KRAUSE ProTec XS Notice De Montage Et D'utilisation page 2

ProTec XS
®
FahrGerüst (fahrbare Arbeitsbühne) ProTec
DE
EN 1298-IM-de • EN 1004 3 8/12 XXXD • Fahrgerüst (fahrbare Arbeitsbühne) nach DIN EN 1004-1 • Gerüstgruppe 3 ......................................
Mobile scaffold tower ProTec
GB
EN 1298-IM-gb • EN 1004 3 8/12 XXXD • Mobile scaffold tower in accordance with DIN EN 1004-1 • Scaffolding category 3 ...........................
Gurulóállvány (guruló munkaállvány) ProTec
HU
EN 1298-IM-hu • EN 1004 3 8/12 XXXD • Gurulóállvány (guruló munkaállvány) DIN EN 1004-1 szerint • Állványcsoport 3 ............................
Передвижные подмости (мобильная рабочая платформа) ProTec
RU
EN 1298-IM-ru • EN 1004 3 8/12 XXXD • Передвижные подмости (мобильная рабочая платформа) согласно DIN EN 1004-1
Группа оборудования 3 .................................................................................................................................................................................
Мобилно скеле (мобилна работна платформа) ProTec
BG
EN 1298-IM-bg • EN 1004 3 8/12 XXXD • Мобилно скеле (мобилна работна платформа) съгласно DIN EN 1004-1
скелета група 3 .............................................................................................................................................................................................
Pojízdné lešení (pojízdná pracovní plošina) ProTec
CZ
EN 1298-IM-cz • EN 1004 3 8/12 XXXD • Pojízdné lešení (pojízdná pracovní plošina) podle DIN EN 1004-1 • Skupina lešení 3 .....................
Andamio móvil (plataforma de trabajo móvil) ProTec
ES
EN 1298-IM-es • EN 1004 3 8/12 XXXD • de acuerdo con DIN EN 1004-1 • Grupo de andamios 3 ...............................................................
Siirrettävä teline ProTec
FI
EN 1298-IM-fi • EN 1004 3 8/12 XXXD • Siirrettävä teline DIN EN 1004-1 mukaisesti • Rakennustelineet 3 ..................................................
Échafaudage mobile (plateforme de travail mobile) ProTec
FR
EN 1298-IM-fr • EN 1004 3 8/12 XXXD • Échafaudage mobile (plateforme de travail mobile) selon DIN EN 1004-1
Groupe d'échafaudages 3 ...............................................................................................................................................................................
Pokretna skela (pokretna radna platforma) ProTec
HR
BA EN 1298-IM-hr • EN 1004 3 8/12 XXXD • Pokretna skela (pokretna radna platforma) prema DIN EN 1004-1 • Razred skela 3 .......................
Rullestillas (kjørbar arbeidsplattform) ProTec
NO
EN 1298-IM-no • EN 1004 3 8/12 XXXD • Rullestillas (kjørbar arbeidsplattform) iht. DIN EN 1004-1 • Stillasgruppe .....................................
Andaime móvel (plataforma de trabalho móvel) ProTec
PT
EN 1298-IM-pt • EN 1004 3 8/12 XXXD • Andaime móvel (plataforma de trabalho móvel) de acordo com DIN EN 1004-1
Grupo de andaimes 3 .....................................................................................................................................................................................
Schelă mobilă (platformă de lucru mobilă) ProTec
RO
EN 1298-IM-ro • EN 1004 3 8/12 XXXD • Schelă mobilă (platformă de lucru mobilă) conform DIN EN 1004-1 • grupa de schele 3 ...............
Pokretna skela (pokretna radna platforma) ProTec
RS
ME EN 1298-IM-rs • EN 1004 3 8/12 XXXD • Pokretna skela (pokretna radna platforma) u skladu sa DIN EN 1004-1
Kategorija skela: grupa 3 ................................................................................................................................................................................
Vozni oder (vozni delovni oder) ProTec
SI
EN 1298-IM-si • EN 1004 3 8/12 XXXD • Vozni oder (vozni delovni oder) po DIN EN 1004-1 • Skupina opreme 3 ..........................................
Pojazdné lešenie (pojazdná pracovná plošina) ProTec
SK
EN 1298-IM-sk • EN 1004 3 8/12 XXXD • Pojazdné lešenie (pojazdná pracovná plošina) podľa DIN EN 1004-1 • Skupina lešení 3 ................
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
XS
®
3
9
15
21
29
35
41
47
53
61
67
73
79
85
91
97