Préparer L'emplacement De La Chaudière; Les Installations Doivent Être Conformes Aux; Installation Dans Un Garage Précautions; Déplacer L'affichage Du Module De Commande, Si Souhaité - Weil-McLain 2 Serie Manuel

SlimFit
Série 2
C
®
haudière à Condensation alimentée au gaz CommerCiale
Préparer l'emplacement de la chaudière
Les installations doivent être conformes
aux:
• Codes, lois, règlements et ordonnances locaux, étatiques, provinciaux et
nationaux.
• National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 - dernière édition.
• National Electrical Code ANSI/NFPA 70 – dernière édition.
L'installation électrique et la mise à la terre doivent être conformes à la norme
CSA C22.1, 1 ère Partie, code canadien de l'électricité, ou aux codes locaux.
• Pour le Canada seulement : Norme CAN/CSA B149.1, code d'installation du
gaz naturel et du propane, et/ou aux codes locaux.
• Là où l'autorité compétente l'exige, l'installation doit être conforme à la norme
pour les contrôles et dispositifs de sûreté pour chaudières à allumage automa-
tique, ANSI/ASME CSD-1.
Le collecteur de gaz et les commandes de la chaudière SlimFit
AVIS
respectent les critères d'éclairage sécuritaire et autres critères de
fonctionnement d'après les résultats des tests spécifiés dans la norme
ANSI Z21.13 – dernière édition réalisés sur la chaudière.
• Avant d'installer la chaudière à sa place :
1. Vérifier la proximité :
• Tuyauterie d'eau du système
• Connexions d'évacuation
• Tuyauterie d'alimentation en gaz
• Alimentation en électricité
• Emplacement de la purge de condensat
2. Vérifier l'aire autour de la chaudière. Retirer toute matière combustible, essence
et autres liquides inflammables.
Omettre de garder l'aire de la chaudière sans obstacle et exempte
AVERTISSEMENT
de matières combustibles, d'essence et d'autres liquides et vapeurs
inflammables peut entraîner des blessures graves, la mort ou des
dommages matériels importants.
3. La chaudière SlimFit doit être installée de telle manière que les composants
du système de contrôle du gaz soient protégés de l'égouttement ou des écla-
boussures d'eau, ou de la pluie pendant son fonctionnement ou son entretien.
4. Si une nouvelle chaudière remplace une chaudière existante, vérifier et corriger
les problèmes du système, tels que :
• Fuites du système causant de la corrosion par oxygène ou fissures de
l'échangeur de chaleur dues à des dépôts d'eau dure.
• Réservoir de dilatation mal dimensionné.
• Absence de protection contre le gel dans l'eau de la chaudière causant le
gel de la chaudière du système et des fuites.
Revêtement et fondations
Revêtement
5. La chaudière SlimFit est approuvée pour une installation sur un plancher
combustible, mais elle ne doit jamais être installée sur un tapis.
Ne pas installer la chaudière sur du tapis même si une fondation
AVERTISSEMENT
est utilisée. Un incendie peut survenir causant des blessures graves,
la mort ou des dommages matériels importants.
Fondations
1. La surface de fixation de la chaudière doit être de niveau et adaptée à la charge.
2. Prévoir une dalle de fondation solide, au moins 2 po (50,8 mm) au-dessus du
niveau du plancher, si l'une des conditions suivantes est vraie :
• Le plancher peut être inondé.
• Le plancher est recouvert de saletés, de sable, de gravier ou d'autres
matériaux meubles.
• La zone d'installation de la chaudière est très inégale ou en pente.
3. Les dimensions minimales des fondations sont listées ci-dessous : Figure 1.
4. Les fondations peuvent être en bois, en brique ou en béton (avec une épaisseur
d'au moins 2 po, 50,8 mm).
6
– Manuel de la chaudière
5. Si une inondation est possible, il faut surélever suffisamment la chaudière
pour empêcher l'eau de l'atteindre.
Figure 1
Dimensions minimales des fondations
Modèle de chaudière
SF1000
SF1500
SF2000
Installation dans un garage
Précautions
Prendre les précautions spéciales suivantes lors de l'installation de la chaudière
dans un garage. Si la chaudière est située dans un garage :
• Installer la chaudière au-dessus du sol à une hauteur spécifiée dans le Na-
tional Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 – dernière édition pour
les installations aux É.-U., ou le Code d'installation du gaz naturel et du
propane, CAN/CSA B149.1 pour les installations canadiennes.
• Situer ou protéger la chaudière afin qu'elle ne soit pas endommagée par
un véhicule en mouvement.
• S'assurer que l'installation est conforme à tous les codes en vigueur.
Déplacer l'affichage du module de
commande, si souhaité :
Ne pas déplacer le panneau d'affichage du module de commande
AVIS
lorsque le câble de communication de l'affichage du module est
connecté. Cela pourrait endommager ou rendre la chaudière
complètement inutilisable.
1. Retirer la partie inférieure du panneau de porte situé derrière l'affichage
du module de commande en la tirant vers l'extérieur de 3 po (76,2 mm) au
niveau des poignées de porte du panneau. Le panneau doit tourner sur les
languettes inférieures. Ensuite, il faut tirer vers le haut sur les poignées de
porte du panneau afin d'extraire le panneau de la chaudière.
2. Aller derrière la partie supérieure du panneau d'affichage du module de
commande et déconnecter le câble RJ45 en appuyant sur la languette de type
prise téléphonique, puis retirer le câble de la carte du module de commande
de l'affichage.
3. Utiliser un tournevis Phillips afin d'enlever les deux (2) vis situées dans les
deux coins inférieurs de la partie supérieure du panneau d'affichage du module
de commande, en s'assurant de ne pas tirer sur le câble de communication de
l'affichage du module de commande avec le panneau.
4. Enlever l'un des deux autres panneaux de la section finale du brûleur qui
correspond au nouvel emplacement prévu pour l'afficheur du module de
commande, en le soulevant à l'aide des poignées de porte des panneaux.
5. Introduire depuis le haut vers le bas la partie supérieure du panneau d'affichage
du module de commande sur le cadre supérieur dans le nouvel emplacement
prévu pour l'afficheur du module de commande. Utiliser un tournevis Phillips
pour reconnecter le panneau aux montants latéraux et/ou d'angle.
6. Déplacer l'attache en plastique qui supporte le câble de communication de
l'afficheur du module de commande jusqu'au trou de 0,25 po (6,4 mm) le
plus proche du nouvel emplacement prévu pour l'afficheur du module de
commande.
7. Réinsérer le connecteur de type prise téléphonique dans le carte d'affichage
du module de commande.
8. Replacer la partie inférieure du panneau de porte derrière l'afficheur du mo-
dule de commande en insérant les trois (3) languettes dans le cadre inférieur
et en la tournant en direction de la chaudière jusqu'à ce que les verrous soient
encliquetés en place.
9. Replacer le panneau de porte qui ne correspond pas à l'affichage du module
de commande en alignant les trois languettes avec le cadre inférieur et en
glissant le panneau de porte du haut vers le bas sur le cadre supérieur et le
cadre inférieur de la chaudière.
Dimensions minimales (en po)
33 x 75
33 x 75
33 x 87
Numéro de pièce 550-100-568/0321