Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Precision 3630 au format tour
Guide de maintenance
1
Modèle réglementaire: D24M
Type réglementaire: D24M003
May 2020
Rév. A02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell EMC Precision 3630

  • Page 1 Precision 3630 au format tour Guide de maintenance Modèle réglementaire: D24M Type réglementaire: D24M003 May 2020 Rév. A02...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    © 2018 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3 Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............6 Consignes de sécurité................................6 Éteindre l'ordinateur sous Windows 10..........................6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................7 Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Chapitre 2: Technologies et composants...................8 DDR4.......................................
  • Page 4 Installation du haut-parleur............................40 Pile bouton....................................42 Retrait de la pile bouton..............................42 Installation de la pile bouton............................42 Bloc d’alimentation................................43 Retrait du bloc d’alimentation............................43 Installation du bloc d’alimentation..........................46 Lecteur optique..................................49 Retrait du lecteur optique.............................49 Installation du lecteur optique............................51 Panneau E/S..................................52 Retrait du panneau E/S..............................
  • Page 5 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)..................95 Exécution des diagnostics ePSA..........................95 Diagnostics................................... 96 Messages d’erreur de diagnostics.............................96 Messages d'erreur du système............................99 Chapitre 6: Obtenir de l'aide......................101 Contacter Dell..................................101 Annexe A : Cache-câbles......................102 Annexe B : Filtre anti-poussières....................108 Table des matières...
  • Page 6: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 7: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    1. Cliquez ou appuyez sur l’ 2. Cliquez ou appuyez sur l’ , puis cliquez ou appuyez sur Arrêter. REMARQUE : Assurez-vous que l'ordinateur et les périphériques connectés sont éteints. Si votre ordinateur et les périphériques qui y sont connectés ne se sont pas éteints automatiquement lorsque vous avez éteint votre ordinateur, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé...
  • Page 8: Technologies Et Composants

    Technologies et composants Ce chapitre décrit les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • DDR4 • Fonctions USB • USB Type-C • Avantages de DisplayPort par rapport à l’USB type C • HDMI 2.0 DDR4 La mémoire DDR4 (double débit de données de quatrième génération) est la technologie qui succède aux mémoires DDR2 et DDR3. Plus rapide que ses prédécesseurs, elle prend en charge jusqu’à...
  • Page 9: Erreurs De Mémoire

    Figure 2. Différence d’épaisseur Bord incurvé Les modules DDR4 présentent un bord incurvé pour en faciliter l’insertion et soulager les contraintes sur la carte pendant l’installation de la mémoire. Figure 3. Bord incurvé Erreurs de mémoire Erreurs de mémoire sur l’affichage du système le nouveau code d’échec ALLUMÉ-CLIGNOTANT-CLIGNOTANT ou ALLUMÉ- CLIGNOTANT-ALLUMÉ.
  • Page 10: Applications

    ● Augmentation de la puissance maximale du bus et de la consommation de courant du périphérique pour mieux répondre aux besoins des périphériques gros consommateurs d’énergie ● Nouvelles fonctions de gestion de l’alimentation ● Transferts de données en full duplex et prise en charge de nouveaux types de transferts ●...
  • Page 11: Compatibilité

    Voici une liste de quelques produits USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 SuperSpeed disponibles : ● Disques durs externes pour ordinateurs de bureau USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ● Disques durs pour ordinateurs portables USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ● Adaptateurs et stations d’accueil pour disques USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ●...
  • Page 12: Avantages De Displayport Par Rapport À L'usb Type C

    connecteur USB Type-C, mais dessous se cache une technologie USB 2.0, même pas USB 3.0. Cependant, ces technologies sont étroitement liées. Avantages de DisplayPort par rapport à l’USB type C ● Performances audio/vidéo (A/V) DisplayPort complètes (jusqu’à 4K à 60 Hz) ●...
  • Page 13 Principaux composants de votre système...
  • Page 14: Principaux Composants De Votre Système

    Principaux composants de votre système Principaux composants de votre système...
  • Page 15 REMARQUE : Dell fournit la liste des composants et leurs numéros de référence pour la configuration système d’origine achetée. Ces pièces sont disponibles en fonction des garanties achetées par le client. Contactez votre agent commercial Dell pour connaître les options d’achat.
  • Page 16: Démontage Et Remontage

    Démontage et remontage Sujets : • Patins en caoutchouc du châssis • le capot • Carte SD (en option) • Cadre • Disque dur • Charnière de l’unité PSU • Carte graphique • Barrette de mémoire • Haut-parleur • Pile bouton •...
  • Page 17 Figure 4. Retrait des patins en caoutchouc avant Démontage et remontage...
  • Page 18: Installation Des Patins En Caoutchouc Du Châssis

    Figure 5. Retrait des patins en caoutchouc arrière Installation des patins en caoutchouc du châssis 1. Insérez une extrémité des patins en caoutchouc dans l’emplacement [1] et faites-la glisser pour la fixer au système [2], puis appuyez sur l’autre extrémité pour la fixer au système [3]. Démontage et remontage...
  • Page 19 Figure 6. Installation des patins en caoutchouc avant Démontage et remontage...
  • Page 20: Retrait Du Capot

    Figure 7. Installation des patins en caoutchouc arrière 2. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. le capot Retrait du capot 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur.
  • Page 21: Installation Du Capot

    3. Faites pivoter le capot et soulevez-le pour le retirer de l’ordinateur [2,3]. Installation du capot 1. Alignez les crochets du capot avec les encoches situées sur le châssis de l’ordinateur. 2. Tournez le capot pour le mettre en place. Démontage et remontage...
  • Page 22: Retrait De La Carte Sd

    3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Carte SD (en option) La carte SD est un composant en option. Retrait de la carte SD 1. Appliquez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à...
  • Page 23: Installation De La Carte Sd

    Installation de la carte SD 1. Insérez la carte SD dans son logement situé sur le système. Démontage et remontage...
  • Page 24: Retrait Du Panneau Avant

    2. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Cadre Retrait du panneau avant 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le capot. 3. Pour retirer le panneau avant : a.
  • Page 25: Installation Du Panneau Avant

    Installation du panneau avant 1. Tenez le panneau avant et insérez les crochets du panneau dans les encoches sur l’ordinateur. 2. Faites pivoter le panneau avant vers l’ordinateur. 3. Appuyez sur le panneau avant jusqu’à ce que les languettes de fixation s’enclenchent. 4.
  • Page 26: Installation D'un Disque Dur De 3,5 Pouces

    4. Appuyez sur les pattes du support de fixation bleues [2] et soulevez le support du disque dur pour l’extraire de la baie de disques durs [3]. 5. Courbez le support du disque dur [1] et retirez le disque dur de son support [2]. 6.
  • Page 27: Retrait Du Disque Dur De 2,5 Pouces

    2. Faites glisser l’assemblage de disque dur dans la baie de disque dur [1]. 3. Connectez le câble de données et le câble d’alimentation au disque dur [2]. 4. Pour installer un disque dur supplémentaire, suivez les étapes de 1 à 3. 5.
  • Page 28 4. Appuyez sur les pattes du support de fixation bleues [2] et soulevez le support du disque dur pour l’extraire de la baie de disques avant [3]. 5. Débranchez les câbles de données et d’alimentation de leurs connecteurs respectifs situés sur les disques durs [1]. 6.
  • Page 29: Installation D'un Disque Dur De 2,5 Pouces

