Table des Matières
Publicité
LISTA DE PIEZAS
Ítem Nombre de la pieza
1
Conjunto de la caja de control
2
Conjunto de riel (1 pieza)
3
Conjunto de riel (3 piezas)
3A
Sección Primera del riel
3B
Sección intermedia del riel
3C
Sección extrema del riel
4
Perno de tope de cabeza hexagonal de 1/4"-20
5
Tuerca de reborde dentada hexagonal de 1/4"-20
6
La parada del corredizo
7
Abrazaderas del riel
8
Perno de tope de cabeza hexagonal de 5/16"-18
9
Tuerca de reborde serrada hexagonal de 5/16"-18
10
Conjunto de corredizo
11
Collar
12
Sujetador de retención
13
Correa del riel
15A
Conjunto del interruptor limitador abierto (gray)
15B
Conjunto del interruptor limitador abierto (marrón)
16
Tornillo de cabeza hexagonal No. 8-32 x 3/8"
17
Cordón de soltar de emergencia
18
Manija de soltar de emergencia
19
Etiqueta de soltar de emergencia
20
Soporte del travesaño
21
Soporte de la puerta
22
Pija de 1/4" x 2"
23
Brazo recto de la puerta
24
Pasador de horquilla
25
Chaveta de dos patas
26
Brazo curvo de la puerta
27
Perno de cabeza hexagonal de 3/8" x 7/8"
28
Tuerca de reborde dentada hexagonal de 3/8"
29
Cable
30
Grapa aislada
31
Botón de pared
33
Consola de pared
34
Tornillo de cabeza troncocónica #6 x 1-1/4"
35
Rótulo de ADVERTENCIA de atrapamiento
36
Sensor Safe-T-Beam (STB) (DIODO LUMINISCENTE verde)
37
Fuente Safe-T-Beam (STB) (DIODO LUMINISCENTE rojo)
38
Soporte del Safe-T-Beam (STB)
39
Acoplador
40
Tornillo de cabeza hexagonal Phillips No. 10-16 x 1 1/4"
41
#8 x 3/8" Tirafondo de cabeza hexagonal
42
#8 x 3/8" Tirafondo de cabeza tronconicóna
43
Guía de seguridad y mantenimiento
44
Grapa para cable
45
Amortiguador
46
Perno de cabeza hexagonal de 5/16"-18 x 3/4"
47
Tornillo autorroscante de 1/4-20 x 3/4"
48
Correas de montaje
49
Lente
50
Controle remoto
CARACTERíSTICAS DE OPERACIóN
Sistema de seguridad de acceso INTELLICODE ® — El sistema mejora la seguridad del
abridor de puerta cambiando continuamente el codigo de acceso cada vez que se usa el
control remoto. El operador de la puerta responde a cada codigo nuevo una sola vez. Un
codigo de acceso copiado de un sistema funcionando y que se trate de usar otra vez no
controlaro el abridor de la puerta.
Control remoto de lujo INTELLICODE ® — Controla el operador de la puerta dejando
que la puerta elevable se abra y cierre desde el automóvil.
Control remoto de botones multiples INTELLICODE ® — Opera multiples operadores de
Intellicode de puerta desde el automóvil.
Botón de pared iluminado (Algunos modelos) — Controla el operador de la puerta
desde adentro del garaje. NO usar con la consola de pared de lujo.
Consola de pared de lujo (Algunos modelos) — Funciona como el botón de pared pero
incluye El interruptor de traba de seguridad de vacaciones deshabilita todos los
controles. El indicador de DIODO LUMINISCENTE muestra si el sistema está energizado,
trabado o destrabado. Facilita encontrar la consola en la obscuridad. Controla el
operador de la puerta desde adentro del garaje. El control de luz independiente permite
el control manual conveniente del sistema de iluminación automático. NO usar con la
botón de pared de lujo.
NOTA: Puede que todos los artículos no estén equipados con su abridor de
puerta elevable.
