Panasonic NN-S262 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Panasonic NN-S262
Sommaire des Matières pour Panasonic NN-S262
- Page 35 Manuel d'utilisation Fours micro-ondes Modèles: NN-S262 NN-S252 Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 Tél: (905) 624-5010 www.panasonic.ca Imprimé en Chine...
-
Page 36: Précautions À Prendre Pour Éviter Tout Risque D'exposition Aux Micro-Ondes
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur un four micro-ondes Panasonic. Précautions à prendre pour éviter tout risque d'exposition aux micro-ondes (a) Ne jamais faire fonctionner le four lorsque la porte est ouverte. Ne pas altérer, transformer, briser ou retirer les disjoncteurs de sécurité. - Page 37 Cuisson minute ............................14 Touche de maintien au chaud......................14 Turbo-décongélation avec système Inverter..................14 Conseils et techniques de décongélation ....................15 Réchauffage par senseur (NN-S262) ....................16 Cuisson senseur (NN-S262)........................16 Cuisson senseur ..........................17 Recettes pour cuisson senseur ......................18 Réchauffage automatique avec Inverter (NN-S252)................19 Cuisson automatique avec Inverter (NN-S252) ...................19...
-
Page 38: Importantes Mesures De Sécurité
3. N'utiliser que le plateau en verre approprié à ce four. Ne pas internes de l'appareil. Confier tout entretien à un personnel substituer le plateau. compétent ou consulter un centre de service Panasonic 4. Il se peut que le plateau en verre soit trop chaud à toucher. agréé. -
Page 39: Généralités
être confié à plateau en verre soit très chaud après la cuisson. un centre de service Panasonic agréé. 7. Ne pas ranger de matières inflammables près, sur, 2. Ne pas établir le contact lorsque le four est vide. -
Page 40: Installation Et Mise À La Terre
Une tension plus incendie si le ventilateur est en marche. Pour réduire la faible ralentit la cuisson. Panasonic ne peut pas être mise en route automatique du ventilateur, utiliser des tenu responsable de tout dommage résultant de ustensiles de taille appropriée et ne régler le four sur... -
Page 41: Mises En Garde
Mises en garde Lors de l’utilisation du four, il est recommandé de prendre les précautions suivantes. IMPORTANT 5) PLATEAU EN VERRE / USTENSILES DE Les résultats dépendent de la durée réglée et du CUISSON / ALUMINIUM poids des aliments. Il y a risque d’incendie si la •... -
Page 42: Ustensiles De Cuisson
Ustensiles de cuisson Article Micro-ondes Commentaires Assiette et tasse en Sert à réchauffer les aliments ou pour une cuisson de courte durée papier comme celle de saucisses fumées. Attache métallique Risque de formation d'étincelles et d'incendie. Bocal en verre Oui, Retirer le couvercle. -
Page 43: Diagramme Des Caractéristiques
être remplacée. Voir p. 28.) 0 0 Filtre à graisses (Le filtre à graisses est amovible et peut être nettoyé. Voir p. 27.) - - Supports d’étagère (NN-S262 seulement) = = Verrouillage de sécurité de la porte ~ ~ Plaque signalétique... -
Page 44: Panneau Des Commandes (Nn-S262)
Panneau des commandes (NN-S262) Feature Diagram Puissance micro-ondes Cuisson Réchauffage (14) minute senseur (10 niveaux) (15) Pomme de terre/ Légumes Aliments surgelés (16) Riz/ Casserole Viande/ Minuterie Horloge Poisson Portion/ Plus/ Turbo décong. (17) Poids Moins avec Inverter Plateau rotatif Maïs soufflé... - Page 45 CONTROL PANEL (NN-S252) Feature Diagram Turbo décong. Réchauffage Maïs soufflé (11) avec Inverter auto Cuisson auto avec Inverter Breuvages/ Aliments Pomme de terre/ surgelés Légumes Soupe Volaille/ Maintien chaud (12) Viande (5 menus) Portion/ Puissance micro-ondes (13) Poids (10 niveaux) Cuisson (14) minute...
