Manuels Connexes pour Cattelan Italia INDY
Sommaire des Matières pour Cattelan Italia INDY
- Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCIONES DE MONTAJE - ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ 安装指 导 - ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ INDY design Archirivolto - 2016...
- Page 2 Cattelan Italia spa se reserva el derecho de aportar modificaciones de dibujo, materiales, acabados y tapicerias, sin que esté obligada a dar aviso antipado. Las textures y los colores de los materiales y de los acabados tienen solo un valor indicativo porque estan sobjetos a la tolerancia en los procesos de imprenta.
- Page 3 Data Articolo 15/07/2016 INDY 101/101-T rev.01 02/07/2021 N° pagina 03 di 16 n° 04 TBCE M6x16 ZB. n° 04 ø6x12 ZB. n° 04 ø6x16 pls N. n° 01 da 04.
- Page 4 Data Articolo 15/07/2016 INDY 111/211 rev.01 02/07/2021 N° pagina 04 di 16 INDY 111 INDY 211 n° 04 TBCE M6x16 ZB. n° 04 ø6x12 ZB. n° 01 da 04.
- Page 5 Data Articolo 15/07/2016 INDY 301-C rev.01 02/07/2021 N° pagina 05 di 16 n° 04 TBCE M6x16 ZB. n° 04 ø6x12 ZB. n° 01 da 04.
- Page 6 Data Articolo 15/07/2016 INDY 401-T/401-C rev.01 02/07/2021 N° pagina 06 di 16 INDY 401-T INDY 401-C n° 04 TBCE M6x12 N. n° 04 ø6x12 N n° 04 TBCE M6x20 N. n° 04 ø6x12 N. n° 01 da 04.
- Page 7 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO — ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG — INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCIONES DE MONTAJE — ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ 安装指 导 ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ...
- Page 8 Data Articolo 15/07/2016 INDY 101/101-T rev.01 02/07/2021 N° pagina 08 di 16 IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО 警警 FRONTE FRONT Передняя часть IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО 警警 FRONTE FRONT Передняя часть...
- Page 9 Data Articolo 15/07/2016 INDY 101/101-T rev.01 02/07/2021 N° pagina 09 di 16 Regolazioni - Adjustments - Einstellung 调调项 Réglages - Regulaciones - Регулировка - n° 04 ø6x16 pls N.
- Page 10 Data Articolo 15/07/2016 INDY 111/211 rev.01 02/07/2021 N° pagina 10 di 16 IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО 警警 FRONTE FRONT Передняя часть IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО 警警 n° 04 TBCE M6x16 ZB.
- Page 11 Data Articolo 15/07/2016 INDY 301-C rev.01 02/07/2021 N° pagina 11 di 16 IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО FRONTE 警警 FRONT Передняя часть IMPORTANTE! VERY IMPORTANT! WICHTIG! TRÈS IMPORTANT! ¡MUY IMPORTANTE! ВАЖНО 警警 FRONTE FRONT Передняя часть...
- Page 12 Data Articolo 15/07/2016 INDY 401-T/401-C rev.01 02/07/2021 N° pagina 12 di 16 PREMONTARE LA PIASTRA DI ADATTAMENTO PRIMA DI ASSEMBLARE LA BASE SET UP THE ADAPTER PLATE BEFORE ASSEMBLING THE BASE VORMONTIEREN SIE DIE EINPASSUNGSPLATTE BEVOR SIE DIE BASIS AUFBAUEN PRÉMONTER LA PLAQUE D’ADAPTATION AVANT...
- Page 13 Data Articolo 15/07/2016 INDY 401-T/401-C rev.01 02/07/2021 N° pagina 13 di 16 ATTENZIONE! - ATTENTION! ACHTUNG! - ATTENTION! ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ 注注 FRONTE FRONT FRONTE Передняя часть FRONT Передняя часть n° 04 TBCE M6x20 N. n° 04 rondella ø6x12 N.
- Page 14 Il prodotto é destinato per l'utilizzo all'interno delle abitazioni con l'uso per il quale é stato realizzato. REALIZZAZIONE Nel rispetto dell'ambiente vengono usate vernici ecologiche. MANUTENZIONE • Per la pulizia utilizzare detergenti con PH neutro diluiti con acqua ed un panno morbido; •...
- Page 16 CATTELANITALIA.COM CATTELAN ITALIA SPA – via pilastri 19 – 36010 Carré / Vicenza – Italy phone +39 0445 318711 - fax +39 0445 314289 - email: info@cattelanitalia.com...