    8. Pliez le support du disque dur [1], soulevez le disque dur [2], puis faites-le glisser hors de son support [3]. REMARQUE : Suivez la même procédure pour retirer un autre disque dur de l’autre côté du support. Installation d’un disque dur de 2,5 pouces 1.
  • Page 30 2. Faites glisser l’assemblage du disque dur dans la baie de disques avant [1]. 3. Branchez les câbles de données et d’alimentation sur leurs connecteurs respectifs situés sur les disques durs [2]. 4. Faites glisser l’assemblage du disque dur dans la baie de disques inférieure [1]. 5.
  • Page 31: Charnière De L'unité Psu

    7. Installez le capot. 8. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Charnière de l’unité PSU Ouverture de la charnière du bloc d’alimentation 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 32: Fermeture De La Charnière Du Bloc D'alimentation

    Fermeture de la charnière du bloc d’alimentation 1. Faites pivoter la charnière du bloc d’alimentation [1]. 2. Déverrouillez les loquets de dégagement du bloc d’alimentation pour fixer la charnière au système [2, 3]. 3. Installez le capot. 4. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
  • Page 33: Retrait De La Carte Graphique

    Carte graphique Retrait de la carte graphique REMARQUE : Vous pouvez voir une carte PCIe installée dans certaines configurations. Suivez les étapes de retrait de la carte d’extension, à l’exception de l’étape 4. 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à...
  • Page 34 9. Repoussez le loquet de fixation de la carte [1] et soulevez la carte graphique pour la retirer de l’ordinateur [2]. Démontage et remontage...
  • Page 35: Installation De La Carte Graphique

    Installation de la carte graphique REMARQUE : Suivez les étapes d’installation de la carte d’extension, à l’exception de l’étape 2. 1. Insérez la carte graphique dans son connecteur sur la carte système. Démontage et remontage...
  • Page 36 Figure 8. Carte graphique unique Figure 9. Carte graphique double 2. Branchez le câble d’alimentation de la carte graphique sur le connecteur de la carte graphique pour une configuration avec une carte graphique unique [1]. 3. Insérez la languette du support de la carte PCIe dans le logement situé sur le châssis [2] et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il soit fixé à la carte graphique [3].
  • Page 37 4. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 5. Branchez le câble d’alimentation VGA à la carte graphique double : a. Retirez les câbles d’alimentation VGA des languettes de fixation sur le bloc d’alimentation [1]. b. Soulevez le loquet en plastique pour dégager les câbles [2]. c.
  • Page 38: Barrette De Mémoire

    Barrette de mémoire Retrait du module de mémoire 1. Appliquez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez le capot. 3. Ouvrez la charnière de l’unité PSU. 4. Appuyez sur les languettes de fixation des deux côtés du module de mémoire [1]. 5.
  • Page 39: Retrait Du Haut-Parleur

    3. Fermez la charnière de l’unité PSU. 4. Installez le capot. 5. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Haut-parleur Retrait du haut-parleur 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur.
  • Page 40: Installation Du Haut-Parleur

    4. Pour retirer le haut-parleur dans une configuration de système avec processeur 95 W : a. Déconnectez le câble du haut-parleur de la carte système [1]. b. Retirez le câble du haut-parleur des languettes situées sur la carte système [2, 3]. c.
  • Page 41 a. Insérez le haut-parleur dans son logement avant situé sur le châssis du système et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. b. Connectez le câble des haut-parleurs au connecteur de la carte système [2]. 2. Pour installer le haut-parleur de la configuration de système avec processeur 95 W : a.
  • Page 42: Retrait De La Pile Bouton

    5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Pile bouton Retrait de la pile bouton 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez le capot. 3.
  • Page 43: Retrait Du Bloc D'alimentation

    3. Fermez la charnière de l’unité PSU. 4. Installez le capot. 5. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bloc d’alimentation Retrait du bloc d’alimentation 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à...
  • Page 44 ● Dans une configuration de système avec assemblage dissipateur de chaleur pour processeur 95 W : a. Déconnectez le câble d’alimentation du lecteur optique de celui-ci [1]. b. Déconnectez de la carte système le câble d’alimentation du processeur et le câble d’alimentation de la carte système [2, 3]. c.
  • Page 45 5. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 6. Pour retirer le bloc d’alimentation : a. Déconnectez le câble d’alimentation du disque dur [1]. REMARQUE : Il peut y avoir jusqu’à quatre câbles d’alimentation de disque dur selon le nombre de disques durs installés. b.
  • Page 46: Installation Du Bloc D'alimentation

    Installation du bloc d’alimentation 1. Connectez le faisceau de câbles à la configuration de système avec bloc d’alimentation 95 W. Démontage et remontage...
  • Page 47 2. Insérez le bloc d’alimentation dans son logement et faites-le glisser vers l’arrière de l’ordinateur jusqu’à ce qu’il s’enclenche [1]. 3. Remettez en place les quatre vis #6-32x1/4" qui fixent le bloc d’alimentation à l’ordinateur [2]. 4. Placez le support du bloc d’alimentation [3] et serrez les deux vis #6-32x1/4" qui fixent le bloc d’alimentation à l’ordinateur [4]. 5.
  • Page 48 6. Ouvrez la charnière du bloc d’alimentation. 7. Connectez les câbles suivants : ● Pour une configuration de système avec bloc d’alimentation de 65 W/80 W : a. Acheminez le câble d’alimentation du processeur dans le guide d’acheminement situé sur le châssis [1]. b.
  • Page 49: Retrait Du Lecteur Optique

    8. Installez les éléments suivants : Assemblage du dissipateur de chaleur Capot 9. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 10. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Lecteur optique Retrait du lecteur optique 1.
  • Page 50 7. Faites glisser le lecteur optique par l’avant de l’ordinateur. 8. Retirez la vis M2x2,5 qui fixe le support de lecteur optique au lecteur optique [1] et retirez le support de lecteur optique [2]. Démontage et remontage...
  • Page 51: Installation Du Lecteur Optique

    Installation du lecteur optique 1. Alignez le trou de vis du support du lecteur optique avec le trou de vis du lecteur optique [1] et remettez en place la vis (M2x2,5) pour fixer le support du lecteur optique au lecteur optique [2]. 2.
  • Page 52: Retrait Du Panneau E/S

    4. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 5. Installez le panneau avant 6. Installez le capot. 7. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Panneau E/S Retrait du panneau E/S 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 53 5. Déconnectez les câbles suivants de leurs connecteurs respectifs sur la carte système : ● Câble du connecteur d’alimentation de la carte système [1,2] ● Câble de la carte SD [3] ● Câble Type C [4] ● Câble USB d’E/S [5] ●...
  • Page 54 6. Retirez la vis #6-32x1/4" qui fixe le panneau d’E/S au châssis. Démontage et remontage...
  • Page 55 7. Soulevez le panneau d’E/S pour dégager les languettes des logements du châssis. Démontage et remontage...
  • Page 56 8. Tirez le panneau d’E/S et les câbles pour le retirer de son emplacement sur le châssis. Démontage et remontage...
  • Page 57: Installation Du Panneau E/S

    Installation du panneau E/S 1. Insérez les câbles dans l’emplacement du panneau d’E/S sur le châssis. Démontage et remontage...
  • Page 58 2. Insérez les languettes du panneau d’E/S dans les fentes situées sur le système [1] et inclinez le panneau d’E/S pour le fixer au système [2]. Démontage et remontage...
  • Page 59 3. Remettez en place la vis #6-32x1/4" qui fixe le panneau d’E/S au système. Démontage et remontage...
  • Page 60 4. Acheminez les câbles à travers leurs guides d’acheminement [1] et connectez les câbles suivants à leurs connecteurs respectifs sur la carte système : ● Câble USB d’E/S [2] ● Câble Type C [3] ● Câble de la carte SD [4] ●...
  • Page 61 5. Acheminez le câble audio d’E/S dans le clip d’acheminement situé à côté de la carte système sur le châssis [1]. 6. Branchez le câble audio d’E/S sur le connecteur de la carte système [2]. Démontage et remontage...
  • Page 62: Disque Ssd

