Table des Matières
Publicité
MONTAJE PRINCIPAL
MONTAGE PRINCIPAL
ABRA LA BOLSA DE PIEZAS
DE COLOR VERDE
Los tornillos para acoplar la tapa de la luz se
14
incluyen en esta bolsa. Por favor ponga al
costado para usar más adelante.
14. Acople la perilla de soltar de
emergencia, el cordón y la etiqueta.
• Ate un nudo sencillo en un extremo del
cordón de soltar [17] de emergencia.
– Resbale el cordón a través del centro
de la perilla [18]. Fig. 1-17.
– Resbale el cordón a través del
agujero en la palanca de soltar de
emergencia (en el corredizo).
– Ate un segundo nudo en este
extremo. Fig. 1-18.
– Resbale el alambre de la etiqueta de
soltar de emergencia a través del
agujero en la palanca de soltar de
emergencia [19] y gire el alambre
alrededor de sí mismo.
15. Acople los interruptores limitadores.
• "CIERRE" el interruptor limitador [15B].
(Los interruptores son idénticos.)
–
Ponga el interruptor limitador "CERRADO"
sobre el tope del riel a unas 12 pulgadas
de la banda de riel. Fig. 1-19.
–
Verifique que la palanca blanca esté
hacia la caja de control.
–
Inserte el tornillo de fijación [16] en el
interruptor limitador apretando a mano
solamente para sostener temporalmente
en el lugar el interruptor. Fig. 1-19A.
–
Acople el cable marrón al interruptor,
Fig. 1-19B.
–
Dejando algo flojo el cable (Fig. 1-20),
corra el cable dentro de la ranura en la
parte posterior del tope del riel a la caja
de control.
–
Use la grapa para cable [44] para ayudar
a mantener flojo, Fig. 1-20.
• "ABRA" el interruptor limitador [15A].
–
Ponga el interruptor limitador "ABIERTO"
sobre el tope del riel a unas 12 pulgadas
de la caja de control, Fig. 1-21.
–
Verifique que la palanca blanca esté al
costado, alejada de la caja de control.
(Esto significa que los interruptores
limitadores cuelguen de los costados
opuestos del riel. Asegúrese de esto
para ayudar a verificar que estén
instalados correctamente).
–
Inserte el tornillo de fijación [16] en el
interruptor limitador apretando a mano
solamente para sostener temporalmente
en el lugar el interruptor.
–
Acople el cable gris al interruptor,Fig. 1-21.
–
Dejando algo flojo el cable (Fig. 1-21),
pase el cable dentro de la ranura en la
parte posterior del tope del riel a la caja
de control.
–
Use la grapa para cable [44] para ayudar
a mantener flojo, Fig. 1-21.
• Arrolle el exceso de cable y pegue con cinta
en el tope de la caja de control, Fig. 1-21A.
POUR TOUTE ASSISTANCE 1.800.354.3643 OU GENIECOMPANY.COM
Cordón
Cordon
Fig. 1-17
Etiqueta
Étiquette
Fig. 1-18
Tornillo de fijación
Vis pour maintenir
en place
B
Fig. 1-19
Interruptor "cerrado"
De fin de course "fermer"
Grapa para cable
Pince à fil
Fig. 1-20
Interruptor "abierto "
De fin de course
"ouvrir"
Cable
Gris
Fig. 1-21
PARA AYUDA 1.600.354.3643 O GENIE COMPANY.COM
OUVRIR LE SAC DE PIÈCES
VERT
Les vis servant à la fixation du couvercle de
l'éclairage sont incluses dans ce sac. Mettre
de côté pour toute utilisation ultérieure.
14. Fixer le cordon et l'étiquette de
déclenchement d'urgence.
• Faire un nœud simple à l'une des
extrémités du cordon de
déclenchement d'urgence [17].
– Faire glisser le cordon par le
centre de l'extrémité du cordon [18].
Fig. 1-17.
– Faire glisser le cordon par le trou
dans le levier de déclenchement
d'urgence (sur le chariot).
– Faire un deuxième nœud à cette
extrémité. Fig. 1-18.
– Passer le fil de l'étiquette de
déclenchement d'urgence [19] par le
trou du levier de déclenchement
d'urgence et la tourner autour
d'elle-même pour la fixer.
15. Fixer les butées de fin de course.
• Butée de fin de CLOSE (FERMER)[15B].
(Les contacts sont identiques).
A
– Placer la butée de fin de course sur
FERMER (CLOSE) sur le dessus du rail
à environ 30 cm de la bride de rail.
Fig. 1-19.
– Vérifier que le levier blanc est dirigé vers
la tête motorisée.
– Insérer la vis de pression [16] dans la
butée de fin de course jusqu'à ce qu'elle
soit bloquée en serrant à la main
uniquement. Fig. 1-19A.
– Attacher le fil marron à la butée. Fig.1-19B.
– En prévoyant du mou (Fig. 1-20), passer
le fil dans la rainure située au-dessus du
rail et remonter vers la tête motorisée.
– Fixer le mou à l'aide d'un circlip [44].
Fig. 1-20.
• Butée de fin de course OPEN (OUVRIR)[15A].
– Placer la butée de fin de course OPEN
sur le rail à environ 30 cm de la tête
motorisée. Fig. 1-21.
– Vérifier que le levier se trouve sur le côté
et à l'écart de la tête motorisée. (Cela
signifie que les butées de fin de course
sont suspendues de chaque côté du rail.
Veiller à ce qu'il en soit ainsi).
– Insérer la vis de pression [16] dans la
butée de fin de course jusqu'à ce qu'elle
soit bloquée en serrant à la
main uniquement.
– Attacher le fil gris à la butée. Fig. 1-21.
– En prévoyant du mou (Fig. 1-21), passer
le fil dans la rainure située au-dessus du
A
rail et remonter vers la tête motorisée.
– Fixer le mou à l'aide d'un circlip [44].
Fig. 1-21.
• Enrouler le fil en surplus et le fixer avec un
ruban adhésif sur le dessus de la tête
motorisée. Fig. 1-21A.
Publicité
Table des Matières
