Publicité

Liens rapides

I N S T R U C T I O N S V I S A N T L ' I M P R I M A N T E
M O N A R C H
Utilisez ces instructions pour l'imprimante de table 2 Avery Dennison ® Monarch® EcoCut™. Le
dispositif EcoCut est conçu pour couper le matériau de l'étiquette
mais non pas la bande.
Les étiquettes EcoCut sont de type continu; elles n'ont pas de
marques noires ou de dentelures; réglez le type d'étiquettes à
continu. Nous recommandons de régler le mode d'avance de
l'imprimante sur le mode à la demande (décollement) ou sur le mode
d'enroulement de la bande (décollement avec bande réceptrice).
La goulotte de décollement est déjà installée pour fonctionner en
mode décollement. L'imprimante sépare l'étiquette de la bande et
la bande sort par l'avant de l'imprimante.
Retirez la goulotte de décollement pour utiliser l'imprimante en
mode décollement avec enroulement de la bande. L'imprimante
sépare l'étiquette de la bande et la bande est recueillie sur une
bobine réceptrice près du rouleau d'étiquettes.
Installez la barre de découpe pour fonctionner en mode continu.
La longueur d'avance pour chaque tâche d'impression peut varier en fonction de la longueur
définie dans le format ou dans le menu de l'imprimante. Reportez-vous à la section
« Réglage des options pour les étiquettes » pour de plus amples informations
Les informations contenues dans le présent document remplacent celles des versions
précédentes. Visitez notre site Web (www.printers.averydennison.com) pour toute mise à jour.
ATTENTION Ne placez pas vos doigts ou tout autre objet dans le dispositif de coupe.
C o n s e i l s E c o C u t
Lorsque vous enlevez les étiquettes imprimées, soulevez-les toujours en utilisant le
couvercle du dispositif de coupe comme guide. Ne tirez pas sur l'étiquette pour l'enlever;
vous risqueriez de déchirer l'étiquette ou de perdre l'enregistrement de l'imprimante.
Avec des étiquettes de 6,0
pouces (ou plus) en mode à
la demande, l'accumulation
d'électricité statique peut
faire coller l'étiquette sur la
porte de décollage de
l'imprimante. Gardez un
doigt sous l'étiquette
imprimée et soulevez vers
le haut pour l'enlever, en
utilisant le couvercle du
dispositif de coupe comme
guide.
Suivez les instructions de
nettoyage fournies dans ce
document pour une
performance optimale.
EcoCut est une marque commerciale de Avery Dennison Corporation. Classification: Avery Dennison - Publique
TCADTP2ECOICF Rév. AH 5/21
A D T P 2 E C O C U T
®
©2018 Avery Dennison Corporation. Tous droits réservés
A
L
I
M
E
N
T
A
T
I
O
N
Les lignes
pointillées signalent
l'emplacement de la
découpe pour
l'étiquette. L'endos
n'est pas coup é.
.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Avery Dennison Monarch ADTP 2 EcoCut

  • Page 1 A D T P 2 E C O C U T ® Utilisez ces instructions pour l'imprimante de table 2 Avery Dennison ® Monarch® EcoCut™. Le dispositif EcoCut est conçu pour couper le matériau de l'étiquette mais non pas la bande.
  • Page 2 Couvercle du dispositif de coupe Couvercle du moteur Dispositif de dégagement de la cartouche de coupe Position de départ du dispositif de coupe (vis) Cartouche de coupe (gris foncé) Cadran de profondeur de coupe (rouge) 2 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 3: Configuration Du Type De Consommable

    « Nettoyage de l'adhésif de la trajectoire des étiquettes ». L'imprimante n'a pas de bouton de coupe - sélectionnez le mode de coupe approprié à votre application. Sélectionner Pour Désactivé(e) Ne pas couper. Couper balise Couper après chaque étiquette du lot. Il s'agit du réglage recommandé. Classification: Avery Dennison - Publique 3...
  • Page 4: Réglage De La Longueur Non Indexée

