Table des Matières

Publicité

Liens rapides

TS 142K
FR-CA
Manuel d'utilisation
2-42

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna TS 142K

  • Page 1 TS 142K FR-CA Manuel d’utilisation 2-42...
  • Page 2: Table Des Matières

    • Rendez-vous sur notre site web à l'adresse : des pentes qui ne dépassent pas 15°. Il n'est pas prévu www.husqvarna.com pour une utilisation dans les parcs publics, les terrains de sport, l'agriculture ou la foresterie. Utilisez la machine •...
  • Page 3: Présentation De L'appareil

    Présentation de l’appareil 1. Levier de levage d’accessoire 2. Pédale de frein MISE EN GARDE : L'utilisation 3. Levier du frein de stationnement inappropriée peut causer des dommages au produit ou des dommages matériels. 4. Commande d’accélérateur 5. Embrayage d'accessoire désengagé Lire soigneusement le manuel 6.
  • Page 4 Élevé. Frein de stationnement serré. Faible. Frein de stationnement desseré. Hauteur de coupe. Position de démarrage par temps froid. Levage de l'unité de coupe. Rapide. Lent. Système de fonctionnement en marche arrière (ROS). Contacteur d’allumage. Marche arrière. Arrêt du moteur. Marche avant.
  • Page 5: Compteur Horaire

    Enchevêtrement des mains. Lames engagées. Charge de barre d'attela- Risque d’empoisonnement au monoxyde de carbone. Prendre garde aux projections d’objets. Tenir toute personne à distance. