A1
DÉBALLAGE
FR
EN
• Ouvrir le carton d'emballage de la machine et sortir la
pochette de pièces illustrées ci-dessus
• Couper et enlever les côtés du carton ainsi que le film de
protection plastique.
Ne pas rayer la machine.
• Couper les sangles de fixation.
• Vu le poids important de la faucheuse
à fléaux, laisser provisoirement la
machine sur le fond bois du carton de
transport, et procéder aux préparatifs
de mise en marche ci-après.
A2
MONTAGE DU LEVIER DE VITESSE
1
6
PRÉPARATION DE LA MACHINE
FAUCHEUSE A FLÉAUX
FLAIL MOWER
FR
Manuel d'utilisation
EN
Instruction for use
- Lire les instructions du manuel utilisateur, ainsi que les consignes de sécurité. Se familiariser avec le
fonctionnement et les commandes de la faucheuse à fléaux avant utilisation.
- Read the instruction manual, and also the safety instructions. Familiarise yourself with how the flail
mower and its controls work, before using it.
0500120001
01/2008
.
2
• Monter l'extension du levier de vitesse (1) sur son axe et le
fixer à l'aide de la goupille Beta.
• Ecarter l'extrémité de la goupille Beta (2) pour la bloquer.