Crosscall TREKKER-X4 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Crosscall Manuels
  4. Téléphones portables
  5. TREKKER-X4
  6. Guide de démarrage rapide

Crosscall TREKKER-X4 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour TREKKER-X4:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Product Highlights
  • Installing the Sim Card
  • Switching on the Device
  • Phone Settings
  • X4-Sensors App
  • Safety Measures
  • Protecting Your Hearing
  • Environmental Protection
  • Recommendations to Reduce the User'sexposure to Radiation
  • Technical Data
  • Specific Absorption Rate (Sar)
  • Conseils pour Utiliser Votre Trekker-X4 Sous L'eau
  • Description du Téléphone
  • Installation de la Carte Sim
  • Allumage de L'appareil
  • Configuration du Telephone
  • Application X4-Sensors
  • Mesures de Sécurité
  • Précaution D'utilisation de la Batterie
  • Protection Auditive
  • Protection de L'environnement
  • Recommandations pour Réduire L'exposi- Tion de L'utilisateur aux Radiations
  • Bande de Fréquences et Alimentation
  • Accessoires et Informations Sur le Logiciel
  • Données Techniques
  • Garantie
  • Descripción del Teléfono
  • Instalación de la Tarjeta Sim
  • Encender el Dispositivo
  • Configuración del Teléfono
  • Aplicación X4-Sensors
  • Medidas de Seguridad
  • Protección Auditiva
  • Protección del Medio Ambiente
  • Recomendaciones para Disminuir la Exposición del Usuario a las Radiaciones
  • Información Técnica
  • Tasa de Absorción Específica (Sar)
  • Beschreibung des Telefons
  • Einschalten des Geräts
  • Konfiguration des Telefons
  • App X4-Sensors
  • Umweltschutz
  • Maximale Leistung
  • Spezifische Absorptionsrate (Sar)
  • Garantie
  • Guida DI Avvio Rapido
  • Descrizione del Telefono
  • Installazione Della Scheda Sim
  • Configurazione del Telefono
  • Il Sistema Intelligente DI Connessione Magnetica
  • Applicazione X4-Sensors
  • Misure DI Sicurezza
  • Protezione Dell'udito
  • Protezione Dell'ambiente
  • Raccomandazioni Per Ridurre L'esposizione Dell'utente alle Radiazioni
  • Guia de Iniciação Rápida
  • Descrição Do Telefone
  • Instalação Do Cartão Sim
  • Ligar O Aparelho
  • O Sistema Inteligente de Conexão Magnética
  • Aplicação X4-Sensors
  • Medidas de Segurança
  • Proteção Auditiva
  • Proteção Do Ambiente
  • Taxa de Absorção Específica (Sar)
  • Snelstartgids
  • Tips Voor Het Gebruik Van Uw Trekker-X4 Onder Water
  • Beschrijving Van de Telefoon
  • De Simkaart Plaatsen
  • Het Toestel Aanzetten
  • Intelligent, Magnetisch Verbindingssysteem
  • Applicatie X4-Sensors
  • Aanbevelingen Om Blootstelling Van de Gebruiker Aan Straling te Verminderen
  • Frequentiebanden en Vermogen
  • Max Vermogen
  • Accessoires en Informatie over de Software
  • Technische Gegevens
  • Uključivanje Uređaja
  • Inteligentni Magnetski Priključni Sustav
  • Aplikacija X4-Sensors
  • Mjere Sigurnosti
  • Zaštita Sluha
  • Zaštita Okoliša
  • Tehnički Podaci
  • Specifični Stupanj Apsorpcije (Sar)
  • Sikkerhedsforanstaltninger
  • Laitteen Kytkeminen Päälle
  • Skrócona Instrukcja Obsługi
  • Slå På Enheten
  • Opis Telefonu
  • Wkładanie Karty Sim
  • Włączanie Urządzenia
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Ochrona Środowiska
  • Specyfikacja Techniczna
  • Namestitev Kartice Sim
  • Varnostni Ukrepi
  • Zaščita Okolja
  • Priporočila Za Zmanjšanje Izpostavljenosti Uporabnika Sevanjem
  • Stopnja Specifične Absorpcije (Sar)
  • Starta Enheten
  • Teknisk Information
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
TREKKER-X4
QUICK START GUIDE - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Crosscall TREKKER-X4

Sommaire des Matières pour Crosscall TREKKER-X4

  • Page 1 TREKKER-X4 QUICK START GUIDE - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...

