Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
II. BAUGRUPPE
1.
Z
u
m
E
n i
s
e
z t
e
n
d
Die
Ausrichtmarkierungen
ausrichten, und den Akku anbringen.
•
Den Akku einschieben, bis er einrastet.
2.
Zum Entfernen des Akkus:
Die Taste von vorne ziehen, um die
Batteriepackung zu lösen.
. 3
S
c
h
l u
e t
r r
e i
m
e
n
A (
F
o
g l
e
n
S
e i
d
e
n
S
d
r e
S
h c
n
a
e l l
u z
m
d
r e
R
e i
m
e
n
e f
t s
a
III. BETRIEB
. 1 r
D ü
k c
e
n
S
e i
d
e i
s
. 2
K
o
p
- f
W
n i
k
e
e l
n i
s
D
r e
K
o
p
- f
W
i
k n
l e
a
f u
d
e
n
g
e
w
ü
s n
h c
. 3
B
i e
A
u
s f
e t
u l l
n
g
d
a
s s
d
a
s
G
r e
ä
t
n
. 4
W
e
n
n
d
e i
A
k k
u
t s
d
e i
N
e i
d
e
s r
p
a
n
n
L
a
d
e
n
S
e i
d
a
n
n
. 5 r
D ü
k c
e
n
S
e i
d
e i
n
a
c
h
d
r e
V
r e
w
e
n
V
o
s r
c i
h
: t
•
L
e
e s
n
S
e i
d
e i
L
a
d
e
g
r e
ä
s t
u z
m
U
m
g
a
n
g
m
t i
d
e
VI. TECHNISCHE DATEN
Modell-Nr.
Lampentyp
Größe
Gewicht
Akkus
EY9L41
Akkuspannung
(3,6 V 4 Zellen)
HINWEIS: Diese Tabelle kann Modelle enthalten, die möglicherweise in Ihrem Wohnge biet nicht
angeboten werden.
Bitte nehmen Sie auf den neusten Generalkatalog Bezug.
HINWEIS: Name und Adresse des Händlers entnehmen Sie bitte der beiliegenden Garantiekarte.
e
s
A
k k
u
; s
A (
b
. b
1)
aufeinander
b
. b
) 2
h c
t i r
e t
n
u
m
e
n i
e
S
h c
a
h c
e
. n
S
e t
e l l
n
S
e i
i s
h c
n
d
r e
L
e
u
h c
e t
b
f e
s e
g i t
e
n
S
c
h
a
t l
r e
z
u
m
E
n i
c s
e t
u l l
n
g
A (
b
. b
) 3
a k
n
n
n i
4
i E
r n
s a
p t
e t
n
W
n i
e k
e l
n i
g
s e
e t
t l l
n i
E
t n
e f
n r
u
n
g
s
c i
h
e
c i
t h
u
m
k
p i
p
. t
ä
k r
e
z
u
n
e i
r d
g i
w
r i
, d
u
n
g
s
a
n
z
e
g i
e
z
u
b
n i l
k
e
d
e
n
A
k k
u
a
u
. f
s
e
n
S
c
h
a
t l
r e
z
u
m
A
u
s
d
u
n
. g
B
e
d
e i
n
u
n
g
a s
n
i e l
u t
A
u
a l f
d
e
n
d
s e
A
k k
s u
m
A
k k
. u
EY9L42
EY9L44
14,4 V Gleichstrom
IV. WARTUNG
•
Z
u
m
A
s u
a t
s u
d
r e
L
e
u
•
Z
u
m
R
t
o r
k c
e
n
E
s r
e
z t
e
. 1
D
e
n
R
. 2
D
e
n
V
a l
u
e f
a
n
u
n
d
d
e
, r
d
a
s s
. 3
D
e i
n
e
i t
. t s
(
4 5
,
. 4
D
e
n
R
L
n i
s
e
V
e
w r
e
h
l a
e t
. n
v
r o
d
e
*
Z
u
m
K
o
i s
o i t
n
e
n
a
n
h I
w
e
d r
e
. n
l G ü
h
a l
s r
e t
e l l
, n
V. ZUBEHÖR
b
e
g
n i
t n
A
k
k
u
. n
•
S
e i
h
e
T
c s
h
l a
e t
n
A
k
k
u
L -
• Fü
r
N
a
F
a
c
h
h
ä
n
g
d
s e
u
n
d
u z
m
EY37C1
12 V Xenon 0,7A
270 x 124 x 90 mm
(11 x 4-7/8" x 3-9/16")
340 g (0.75 lbs)
Li-ion
Akku
EY9L45
EY9L50
18 V Gleichstrom
(3,6 V 8 Zellen)
- 9 -
V
o
n r
e
h
m
e
n
v
o
n
h c
e
n
o v
n
Z
u
b
e
h
ö
r
e t
e l i
h c
e t
d
e
n
A
k
u k
o v
n
d
r e
e
n i
g i
e
n
d
r e
L
e
u
c
h
e t
m
e
n
L
a
p
p
e
n
a
b
i w
c s
h
e
. n
n
d
r e
G
l
ü
h
a l
m
p
e
(
n i
g
(
1
)
a
b
n
e
h
m
e
. n
e
b r
n i
d
u
n
g
t s
l i e
A
u
n
d
B
e i
l G
ü
h
a l
m
p
e
e
t n
e f
n r
e
u
e
L
a
m
p
e
i e
s n
t e
e z
n
)
n i
g
a
n
s
e
z t
e
n
( .
1
)
R
f e
e l
t k
r o
u
n
d
L
a
m
p
e
n
d
u
n
g
h
i e
ß
.
N
a
h c
d
e
m
m
E
s r
e
z t
e
n
d
r e
l G
ü
h
a l
a
f u
e
n i
r e
n
e
u
e
n
L
a
m
p
e r
n
F
a
h c
h
ä
n
d
e l
. r
B (
t i
m
p
e
n
e v
w r
e
n
d
e
n
) .
e
c
h
i n
c s
h
e
D
a
e t
n.
a
d
e
g
r e
ät
c
f h
a r
g
e
n
w
e
n
d
e
n
S
e i
n
d
e l
. r
EY9L51
21,6 V Gleichstrom
(3,6 V 10 Zellen)
(3,6 V 6 Zellen)
E
n i
t s
l e
u l
n
g
e
, n
n
o
d
r e
V
e
s r
a t
u
e
n
L
e
u
h c
e t
e
t n
e f
n r
e
. n
t i
e
n i
e
m
w
e
c i
h
e
, n
A
b
. b
) 4
a
n
e
n i
a
n
d
e
s r
t e
e z
n
n
( .
2 3
,
)
u
n
d
e f
t s
e
n i
d
e r
h
e
. n
s
n i
d
k
u
z r
n
a
c
h
d
r e
A
u
s s
h c
a
e t l
n
u k
z r
m
p
e
w
r a
e t
. n
e
w
e
n
d
e
n
S
e i
i s
h c
e t
m i
m
r e
O
r
g i
n i
a
- l
s
c i
h
b
t i
e t
a
n
h I
e r
n
EY9L61
Publicité
Table des Matières