NOMENCLATURE DES PIÉCES
Piezas necesarias
Art
Nom de la piéce
1 unidad 3 unidads
1
1
1
Assemblage de la tête d'alimentation
1
2
Assemblage du rail (1 piéce)
1
3
Assemblage du rail (3 piéces)
1
3A
Section du premier rail
1
3B
Section du rail de milieu
1
3C
Section du rail d'extrémité
2
2
4
Écrou à collet à tête hexagonale de 1/4"-20
2
2
5
Boulon à épaulement de 1/4"-20
1
1
6
L'arrêt de chariot
4
7
Crampons du rail
8
8
Boulon à tête hexagonale 5/16"-18
5
13
9
Écrou à tête hexagonale de 5/16"-18
1
1
10
Assemblage de chariot
2
11
Collier
2
12
Pince à qui retient
1
1
13
Bride de rail
1
1
15A
Assemblage de butée de fin de course (gris)
1
1
15B
Assemblage de butée de fin de course (brun)
2
2
16
Vis à tête hexagonale nº8-32 x 3/8"
1
1
17
Cordon de déclenchement
1
1
18
Bouton de déclenchement
1
1
19
Etiquette de déclenchement d'urgence
1
1
20
Support de linteau
1
1
21
Soporte de la puerta
5
5
22
Vis à tête hexagonale 1/4" x 2"
1
1
23
Bras droit de porte
2
2
24
Axe de chape
2
2
25
Goupille fendue
1
1
26
Bras coudé de porte
2
2
27
Boulon à tête hexagonale de 3/8" x 7/8"
2
2
28
Écrou à collet à tête hexagonale de 3/8"
~ ~
~ ~
95ft
95ft
29
Fil
~ ~
~ ~
30
30
30
Agrafe isolée
varies
varies
31
Bouton mural
varies
varies
33
Console mural
2
2
34
Vis à tête cylindrique nº6 x 1-1/4"
1
1
35
Etiqette d'AVERTISSEMENT en cas de coinçage
1
1
36
Detecteur de Safe-T-Beam (STB) (LED vert)
1
1
37
Source de Safe-T-Beam (STB) (LED rouge)
2
2
38
Soporte del Safe-T-Beam (STB)
1
1
39
Accouplement
4
4
40
Vis Phillips à tête hexagonal nº10-16 x 1 1/4"
4
4
41
Vis à tête hexagonal nº8 x 3/8"
2
2
42
Vis à tête cylindrique nº8 x 3/8"
1
1
43
Guíde d'entrentien et de sécurité
4
4
44
Pince a fil
1
1
45
Pare-choc
2
2
46
Boulon à tête hexagonal de 5/16"-18 x 3/4"
3
3
47
Vis percer de 1/4-20 x 3/4"
2
48
Brides de monter
1
1
49
Lentille
varies
varies
50
Télécommandes
CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT
Systéme de sécurité INTELLICODE ® — Augmente la sécurité de l'ouvre-porte en
changeant le code d'accés à chaque fois que la télécommande est utilisée. L'ouvre-porte
ne répond qu'une seule fois à chaque nouveau code. Un code d'accés qui aura été copié
à partir d'un systéme actif ne contrôlera pas deux fois l'ouvre-porte.
Télécommande Deluxe INTELLICODE ® — Contrôle l'ouvre-porte en permettant d'ou-
vrir et de fermer la porte basculante à partir d'un véhicule.
Télécommande à plusieurs boutons INTELLICODE ® — Permet de faire fonctionner
plusieurs ouvre-portes Intellicode à partir d'un véhicule.
Bouton lumineux mural (certains modèles) — Permet de faire fonctionner l'ouvre-porte
de l'intérieur du garage. NE PAS l'utiliser avec la console murale lumineux.
Console murale de luxe (certains modèles) — Functionne de la même maniére que le
bouton mural lumineux , incluse Le verrou de protection pour vacances bloque toutes
les télécommandes. L'indicateur à DEL montre si le système est branché, verrouillé ou
déverrouillé. Console facile à trouver dans l'obscurité. Actionne l'ouvre-porte de
l'intérieur du garage. La commande indépendante d'éclairage permet de commander
manuellement le système d'éclairage automatique. NE PAS l'utiliser avec la bouton
murale lumineux.
REMARQUE: L'ouvre-porte peut ne pas être doté de tous les éléments.
Pieéces Besoin
1-piéce
3-piéces
1
1
1
1
1
7
1
1
2
2
2
2
1
1
4
8
5
13
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
5
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
~ ~
~ ~
95ft
95ft
~ ~
~ ~
30
30
varies
varies
varies
varies
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
4
4
4
4
2
2
1
1
4
4
1
1
2
2
3
3
2
1
1
varies
varies
Publicité
Table des Matières
