Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 2 Manuel De L'opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Avery Dennison Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. Monarch tabletop printer 2
  6. Manuel de l'opérateur
Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 2 Manuel De L'opérateur

Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 2 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Monarch Tabletop Printer 2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL
DE L'OPERATEUR
TCADTP2OHFR Rev. AC 5/21
2017 Avery Dennison Corp.
All rights reserved.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 2

Sommaire des Matières pour Avery Dennison Monarch Tabletop Printer 2

  • Page 1 MANUEL DE L'OPERATEUR TCADTP2OHFR Rev. AC 5/21 2017 Avery Dennison Corp. All rights reserved.
  • Page 2 Avery Dennison Corp. se réserve le droit d'apporter des changements aux produits, aux programmes et à leur disponibilité sans préavis. Avery Dennison Corp. a tout mis en œuvre pour fournir des informations complètes et précises dans le présent manuel ; toutefois, Avery Dennison Corp.

  • Page 3: Table Des Matières

    T A B L E D E S M A T I È R E S DEMARRAGE ............................1-1 À qu i s'adr e sse ce m anuel ......................1-1 Aper çu de l'im pr imante ........................1-1 Raccor dem ent du câble d' alimentation ................... 1-3 Communication ..........................
  • Page 4 ii Manuel de l'opérateur...

  • Page 5: Demarrage

    D E M A R R A G E L'impri ma nte de table 2 Avery Dennison® Monarch® utilise un ruban à transfert thermique et des étiquettes ou vignettes thermiques directes. Elle peut imprimer des étiquettes en continu (en une seule bande) ou à la demande (une étiquette à la fois).
  • Page 6 Les pièces manipulée s par l'opérateur sont en rouge. Bobine réceptrice de ruban Levier des étiquettes Guides du ruban Guides-suppor t Bobine de ruban Blocage de la tête d'impressio n T ête d'impressi on Déblocage de la tête d’impressi on T ête d’impressio n t Guides de rouleau Languette du déflecteur...

  • Page 7: Raccor Dem Ent Du Câble D' Alimentation

    R a c c o r d e m e n t d u c â b l e d ' a l i m e n t a t i o n L’alimentat io n passe automatiq ue men t de 115 V à 230 V, et inversement. Aucune paramétrag e de l'opérateur n'est nécessaire.

  • Page 8: U Tilisatio N Du Pann Eau De Commande

    Com m unication par port série : Fixez le câble série à l'aide des vis prévues à cet effet. Assurez-v ou s que les valeurs de communi cat ion de l'impri man te correspondent à celles de l'hôte. Les valeurs par défaut de l'impri ma nte sont les suivantes: débit de 9600 bauds, trame de données de 8 bits, 1 bit d’arrêt, aucune parité...

  • Page 9: Délai Veille

    Délai Veille Lorsque l'impri ma nt e est inactive pendant un certain laps de temps, elle bascule en mode Veille à des fins d'économi e d'énergie. L'administr at eur système a la possibilité de modifier le paramètre de délai du mode Veille. Ce paramètre est défini par défaut sur 60 minutes.
  • Page 10 1-6 Manuel de l'opérateur...

  • Page 11: Chargement Des Et Ique Tte S

    C H A R G E M E N T D E S E T I Q U E T T E S Ce chapitre décrit le chargement des éléments suivants : les rouleaux de vignettes, d'étiquettes ou d'étiquette s à fil ; ♦...

  • Page 12: Charg Eme N T De Vignettes Ou D' Étiquettes

    C h a r g e m e n t d e v i g n e t t e s o u d ' é t i q u e t t e s 1. Ouvrez le couvercle. 2. T ournez le loquet de la tête d'impres sio n pour la débloquer. 3.
  • Page 13 Adaptez les guides de rouleau au rouleau d'étiquettes. Le rouleau d'étiquettes ou de vignettes doit tourner librement. 5. Placez ce rouleau sur le porte-support. Les rouleaux d’etiquettes peuvent se dérouler en partant du bas ou du haut ; les rouleaux d'étiquettes cartes doivent se dérouler en partant du bas uniquement (les étiquettes sur le rouleau sont à...

  • Page 14: Pou R Le S É Tiquettes À Fil

    Pour les ét iquet t es à f il Agitez le rouleau d'étiquettes à fil vers le bas pour le dérouler. Vérifiez que les fils sont orientés vers l'extérieur . Pour les ét iquet t es en par avent Installez la pile d'étiquettes en accordéon derrière l'impri ma nte , en orientant les étiquettes vers le haut.
  • Page 15 6. T ournez le levier des étiquettes afin de débloquer les guides d’étiquettes. Le vi e r de s é ti que tte s dé bl oqué (ve rs l e ba s) Le vi e r de s é ti que tte s bl oqué (ve rs l e ha ut) 7.
  • Page 16 10. Refermez le mécanisme de la tête d'impress io n jusqu'à ce que vous entendiez un clic. 11. Refermez le couvercle. 12. Appuyez sur FEED (ALIM) pour amener les étiquettes sous la tête d’impressio n. Il peut s’avérer nécessaire de régler les cadrans à pression de la tête d’impressio n en fonction de la largeur des étiquettes.

