Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

3
BEDIENUNGSANLEITUNG
Nass- /Trockensauger NT 05/07
MODE D'EMPLOI
13
Aspirateur eau et poussières NT 05/07
MANUAL DE INSTRUCCIONES
23
Aspirador en húmedo y en seco NT 05/07
MANUAL DE INSTRUÇÕES
33
Aspirador de líquidos e de detritos secos NT 05/07
05-07_5962272.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Top Craft NT 05

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Nass- /Trockensauger NT 05/07 MODE D’EMPLOI Aspirateur eau et poussières NT 05/07 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aspirador en húmedo y en seco NT 05/07 MANUAL DE INSTRUÇÕES Aspirador de líquidos e de detritos secos NT 05/07 05-07_5962272.0...
  • Page 13 Ce symbole caractérise toutes les instruc- Table des matières tions importantes pour la sécurité. Respec- tez toujours ces instructions, dans le cas Utilisation conforme contraire des blessures ou un dommage de Protection de l’environnement l'appareil peuvent être la conséquence! Consignes de sécurité Mise en service Description de l’appareil Utilisation conforme...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Attention Consignes de sécurité Des substances déterminées peuvent pro- Se conformer impérativement à la pla- voquer la formation de vapeurs ou de mé- que signalétique pour le branchement et langes explosifs par tourbillonnement avec la mise en service de l'appareil. l’air aspiré.
  • Page 15: Mise En Service

    5 Dispositif de verrouillage de la cuve Mise en service 6 Raccord du tuyau d'aspiration 7 Câble secteur avec fiche secteur Description de l’appareil 8 Réservoirs Vérifiez la livraison! 9 Roulettes pivotantes Si vous établissez le manque des pièces ou 10 Sac filtrant un dommage, alors appelez-vous immédia- 11 Filtre à...
  • Page 16: Montage Des Accessoires

    Illustration Montage des accessoires A) Mettre le flexible d'aspiration dans le Illustration raccordement du flexible d'aspiration. Enlever le châssis moteur, enlever les B) Verrouiller en tournant. accessoires et les roulettes pivotantes C) Brancher le flexible d'aspiration et les de la cuve. tuyaux d'aspiration.
  • Page 17: Indications Importantes

    Tenir le papier filtre aux languettes, re- Illustration couvrir la cheminée d'aspiration et fixer. Aspiration de moquettes: Appuyer avec le pied sur l'inverseur de la buse pour sol. Les brosses sur le côté in- férieur de la buse pour sol sont rentrées. Indications importantes: –...
  • Page 18: Aspiration D'eau

    Illustration Fin de l'utilisation Nettoyer la cartouche filtrante sous l'eau, avant de la remettre laisser séchée. Après l'aspiration d'eau Nettoyer les accessoires sales. Remarque : aspirer env. 5 l d'eau par accessoire utilisé. Illustration Eteindre l'appareil et retirer la fiche du secteur.
  • Page 19: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance L'eau s'écoule Le flotteur est coincé. Risque de blessures Mettre immédiatement l’appareil hors Eteindre l'appareil et débrancher la fiche marche et vider la cuve. secteur avant d'effectuer des travaux de Remarque : A la remise en marche, des maintenance et de réparation.
  • Page 20: Service Après-Vente / Service D'enlèvement Au Domicile

    fabrication ou en l’échange du produit. Service après-vente / Service Ce service est gratuit. d'enlèvement au domicile 2 Les défauts doivent être signalés rapide- ment. Toute réclamation au delà de la Cleanerworld GmbH durée de la garantie ne peut être prise en Am Schützenbaum 19 compte, sauf si elle intervient dans un D-97953 Königheim...
  • Page 21: Commande

    Pour commander des papiers filtres et des cartouches filtrantes appeller l' APF. Vous pouvez commander chez notre partenaire AFP les pièces suivantes: __ Papier filtre Top Craft (10 pièces par carton) __ Cartouche filtrante Top Craft (1 pièces par carton) Autres pièces de rechange peuvent être aussi commandées chez notre partenaire APF.
  • Page 22: Carte De Garantie

    CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces con- trôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement, et nous vous demandons de contacter le service après-vente indiqué sur la carte de garantie. Vous pouvez également nous contacter par téléphone au numéro figurant sur cette carte.

Ce manuel est également adapté pour:

Nt 07

Table des Matières