    7. Installez les éléments suivants : Lecteur optique Cadre avant Capot 8. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 9. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Disque SSD Retrait de la carte SSD PCIe REMARQUE : Les instructions s’appliquent également au retrait d’une carte SSD M.2 SATA.
  • Page 63: Installation De La Carte Ssd Pcie

    Figure 10. CARTE SSD 2242 Installation de la carte SSD PCIe REMARQUE : Les instructions s’appliquent également à l’installation d’une carte SSD M.2 SATA. 1. Placez le tampon thermique du disque SSD dans le logement situé sur la carte système [1]. Démontage et remontage...
  • Page 64 2. Faites glisser la carte SSD PCIe dans le logement et serrez la vis M2x2,5 qui fixe la carte SSD à la carte système [2, 3]. Figure 11. CARTE SSD 2242 3. Installez les éléments suivants : a. Capot. Carte graphique.
  • Page 65: Retrait Du Module Du Bouton D'alimentation

    Module du bouton d'alimentation Retrait du module du bouton d’alimentation 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez : Capot Cadre avant Panneau E/S 3. Ouvrez la charnière du bloc d’alimentation. 4.
  • Page 66: Installation Du Module Du Bouton D'alimentation

    Installation du module du bouton d’alimentation 1. Insérez le module du bouton d’alimentation dans son emplacement situé sur le système [1] et appuyez sur les encoches pour le fixer au système [2]. 2. Collez le ruban adhésif pour fixer le module du bouton d’alimentation au système [3]. Démontage et remontage...
  • Page 67 3. Acheminez le câble du module du bouton d’alimentation via les clips situés sur le système [1, 2]. 4. Branchez le câble du module du bouton d’alimentation sur le connecteur de la carte système [3]. Démontage et remontage...
  • Page 68: Retrait De L'assemblage Du Dissipateur De Chaleur : Processeur 65 W Ou 80 W

    5. Installez les éléments suivants : Panneau E/S Lecteur optique Cadre avant Capot 6. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 7. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Assemblage du dissipateur de chaleur Retrait de l’assemblage du dissipateur de chaleur : processeur 65 W ou 80 W Ces étapes s’appliquent aux configurations de système avec processeur 65 W ou 80 W.
  • Page 69: Installation De L'assemblage Du Dissipateur De Chaleur : Processeur 65 W Ou 80 W

    Installation de l’assemblage du dissipateur de chaleur : processeur 65 W ou 80 W Ces étapes s’appliquent aux configurations de système avec processeur 65 W ou 80 W. 1. Alignez l’assemblage du dissipateur de chaleur avec les trous de vis sur la carte système et placez-le sur le processeur [1]. 2.
  • Page 70: Assemblage Du Pulseur Et Du Dissipateur De Chaleur

    4. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 5. Installez le capot. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Assemblage du pulseur et du dissipateur de chaleur Retrait de l’assemblage du dissipateur de chaleur : processeur 95 W Ces étapes s’appliquent aux configurations de système avec processeur 95 W.
  • Page 71 6. Desserrez les vis imperdables qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur à la carte système [1]. 7. Soulevez l’assemblage du dissipateur de chaleur pour le dégager de la carte système [2]. 8. Déconnectez de la carte système le câble du pulseur. Démontage et remontage...
  • Page 72: Installation De L'assemblage Du Dissipateur De Chaleur : Processeur