    4. Réglez les guides de rouleau par rapport au rouleau d'étiquettes. Le rouleau d'étiquettes doit tourner librement. 5. Placez ce rouleau sur le support. Les étiquettes en continu se déroulent par le haut. 6. Tournez le levier des étiquettes afin de déverrouiller les guides d’alimentation. 4 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 5 À l'aide de vos doigts ou pouces, appuyez sur les languettes de la trappe de décollement pour ouvrir la trappe de décollement de l'imprimante. Classification: Avery Dennison - Publique 5...
  • Page 6 Lorsque vous enlevez les étiquettes imprimées, soulevez-les toujours en utilisant le couvercle du dispositif de coupe comme guide. Ne tirez pas sur l'étiquette pour l'enlever; vous risqueriez de déchirer l'étiquette ou de perdre l'enregistrement de l'imprimante. Bande 6 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 7: Installation De La Barre De Coupe

    Avec les dentelures vers le haut, fixez l'arrière de la barre de coupe à la trappe de décollement. Tournez la barre de coupe vers le bas et encliquetez le support en place. Classification: Avery Dennison - Publique 7...
  • Page 8 Refermez la tête d'impression; elle est bien fermée lorsque vous entendez un déclic. Appuyez sur ALIM pour amener les étiquettes sous la tête d’impression. 10. Retirez la bande d'étiquettes imprimées en la tirant vers le bas et sur la barre de coupe. 8 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 9: Fixation Du Guide De Sortie

    À l'aide de vos doigts ou pouces, appuyez sur les languettes de la trappe de décollement pour ouvrir la trappe de décollement de l'imprimante. Appuyez sur les charnières de la trappe pour la retirer. NE détachez PAS le câble. Classification: Avery Dennison - Publique 9...
  • Page 10 Utilisez votre ongle ou un tournevis à tête plate pour enfoncer le côté droit de la goulotte. Faites glisser cette extrémité et retirez la goulotte. Retire r la goulotte de dé co llement C ylindre de pincement Replacez la trappe de décollement. 10 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 11 Déverrouillez et soulevez la tête d'impression jusqu'à ce qu'elle soit bien en place. Faites avancer les étiquettes sous le cylindre de décollement. Retirez l'étrier. Enroulez les étiquettes autour de la bobine réceptrice dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Bobine récep trice Étrier Classification: Avery Dennison - Publique 11...
  • Page 12 Fermez la trappe de décollement. 10. Appuyez sur ALIM pour amener les étiquettes sous la tête d’impression. Lorsque vous enlevez les étiquettes imprimées, soulevez-les toujours en utilisant le couvercle du dispositif de coupe comme guide. 12 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 13 Notez le chargement du ruban de la façon illustrée. Faites tourner la bobine réceptrice jusqu’à ce que les plis dépassent la tête d’impression. Le ruban doit être droit et centré au niveau de la trajectoire. Bobine récep trice Classification: Avery Dennison - Publique 13...
  • Page 14 Attention : Ne placez pas vos doigts près de la lame du dispositif de coupe. Nettoyez la trajectoire des étiquettes si vous notez une accumulation d'adhésif. Reportez- vous à la rubrique « Nettoyage de l'adhésif de la trajectoire des étiquettes » pour de plus amples informations. 14 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 15 Ouvrez l'emballage et retirez le tampon de solvant pour adhésif (P/N 132839). Ne touchez pas l'extrémité en mousse du tampon. Utilisez l'extrémité en mousse du tampon pour humidifier les bords intérieurs des guides d'alimentation, du capteur et sous le déflecteur de ruban. Zones d'accumulation d'ad hésif Classification: Avery Dennison - Publique 15...
  • Page 16: Nettoyage De L'enclume

    Tournez la vis de la cartou che de coupe 16 Classification: Avery Dennison - Publique...
  • Page 17 Ac cumulation d'adhé sif et de fragments d'étique ttes Ap r ès le ne tto ya ge Rouleau de profondeur Rouleau de profondeur Lame du dispositif de coupe Fragments d'é tiquettes Lame du dispositif de coupe Ac cumulation d'adhésif Classification: Avery Dennison - Publique 17...
  • Page 18 Ap pu ye z sur le bouton de dégagement de la c artou ch e cartouche de coupe à chaque million de coupes. Contactez votre représentant Avery Dennison pour acheter une nouvelle cartouche de coupe. Pour replacer la cartouche de coupe : Ouvrez le couvercle de l’imprimante.
  • Page 19 éventualité. Les 1 000 000 de pouces ne sont garantis que pour une utilisation avec des consommables approuvés par Avery Dennison. Communiquez avec votre représentant Avery Dennison pour en savoir plus sur les consommables EcoCut™.
  • Page 20 20 Classification: Avery Dennison - Publique...

Table des Matières