Table des Matières
Publicité
Classifications de l'enregistreur
Équipement de type BF :
Protection ordinaire :
Sur ordonnance
Rx Only
uniquement :
Abréviations et acronymes
A/D :
Convertisseur analogique-numérique (Analog-to-Digital en anglais). Circuit ou dispositif
électronique qui convertit un signal d'entrée analogique en signal numérique. Canal sur une
sonde qui produit un signal de sortie analogique. L'enregistreur convertit ce signal de sortie en
données numériques et les enregistre dans le fichier de données du patient. Le canal A/D
correspond au canal de la sonde.
IIM :
Impédance intraluminale multicanale
Jonction œsophago-gastrique
JOG :
SIO :
Sphincter inférieur de l'œsophage. Anneau de fibres musculaires lisses situé à la jonction entre
l'œsophage et l'estomac. Également appelé « sphincter cardiaque » ou « sphincter gastro-
œsophagien ».
SSO :
Sphincter supérieur de l'œsophage. Souvent utilisé pour faire référence aux muscles
constricteurs inférieurs du pharynx et cricopharyngien situés dans la partie proximale de
l'œsophage.
USB :
Universal Serial Bus. Le port USB est un port standard qui permet à l'utilisateur de connecter
des dispositifs externes (comme des imprimantes, des graveurs de CD, des lecteurs de carte
mémoire, etc.) à un système Windows.
Z :
Impédance.
Cathéter (sonde)
Capteur appliqué sur le patient.
Z07-0145 Rév. 3, modifié le 07 octobre 2020, ECO 219-008
Ce symbole indique que la partie appliquée sur le patient (sonde) est de
type BF (avec contact de type flottant) ce qui procure un degré
particulier de sécurité.
Non protégé contre la pénétration d'humidité. L'équipement ne doit pas
être utilisé en présence d'anesthésiques inflammables.
Le dispositif ne doit être utilisé que sur ordonnance ou par un médecin.
®
Système ZepHr
avec Z
VU
Guide d'utilisation
iv
®
Publicité
Table des Matières