  • Page 12: Conseils Pour Utiliser Votre Trekker-X4 Sous L'eau

    Merci de votre confiance et pour l’achat de ce smartphone. Le guide de démarrage rapide facilite la prise en main de votre nouvel appareil. Vous trouverez la version complète de notre guide d’utilisation sur notre site web www.crosscall.com AVANTAGES PRODUIT X-CAM : Optimisée pour...

  • Page 13: Description Du Téléphone

    DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE Toujours bien refermer ! IPS CORNING GORILLA GLASS ® FULL HD | Wet & Glove Touch* Toujours bien refermer ! 1. Capteur UV 2. Appareil photo avant 8MP 3. Tiroir d’insertion de carte SIM 4. Bouton volume + / - 5.

  • Page 14: Installation De La Carte Sim

    Attention : pour garantir l’étanchéité du smartphone, veillez à ce que le tiroir soit complètement inséré et bien verrouillé. CHARGE : Veillez à recharger complètement votre TREKKER-X4 avant première utilisation avec le chargeur secteur fourni. ALLUMAGE DE L’APPAREIL : Pour allumer l’appareil, appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes.

  • Page 15: Configuration Du Telephone

    X-BLOCKER Dans les situations qui exigent un maximum de maintien, cet accessoire exclusif fourni avec votre TREKKER-X4 garantit la fixation de votre smartphone sur les accessoires compatibles. Il se fixe facilement sur les encoches latérales de votre mobile. Son revêtement siliconé réduit les vibrations causées par les chocs.

  • Page 16: Application X4-Sensors

    PRÉCAUTION D’UTILISATION DE LA BATTERIE • Ne démontez pas la batterie de votre TREKKER-X4 vous-même. Si vous rencontrez un problème, contactez le Service Client Crosscall. • Utilisez le chargeur inclus dans la boîte d’origine de votre TREKKER-X4.

  • Page 17: Protection Auditive

    • Recyclez la batterie selon les normes en vigueur. • Ne la jetez pas au feu. Ne chargez pas votre téléphone pendant un orage. N’utilisez pas votre chargeur en milieu humide, cela pourrait causer des courts- circuits, des feux, ou endommager le chargeur. ATTENTION •...

  • Page 18: Protection De L'environnement

    CONFORMITÉ • CROSSCALL déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La dernière version applicable de la déclaration de conformité peut être consultée sur le site https://crosscall.com/docs/legal/ce-international_declaration_of_conformity-...

  • Page 19: Accessoires Et Informations Sur Le Logiciel

    Nous vous conseillons d’utiliser les accessoires suivants : DONNÉES ACCESSOIRE MODÈLE TECHNIQUES Modèle UE : A824- INPUT: 110 -240V / 120200U-EU3 50-60Hz 0.7A Crosscall : CSTX4. OUTPUT: 5V/3.0A, BK.NN0EU 9V/2.7A, 12V/2A CHARGEUR Modèle UK : A824- 120200U-UK3 Crosscall : CSTKX4. BK.NN0UK...

  • Page 20: Garantie

    • 1.451 W/kg pour le corps TREKKER-X4, conçu en France et assemblé en Chine Créé et importé par : CROSSCALL – 245 RUE Paul Langevin 13290 AIX EN Pce – France Veuillez visiter le site web www.crosscall.com pour obtenir la version complète du guide d’utilisateur.

Table des Matières