    Installation de l’assemblage du dissipateur de chaleur : processeur 95 W Ces étapes s’appliquent aux configurations de système avec processeur 95 W. 1. Passez le câble du pulseur dans l’assemblage du dissipateur de chaleur [1] et branchez-le sur le connecteur de la carte système [2]. 2.
  • Page 73 3. Alignez les vis imperdables de l’assemblage du dissipateur de chaleur avec les trous de vis situés sur la carte système. 4. Serrez les vis imperdables qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur à la carte système. 5. Alignez les trous de vis du pulseur avec ceux de l’assemblage du dissipateur de chaleur, puis placez le pulseur sur l’assemblage du dissipateur de chaleur [1].
  • Page 74: Retrait Du Dissipateur De Chaleur Du Régulateur De Tension

    Dissipateur de chaleur du régulateur de tension Retrait du dissipateur de chaleur du régulateur de tension 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Capot Carte graphique Assemblage du dissipateur de chaleur 3.
  • Page 75: Retrait Du Ventilateur Avant

    3. Installez les éléments suivants : Assemblage du dissipateur de chaleur Carte graphique Capot 4. Fermez la charnière du bloc d’alimentation. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Ventilateur avant Retrait du ventilateur avant 1.
  • Page 76 4. Débranchez le câble du ventilateur avant de la carte système. 5. Pour dégager le ventilateur avant du support, poussez la languette qui maintient le ventilateur sur le support. Démontage et remontage...
  • Page 77 6. Soulevez le ventilateur avant pour le retirer de l’ordinateur. 7. Dégagez le câble du ventilateur du crochet situé sur le cadre du ventilateur [1] et retournez-le [2]. 8. Faites levier sur tous les côtés [3] et retirez le ventilateur du cadre [4]. Démontage et remontage...
  • Page 78: Installation Du Ventilateur Avant

    Installation du ventilateur avant 1. Remettez en place le ventilateur dans le cadre [1] et retournez-le [2]. 2. Acheminez le câble du ventilateur à travers le crochet situé sur le cadre du ventilateur [3]. 3. Remettez en place le ventilateur avant dans son support. 4.
  • Page 79 5. Branchez le câble du ventilateur avant sur la carte système. 6. Faites passer les câbles de la carte de disque dur au-dessus du support du ventilateur avant. Démontage et remontage...
  • Page 80: Retrait Du Ventilateur Système

    Ventilateur système Retrait du ventilateur système 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Capot Charnière du bloc d’alimentation Assemblage du dissipateur de chaleur 3. Déconnectez du connecteur situé sur la carte système le câble du ventilateur système. 4.
  • Page 81: Installation Du Ventilateur Système

    6. Sortez le câble du ventilateur système du guide situé sur le support du ventilateur système [1]. 7. Pour dégager le ventilateur système de son support, tirez sur les passe-câbles en caoutchouc qui fixent le ventilateur système au support et retirez-les [2]. 8.
  • Page 82 3. Alignez les trous de l’assemblage du ventilateur système avec les supports situés sur le châssis et insérez l’assemblage [1]. 4. Remettez en place la vis #6-32x1/4" qui fixe le support du ventilateur système au châssis [2]. 5. Connectez le câble du ventilateur système à son connecteur situé sur la carte système [3]. 6.
  • Page 83: Retrait D'une Carte D'e/S En Option

    Carte d’E/S en option Retrait d’une carte d’E/S en option REMARQUE : Vous observez peut-être l’une de ces cartes (HDMI/DisplayPort/VGA/Type C) en fonction du composant supplémentaire vous avez peut-être commandé avec le système. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 84 2. Insérez la carte d’E/S dans son logement à l’intérieur de votre ordinateur [1] et remettez en place les deux vis M3x3 pour fixer la carte d’E/S au système [2]. 3. Branchez le câble de la carte d’E/S sur le connecteur de la carte système [3]. 4.
  • Page 85: Processeur

    Processeur Retrait du processeur 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Capot Charnière du bloc d’alimentation Assemblage du dissipateur de chaleur 3. Pour retirer le processeur : a. Relâchez le levier du socket en l’abaissant et en l’extrayant par-dessous la languette située sur la protection du processeur [1]. b.
  • Page 86: Retrait Du Commutateur D'intrusion

