CWU005 Lors de l’ouverture et de la fermeture du capot avant du Finisseur livret SR5060, retirez vos mains des charnières. Les charnières sont dangereuses. Vous risquez de vous coincer les doigts si vous ne les tenez pas à...
  • Page 61: Unité De Pliage Multiple

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Ne posez pas les mains sur le réceptacle du finisseur livret lorsque vous insérez ou extrayez l'unité d'agrafage du finisseur ou lorsque vous retirez du papier coincé. Dans le cas contraire, vous pourriez vous coincer les doigts.
  • Page 62 Étiquettes de sécurité de cet appareil Massicot CWU011 Tenez vos mains à l'écart des lames coupantes internes lorsque vous retirez du papier coincé. Vous risquez de vous blesser les doigts sur ces lames si vous ne respectez pas cette consigne.
  • Page 63: Unité De Reliure Spirale

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Unité de reliure spirale CWU008 Tenez votre autre main à l'écart lorsque vous fermez le capot de la cartouche. Dans le cas contraire, vous pourriez vous coincer les doigts. Tenez vos mains à l'écart des parties signalées par les étiquettes. Sinon, vous risquez de vous coincer les doigts et de vous blesser.
  • Page 64: Unité De Reliure Sans Couture

    Étiquettes de sécurité de cet appareil Unité de reliure sans couture DFV016 Lorsque vous retirez les livrets encollés, veuillez ne pas laisser vos mains sur le magasin inférieur gauche de l’unite de reliure sans couture. Dans le cas contraire, vous pourriez vous coincer les doigts. Ne pas introduire la main trop profondément dans l'appareil.
  • Page 65: Empileuse Grande Capacité

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Empileuse grande capacité DFV005 N'essayez pas d'accéder à l'intérieur de l'empileuse grande capacité. Sinon, vous pourriez vous blesser. Ne touchez pas les parties portant une étiquette. L'intérieur du réceptacle d'empilage grande capacité peut être très chaud. Vous devez être prudent lors de la résolution d'un incident papier. Symboles pour la terre, l'isolation et la mise sous tension Les symboles pour la terre, l'isolation et la mise sous tension utilisés sur cet appareil sont les suivants : •...
  • Page 66 MEMO...
  • Page 67 MEMO...
  • Page 69 D181-2512B...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro 8110sPro 8120sPro 8110Pro 8120

Table des Matières