-
Page 46: Fonctionnement
Fonctionnement Utilisation de la touche de fonction La touche de fonction vous permet d’effectuer les réglages initiaux du four, tels que la sélection de la langue d’affichage (anglais, français ou espagnol), la vitesse de défilement de l’affichage, le verrouillage de sécurité, etc. Voir le tableau ci-dessous. Appuyer sur FONCTION. -
Page 47: Réglage De L'horloge
Lorsqu’on le met en marche, apparaîtra à l’affichage. Cette fonction permet de régler la luminosité de la surface de cuisson. Arrêt auto du ventilateur 1/3/5/10 (NN-S262) Appuyer une fois sur cette touche pour un éclairage brillant, deux fois Appuyer sur cette touche pour régler pour un éclairage de nuit et trois fois... -
Page 48: Puissance Et Temps De Cuisson
(2,65 oz) • Régler le temps de cuisson en cinq (1,75 oz) utilisant les touches numériques. • Appuyer. NN-S262 NN-S252 La cuisson commence. Le Optionnel. Optionnel. compte à rebours s'amorce. • Appuyer sur la touche de mise en marche. -
Page 49: Cuisson Rapide Par Minute
Fonctionnement Cuisson rapide par minute Turbo-décongélation avec système Inverter Cette fonction vous permet de régler ou de modifier le Cette fonction permet de faire décongéler la viande, la temps de cuisson en multiples d'une minute. volaille et les fruits de mer selon leur poids. Exemple : Décongélation de 1,5 kg de viande Réglage du temps de cuisson: Mettre les aliments sur une grille pour fours micro-ondes... -
Page 50: Conseils Et Techniques De Décongélation
Conseils et techniques de décongélation Avant de congeler: 1. La viande, la volaille et le poisson doivent être congelés sur 1 ou 2 couches seulement. Mettre du papier ciré entre les couches. 2. Emballer avec de la pellicule plastique très résistante, des sacs ou papier pour congélateur. 3. -
Page 51: Réchauffage Par Senseur (Nn-S262)
Fonctionnement Réchauffage par senseur (NN-S262) Cuisson senseur (NN-S262) Pomme de terre/Légumes, Aliments surgelés, Cette fonction permet de lancer le réchauffage de Riz/Casserole, Viande/Poisson. n'importe quelle quantité d'aliments sur simple pression d'une touche. Le four s'occupe de tout. Cette fonction permet de cuire n'importe quelle quantité... - Page 52 Cuisson avec senseur (NN-S262) Cuisson Portions/ Conseils senseur Poids Pomme de terre/Légumes 4 maximum Percer les pommes de terre à 6 reprises, tout autour de leur surface, au 1. Pomme de terre 170 - 220 g chacune moyen d'une fourchette. Placer la(les) pomme(s) de terre autour du (6 - 8 oz chacune) rebord du plateau en verre couvert d’un essuie-tout.
-
Page 53: Recettes Pour Cuisson Avec Senseur (Nn-S262)
Recettes pour cuisson avec senseur (NN-S262) CASSEROLE Casserole de macaroni au bœuf Pâté chinois lb (500 mL) de bœuf haché petit oignon, haché lb (500 g) de boeuf haché maigre poivron vert, haché tasse (125 mL) de pois surgelés, décongélés tasse (250 mL) de céleri, haché... -
Page 54: Réchauffage Automatique (Nn-S252)
Fonctionnement Réchauffage automatique (NN-S252) Cuisson automatique avec Inverter (NN-S252) Cette fonction permet de réchauffer 1 à 4 portions Exemple: Cuisson d’une entrée congelée de 10 oz. d'aliments précuits à température ambiante et à température de réfrigérateur sans régler l’intensité ni le •... -
Page 55: Tableau De Cuisson Automatique Avec Inverter
Tableau de cuisson automatique avec Inverter (NN-S252) Cette caractéristique permet la cuisson de vos aliments préférés ainsi que certaines nouvelles recettes avec le système Inverter. Aucun besoin de régler l'intensité ni la durée de cuisson. Les aliments ont été testés et la durée de cuisson prédéterminée selon les quantités d'aliments listés au tableau ci-dessous. -
Page 56: Réglage De La Minuterie