    4. Installez les éléments suivants : Assemblage du dissipateur de chaleur Charnière du bloc d’alimentation Capot 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Commutateur d’intrusion Retrait du commutateur d’intrusion 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 87: Installation Du Commutateur D'intrusion

    Installation du commutateur d’intrusion 1. Faites glisser le commutateur d’intrusion dans son emplacement sur l’ordinateur [1]. 2. Acheminez le câble du commutateur d’intrusion via les clips d’acheminement du châssis [2]. 3. Branchez le câble du commutateur d’intrusion sur le connecteur de la carte système [3]. 4.
  • Page 88: Retrait De La Carte Système

    6. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte système Retrait de la carte système 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Capot Charnière du bloc d’alimentation Module de mémoire...
  • Page 89 5. Retirez les câbles suivants : ● Câble du haut-parleur [1] ● Câble audio d’E/S [2] 6. Retirez les 8 vis #6-32x1/4" qui fixent la carte système au châssis. Démontage et remontage...
  • Page 90: Installation De La Carte Système

    7. Soulevez la carte système en l’inclinant, puis retirez-la de l’ordinateur. Installation de la carte système 1. Insérez les ports d’E/S de la carte système dans les emplacements correspondants sur le châssis, puis placez la carte système sur ce dernier [1]. Alignez les trous de vis de la carte système sur ceux du châssis [2]. Démontage et remontage...
  • Page 91 2. Remettez en place les 8 vis #6-32x1/4" qui fixent la carte système au châssis. 3. Acheminez et branchez les câbles suivants : ● Câble audio d’E/S [1] ● Câble du haut-parleur [2] Démontage et remontage...
  • Page 92 4. Acheminez et branchez les câbles suivants : ● Câble SATA du lecteur optique [1] ● Câble SATA du disque dur principal [4] ● Câble USB d’E/S [3] ● Câble Type-C [4] ● Câble de la carte SD [5] 5. Acheminez et branchez les câbles suivants : ●...
  • Page 93 ● Câble d’alimentation du processeur [2] ● Câble du ventilateur système, câble d’intrusion et câble du panneau d’E/S [3] 6. Installez les éléments suivants : Carte d’E/S (en option) Processeur Dissipateur de chaleur du régulateur de tension (pour les modèles équipés d’un assemblage de dissipateur de chaleur de 95 W) Dissipateur de chaleur (pour les modèles équipés d’un assemblage de dissipateur de chaleur 95 W) Carte graphique...
  • Page 94: Dépannage

    Dépannage Sujets : • Auto-test intégré du bloc d’alimentation • Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) • Diagnostics • Messages d’erreur de diagnostics • Messages d'erreur du système Auto-test intégré du bloc d’alimentation L’ordinateur Precision 3630 prend en charge un nouvel auto-test intégré (BIST) du bloc d’alimentation. Vous pouvez tester l’intégrité du système d’alimentation en appuyant sur le bouton de test ou en branchant le cordon d’alimentation.
  • Page 95: Étapes À Suivre Pour Vérifier Que L'unité Psu Est Opérationnelle

    1. Mettez l’ordinateur sous tension. 2. Lorsque l’ordinateur démarre, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. 3. Dans l’écran du menu de démarrage, utilisez les flèches du haut et du bas pour sélectionner l’option Diagnostics, et appuyez sur Entrée.
  • Page 96: Messages D'erreur De Diagnostics

