Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TL8100A1008
7 DAY PROGRAMMABLE HYDRONIC THERMOSTAT
DESCRIPTION
This thermostat can be used to control the following
heating systems:
Temperature
preset buttons
Programming
buttons
Temperature
adjustment
buttons
TEMPERATURE DISPLAY
AND SETTING
Setpoint Temperature
The thermostat
normally displays the
measured ambient
temperature. To view
the setpoint
temperature, briefly
press either of the
buttons. The setpoint
temperature will appear
for 5 seconds.
To adjust the setpoint, press one of the
until the desired temperature is displayed.
Appears during the
setpoint display
buttons
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• gas, oil or electric systems
• hot water heating
• hot air system with no fan control
• millivolt system (e.g., gas fireplace)
• electric heating up to 1200 W @ 240 V max.
Time and day
Temperature
Mode and preset
temperature
indicators
Low-battery
indicator
Heating
indicator
Preset Temperatures
The thermostat has 3 preset temperatures:
Preset temperature
Comfort temperature
Economy temperature
Vacation temperature
To use a preset temperature:
Press the corresponding button (
temperature and the corresponding icon will be
displayed.
To change a preset temperature:
1. Set the desired temperature using the
tons.
2. Press and hold the corresponding button (
or
) until the icon is displayed on the screen
(approximately 3 seconds).
Default value
68°F (20°C)
64°F (18°C)
50°F (10°C)
,
or
). The
but-
,
69-2018EFS-07

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Home TL8100A1008

  • Page 1 TL8100A1008 7 DAY PROGRAMMABLE HYDRONIC THERMOSTAT INSTALLATION INSTRUCTIONS DESCRIPTION • gas, oil or electric systems • hot water heating • hot air system with no fan control This thermostat can be used to control the following • millivolt system (e.g., gas fireplace) heating systems: •...
  • Page 2: Automatic Mode

    TL8100A1008 SET THE TIME AND DAY • To select another period, press Program. • Press Hour and Min to set the start time for the displayed period. If you want the thermostat to skip 1. Set the time, using the HOUR and MINUTE but- a period, press Clear, the time display of the tons.
  • Page 3: Customer Assistance

    TL8100A1008 Temperature setpoint range: 40 °F to 85 °F (5 °C to THIS WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY 30 °C) HONEYWELL MAKES ON THIS PRODUCT. THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, Temperature display resolution: 0.1 degree INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A Operating temperature: 32 °F to 122 °F (0 °C to 50...
  • Page 4 69-2018EFS—07 M.S. Rev. 10-20 | Printed in United States www.resideo.com © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
  • Page 5: Thermostat Hydronique Programmable Sur 7 Jours

    TL8100A1008 THERMOSTAT HYDRONIQUE PROGRAMMABLE SUR 7 JOURS NOTICE D'INSTALLATION DESCRIPTION • Chauffage à eau chaude • Système à air chaud sans commande de ventilateur Ce thermostat peut être utilisé pour réguler les • Système à millivolts (cheminées à gaz par systèmes de chauffage suivants :...
  • Page 6: Mode Automatique

    TL8100A1008 RÉGLAGE DE L'HEURE ET température est réduite de 3 °C (6 °F) la nuit et que l'heure du réveil est 7 heures, DU JOUR régler la période 1 à 6 h 15. • Appuyer sur Program (Programmer) pour passer en 1.
  • Page 7: Remplacement Des Piles

    TL8100A1008 REMPLACEMENT DES La présente garantie ne couvre pas les frais de retrait ou de réinstallation. La présente garantie ne PILES s'appliquera pas s'il est démontré par Honeywell que la défectuosité ou le mauvais fonctionnement sont dus à un endommagement du produit alors que le Une icône s'affiche...
  • Page 8 69-2018EFS—07 M.S. Rev. 10-20 | Imprimé aux États-Unis www.resideo.com © 2020 Resideo Technologies, Inc. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
  • Page 9: Visualización Y Ajuste De La Temperatura

    TL8100A1008 TERMOSTATO PROGRAMABLE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DESCRIPCIÓN • Sistemas a gas, aceite y eléctricos • Calefacción a agua caliente • Sistema a aire caliente sin control de ventilador El termostato puede usarse para controlar los • Sistema de milivoltios (por ej., hogar a gas) sistemas siguientes: •...
  • Page 10: Modo Automático

    TL8100A1008 AJUSTE DE LA HORA Y EL • Para seleccionar otro día, presionar Day. • NOTA: para seleccionar los 7 días, mantener Day DÍA presionado durante 3 segundos. Cuando los 7 días hayan sido seleccionados, la hora de inicio del período que se presenta será...
  • Page 11: Especificaciones Técnicas

    TL8100A1008 ESPECIFICACIONES EXPRESA O IMPLICITA, O DE CUALQUIER OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados no TÉCNICAS permiten la exclusión o la limitación de los daños imprevistos o derivados, por lo tanto, es posible que la limitación no se aplique.
  • Page 12 69-2018EFS—07 M.S. Rev. 10-20 | Impreso en EE. UU. www.resideo.com © 2020 Resideo Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.

Table des Matières