  • Page 17: Charg Eme Nt D' Étiqu Ettes En Mode Décollem Ent (En Optio N)

    Char gement d' ét iquet tes en mode décollement ( en opt ion) En mode décolleme nt, l’imprima nte sépare la bande de l’étiquette. Ce mode d'impressi on s'intitule mode à la demande (impression à l'unité). L'étiquette n’est pas imprimée tant que l’étiquette précédente n'est pas retirée de l’imprima nte ou que vous n'avez pas appuyé...
  • Page 18 3. Soulevez le mécanisme de la tête d'impress io n jusqu'à ce qu'il soit correcteme nt installé. 4. Adaptez les guides de rouleau au rouleau d'étiquettes. Le rouleau d'étiquettes ou de vignettes doit tourner librement. 5. Placez ce rouleau sur le porte-support. Les rouleaux d’etiquettes peuvent se dérouler en partant du bas ou du haut.
  • Page 19 7. T ournez le levier des étiquettes afin de débloquer les guides d’étiquettes. Le vi e r de s é ti que tte s dé bl oqué (ve rs l e ba s) Le vi e r de s é ti que tte s bl oqué (ve rs l e ha ut) 8.
  • Page 20 10. Enfoncez les languettes pour ouvrir le couvercle de sortie avant de l'impri man te . l e s l a ngue tte s couve rcl e de sorti e 11. Retirez les étiquettes du support siliconé sur les 25 premiers centimètres . 12.
  • Page 21 13. Fermez le couvercle de sortie. 14. Débloquez la tête d'impress io n. 15. Refermez le mécanisme de la tête d'impress io n jusqu'à ce que vous entendiez un clic. 16. Refermez le couvercle. Chargement des étiquettes 2-11...
  • Page 22 17. Appuyez sur FEED (ALIM) pour amener les étiquettes sous la tête d’impressio n. Re m arque : pour retirer la bande, tirez-la le long du bord de déchirure. Éti que tte Ba nde 2-12 Manuel de l'opérateur...

  • Page 23: U Tilisatio N Du Mandrin Récepteur De Suppor T Silicon É ( En Option)

    Ut ilisat ion du mandr in r écept eur de suppor t siliconé ( en opt ion) Utilisez un mandrin récepteur de bande interne avec en mode décollemen t. bande est recueillie dans cet mandrin récepteur située à proximité du rouleau d'étiquettes.
  • Page 24 6. Maintenez la bande pendant que vous placez une extrémit é de l'étrier dans l'une des rainures du mandrin récepteur. Avec précaution, faites tourner l'étrier dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'autre extrémi té s'insère dans la rainure correspondan te. P l a ce r l 'é...

  • Page 25: Retr A It D' Un Mandrin Récepteur De Ban De Ple Ine

    12. Appuyez sur FEED (ALIM) pour amener les étiquettes sous la tête d’impressio n. Ret r ait d' un mandr in r écept eur de bande pleine L'impri ma nte émet une alerte lorsque le mandrin récepteur de bande est pleine. Cette bobine peut contenir environ la moitié...
  • Page 26 2-16 Manuel de l'opérateur...

  • Page 27: Insta Lla Tion Du Ru Ban Trans Fer

    I N S T A L L A T I O N D U R U B A N T R A N S F E R Ce chapitre décrit l'installati on du ruban. Si vous utilisez des étiquettes/vi gn ett es thermique s directes, vous n'avez pas besoin de ruban.
  • Page 28 4. Enfoncez la languette du déflecteur. La ngue tte du dé fl e cte ur 5. Faites glisser un mandrin de ruban vide aussi loin que possible sur la bobine réceptrice. 6. Retirez le nouveau ruban de son carton d'emballag e. Ne plissez pas et ne froissez pas le ruban.
  • Page 29 10. Utilisez l'adhésif qui se trouve sur l’amorce du ruban pour fixer celui-ci au mandrin récepteur. Vérifiez que le mandrin récepteur vide est installé sur la bobine. 11. Faites tourner la bobine réceptrice jusqu’à ce que l’amorce du ruban dépasse la tête d’impressio n.
  • Page 30 14. Refermez le mécanisme de la tête d'impress io n jusqu'à ce que vous entendiez un clic. 15. Refermez le couvercle. Appuye z i ci . 3-4 Manuel de l'opérateur...

