Description Des Produits; Informations Générales Sur Les Compresseurs Copeland Scroll; Nomenclature; Plage D'application - Emerson Copeland Scroll ZR18K Serie Guide D'application

2

Description des produits

2.1 Informations générales sur les compresseurs Copeland Scroll™
Le compresseur Scroll est développé chez Emerson depuis 1979. Il constitue le compresseur le
plus efficace et le plus résistant développé par Emerson à ce jour pour le conditionnement d'air et
la réfrigération.
Ce guide d'application concerne tous les compresseurs Copeland Scroll verticaux pour les
applications d'air conditionné et de pompe à chaleur ; il s'applique aux modèles ZR18K* à
ZR380K* et ZP24K* à ZP485K*. Ces compresseurs sont équipés d'un jeu de spirales (Scroll)
entraîné par un moteur triphasé ou monophasé. Le jeu de spirales est monté à l'extrémité
supérieure de l'arbre entraîné par le rotor. L'axe de l'arbre est orienté verticalement.
2.2

Nomenclature

La désignation des modèles contient les informations techniques suivantes :
* Conditions ARI :
Température d'évaporation ......... 7,2°C
Température de condensation ..... 54,4°C
Surchauffe aspiration ................... 11K

Plage d'application

2.3
2.3.1 Huiles et fluides frigorigènes approuvés
AVERTISSEMENT
Utilisation des fluides R450A et R513A ! Dégâts au compresseur ! La
migration de fluide R450A ou R513A dans le carter du compresseur peut
diminuer la viscosité de l'huile, ce qui peut endommager le compresseur. Il est
essentiel de remplir les exigences suivantes lorsque les fluides R450A et
R513a sont employés :
 maintenir une surchauffe adéquate à un minimum de 8-10K ;
 aucune migration de fluide dans le compresseur, à aucun moment, en
particulier pendant l'arrêt, pendant ou après un dégivrage, ou après une
inversion de cycle comme sur les pompes à chaleur ;
 un pump-down est recommandé ;
 l'emploi d'une résistance de carter est obligatoire ;
 un rétrofit au R450A ou R513An'est autorisé que pour les compresseurs
approuvés pour ces fluides.
Veuillez contacter votre support technique Emerson local pour de plus amples
informations.
IMPORTANT
Il est conseillé de faire particulièrement attention au réglage des pressostats,
en raison du « glissement de température » propre au R407C.
C6.2.19/1011-0417/F
Sous-refroidissement ......... 8,3K
Température ambiante ...... 35°C
3