    Diagnostics Voyant d’état de l’alimentation : indique l’état de l’alimentation. Orange fixe : le système ne peut pas démarrer sur le système d’exploitation. Cela indique une défaillance du bloc d’alimentation ou d’un autre périphérique du système. Orange clignotant : le système ne peut pas démarrer sur le système d’exploitation. Cela indique que le bloc d’alimentation est normal, mais qu’un autre périphérique du système est défaillant ou n’est pas installé...
  • Page 97 DISK C: FAILED INITIALIZATION L’initialisation du disque dur a échoué. Exécutez les tests de disque dur dans Dell Diagnostics. DRIVE NOT READY Le fonctionnement requiert la présence d’un disque dur dans la baie pour pouvoir continuer. Installez un disque dur dans la baie d’unité...
  • Page 98 Exécutez le test de touche bloquée dans Dell Diagnostics. LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN Dell MediaDirect ne parvenant pas à vérifier les restrictions DRM MEDIADIRECT (gestion des droits numériques) sur le fichier, la lecture du fichier est impossible.
  • Page 99: Messages D'erreur Du Système

    Tableau 3. Messages d’erreur de diagnostics (suite) Messages d’erreur Description OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM La mémoire ROM optionnelle est défectueuse. Contactez Dell. SECTOR NOT FOUND Le système d’exploitation ne parvient pas à trouver un secteur sur le disque dur. Votre disque dur contient probablement un secteur défectueux ou une table d’allocation de fichiers (FAT)
  • Page 100 CAUTION – Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM Erreur S.M.A.R.T, défaillance possible du disque dur. has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (ATTENTION –...
  • Page 101: Contacter Dell

    Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, du support technique ou client de Dell : 1.
  • Page 102: Cache-Câbles

    Cache-câbles La gaine de câble du modèle Precision Tower 3630 permet de protéger les ports et les câbles branchés sur le système. Suivez ces étapes pour installer la gaine de câble sur le châssis du système. REMARQUE : Les images affichées ci-dessous sont fournies uniquement à titre de représentation et peuvent varier en fonction de la configuration du système.
  • Page 103 4. Soulevez la languette [1] pour libérer l’attache de câble, puis tirez sur cette attache pour la libérer du logement situé sur le loquet de dégagement du câble [2]. 5. Alignez le loquet de dégagement du câble sur l’emplacement du châssis du système [1]. Serrez la vis pour fixer le loquet de dégagement du câble au châssis du système [2].
  • Page 104 6. Acheminez les câbles via l’emplacement de la gaine de câble [1], puis connectez-les à leurs ports respectifs sur le système [2]. Fixez le câble avec l’attache de câble et verrouillez la languette [3]. PRÉCAUTION : veillez à ne pas casser ni plier les crochets en plastique qui sont fragiles. 7.
  • Page 105 8. Appuyez doucement sur la gaine de câble jusqu’à ce qu’elle s’enclenche [1]. Faites glisser le loquet vers le châssis [2] pour verrouiller la gaine de câble. REMARQUE : Pour plus de sécurité, utilisez l’anneau pour cadenas pour fixer le système. 9.
  • Page 106 10. Tirez sur la gaine de câble pour la libérer du châssis. 11. Ouvrez la languette et dégagez les câbles de l’attache de câble [1], puis déconnectez-les des ports du système [2]. Retirez les câbles du logement de la gaine de câble [3]. Cache-câbles...
  • Page 107 Cache-câbles...
  • Page 108: Filtre Anti-Poussières

    Filtre anti-poussières Le filtre anti-poussières du modèle Precision Tower 3630 contribue à protéger le système des fines particules de poussière. Une fois que le filtre anti-poussières est installé, le BIOS peut être activé pour générer un rappel préalable au démarrage pour nettoyer ou remplacer le filtre anti-poussières en fonction d’un intervalle de temps défini.
  • Page 109 3. Redémarrez le système, puis appuyez sur F2 pour entrer dans le menu BIOS Setup (Configuration du BIOS). 4. Dans le menu BIOS Setup (Configuration du BIOS), accédez à System Configuration (Configuration du système) > Dust Filter Maintenance (Maintenance du filtre anti-poussières), puis sélectionnez une valeur parmi les fréquences suivantes : 15, 30, 60, 90, 120, 150 ou 180 jours.

Ce manuel est également adapté pour:

D24m

Table des Matières