Selecting The On-Screen Menu Language (Language); Additional Settings - Sony SDM-HS75 Mode D'emploi

Selecting the on-screen menu
language (LANGUAGE)
You can change the language used on menus or messages
displayed on this monitor.
1
Press the MENU button.
The main menu appears on the screen.
2
Keep pressing the m button until the icon of the
desired option item appears.
3 Press the m/M buttons to select
and press the OK button.
The LANGUAGE menu appears on the screen.
4
Press the m/M buttons to select a language and
press the OK button.
• ENGLISH
• FRANÇAIS: French
• DEUTSCH: German
• ESPAÑOL: Spanish
• ITALIANO: Italian
• NEDERLANDS: Dutch
• SVENSKA: Swedish
• : Russian
• : Japanese
• : Chinese

Additional settings

You can adjust the following options:
• RESET 0
• MENU LOCK
1
Press the MENU button.
The main menu appears on the screen.
2
Keep pressing the m button until the icon of the
desired option item appears.
3
Press the m/M buttons to select the desired option
item and press the OK button.
Adjust the selected option item according to the following
instructions.
x Resetting the adjustment data to the defaults
You can reset the adjustments to the default settings.
1
Press the m/M buttons to select 0 (RESET) and
press the OK button.
The RESET menu appears on the screen.
2
Press the m/M buttons to select the desired mode
and press the OK button.
• OK: To reset all of the adjustment data to the default
settings. Note that the
not reset by this method.
• CANCEL:To cancel resetting and return to the menu
screen.
(LANGUAGE)
(LANGUAGE) setting is
x Locking the menus and controls
You can lock the control of buttons to prevent accidental
adjustments or resetting.
1
Press the m/M buttons to select
and press the OK button.
The MENU LOCK menu appears on the screen.
2
Press the m/M buttons to select ON or OFF and
press the OK button.
• ON: Only the 1 (power) switch will operate. If you
attempt any other operation, the
icon appears on the screen.
• OFF:Set (MENU LOCK) to OFF. If you set the
(MENU LOCK) item to ON, only this menu item can
be selected.
(MENU LOCK)
(MENU LOCK)
GB
15