Fonctionnement Réglage du temps d'attente : Réglage de la minuterie Cette fonction permet de programmer un temps de Exemple: Pour démarrer la cuisson 5 minutes plus repos après la fin de la cuisson et de programmer le four tard (3 minutes à intensité P3) comme minuterie de cuisson et/ou de programmer un temps d’attente avant le début de la cuisson. -
Page 57: Utilisation De L'étagère
Fonctionnement Utilisation de l'étagère Pour les meilleurs résultats de cuisson (uniquement pour NN-S262) Cuisson à un niveau Les aliments se cuisent mieux au 1. L'étagère doit être soigneusement placée sur les four quand ils sont placés sur un supports d'étagère de manière à éviter que des plateau rotatif. -
Page 58: Conseils Pratiques
Conseils pratiques DURÉE DE ALIMENT INTENSITÉ CUISSON DIRECTIVES (en minutes) Bacon, pour séparer, 450 g (1 lb) Élevée 30 s Déballer et placer dans un plat pour four micro- (P10) ondes. Après réchauffage, séparer à l'aide d'une spatule en plastique. Beurre, à... -
Page 59: Caractéristiques Des Aliments
Caractéristiques Techniques de cuisson des aliments Perçage Os et matières grasses Les deux affectent la cuisson. Les os conduisent irrégulièrement la chaleur. Il peut avoir surcuisson de la viande qui entoure l’extrémité des gros os, tandis que celle placée sous un gros os, tel un jambon, peut ne pas être tout à... - Page 60 Techniques de cuisson Espacement Protection Les parties minces de la viande et de la volaille cuisent plus rapidement. Afin de prévenir la surcuisson de ces parties, les protéger au moyen de morceaux de papier d’aluminium. Des cure-dents en bois peuvent être utilisés pour maintenir le papier d’aluminium en place.
-
Page 61: Avant Le Nettoyage
* La surface intérieure est recouverte d'une pellicule S'assurer de garder ces pièces propres afin isolante contre la chaleur et la vapeur. Ne pas la retirer. d'éviter tout bruit excessif. Étagère (NN-S262 seulement) Nettoyer avec un linge doux et humide pour éviter les éraflures. - 26 -... -
Page 62: Fixation/Remplacement Du Filtre À Charbon
6 à douze mois, et davantage si nécessaire. Le filtre à soulever peu, 3 puis la retirer complètement. charbon ne peut pas être nettoyé. Pour commander un filtre à charbon, contacter un détaillant Panasonic local. 1. Retirer la grille de ventilation. (Voir "Nettoyage de la grille de ventilation".) -
Page 63: Remplacement De La Lumière De Nuit/De La Surface De Cuisson
Attention: L'ampoule peut être chaude. (utiliser une ampoule de 115-125 volts, 30 W) Si on ne trouve pas sur place ce genre d’ampoule, contacter un détaillant Panasonic agréé. Le numéro de pièce est F60305H00AP. 5. Réinstaller avec sûreté le couvercle de la lumière du four en alignant le trou du couvercle à... -
Page 64: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Les situations suivantes ne représentent aucune anomalie: Le four micro-ondes crée des Il se peut que certaines interférences soient produites sur la réception radio ou télévisée interférences sur le téléviseur lors de l’utilisaton du four micro-ondes. Ces interférences sont semblables à celles produites par les mélangeurs, aspirateurs, séchoirs à... -
Page 65: Limitations Et Exclusions
Certificat de garantie limitée Panasonic Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d'achat original. - Page 66 Notas - 31 -...
-
Page 67: Caractéristique
Guide sommaire pour NN-S262 Caractéristique Fonctionnement Utilisation de la touche à de fonction ( p. 11) Appuyer. Sélectionner la rubrique désirée. Sélectionner. Pour régler l'horloge à ( p. 12) Appuyer une fois. Entrer l'heure. Appuyer une fois. Éclairage brillant Éclairage de nuit Éteindre l'éclairage... -
Page 68: Guide Sommaire Pour Nn-S252
Guide sommaire pour NN-S252 Caractéristique Fonctionnement Utilisation de la touche à de fonction ( p. 11) Appuyer. Sélectionner la rubrique désirée. Sélectionner. Pour régler l'horloge à ( p. 12) Appuyer une fois. Entrer l'heure. Appuyer une fois. Éclairage brillant Éclairage de nuit Éteindre l'éclairage Pour régler l'éclairage (Oui/Nuit/Non)