  • Page 31: Impress Ion

    I M P R E S S I O N Ce chapitre décrit les opérations suivantes: l'impressi on d'une étiquette d'essai; ♦ l'impressi on , la mise sur pause, l'annulatio n et la répétition d'une tâche d'impressio n. ♦ Lorsque l'impri ma nt e reçoit des données d'impressio n, la tâche d'impressi on est lancée automatiqu e ment .

  • Page 32: Mise Sur Pa Use Pendant L' Impr Ession

    M i s e s u r p a u s e p e n d a n t l ' i m p r e s s i o n 1. Appuyez sur PAUSE pour interrompre l'impress io n. L'affichage LCD est vert.

  • Page 33: Entre Tien E T Main Tenanc E

    E N T R E T I E N E T M A I N T E N A N C E Ce chapitre fournit des instructions concernant: les bourrages d'étiquettes et le nettoyage de l'imprimant e; ♦ le remplace me nt de la tête d'impressi on. ♦...

  • Page 34: Nettoyage

    N e t t o y a g e Nettoyez la tête d'impressi on, le galet d’entraine men t, la barre de décollemen t et les cellules dans les cas suivants: en cas d’accumulat io n d’adhésif gênant le chargement des étiquettes; ♦...
  • Page 35 6. T ournez le galet avec le doigt et assurez-vo us qu'il soit propre sur tout le pourtour. Atte ntion : N'utilisez pas de produits nettoyants à base de solvants contenant des distillats naphténiques ou de pétrole sur le cylindre de platine. Utilisez exclusive ment de l'alcool isopropylique ou de l'eau savonneuse.

  • Page 36: Remp Lacement De La Tête D' Impr Ession

    R e m p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ' i m p r e s s i o n Remplace z la tête d'impress io n lorsqu'elle est endommag ée ou usée. ATTENTION : l'électricité...
  • Page 37 7. Débranchez le câble de la tête d'impress io n avec précaution. 8. Raccordez le câble à la nouvelle tête d'impressi on avec précaution. 9. Alignez la nouvelle tête d'impressi on et les languettes. 10. Insérez correcteme nt la tête d'impres sio n à sa place. Re m arque : veillez à...
  • Page 38 5-6 Manuel de l'opérateur...

  • Page 39: Depanna Ge

    D E P A N N A G E Ce chapitre décrit l'ajustemen t de la qualité de l'impressio n. Il contient également des informations de dépannage de base. Si vous devez contacter le support technique, imprime z d'abord une étiquette d'essai. Pour plus d'informat io ns, reportez-vo us à...

  • Page 40: Réglage Des Cadrans À Pr Ession De La Tête D'imp Re Ssion

    5. Appuyez sur  ou  pour augmenter ou réduire le contraste. Augment e z le contraste pour assombrir l'impressi on ; réduisez-l e pour éclaircir l'impressio n. Re m arque : appuyez sur le bouton de fonction gauche pour modifier la quantité (par incréments de 1, 10 ou 100).

  • Page 41: Dépannage

    Suivez les instructions ci-dessous pour régler la pression de la tête d'impressio n. Vérifiez la qualité d'impressio n et recommenc e z l'opération si nécessaire. Large ur de s étique tte s Réglage de s cadrans Étiquettes larges Augment e z d'un cran (>...
  • Page 42 D é p a n n a g e Les informations suivantes vous aideront à résoudre certains problèmes courants. Problèm e Solution Problème d'impressi on Vérifiez la présence d'étiquettes . de l’impriman te Vérifiez le ruban. Appuyez sur ALIM. Vérifiez la connexion à l'hôte. Problème d’alimentati on Vérifiez la présence d'étiquettes .

  • Page 43: Messages D'erreur

    M e s s a g e s d ' e r r e u r Contactez l'administ ra teu r système si vous ne parvenez pas à E RREU R # 756 effacer une erreur ou qu'une erreur non répertoriée ci-dessous C harg er eti q.

  • Page 45: Caracter Ist Iques T Echniqu Es

    C A R A C T E R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S I m p r i m a n t e Haute ur : 351,1 mm Large ur : 293,5 mm Profonde ur :...

  • Page 46: Ruba N

    R u b a n N'expose z pas le ruban au soleil, à des températur es élevées ou à l'humidité . Ty pe de ruban : Standard (cire, vitesse élevée) Premium (cire-résine, résine T UFF-MARK®) Largeur de ruban Largeur d'étiquette maximale 38 mm 33 mm 46 mm...

Table des Matières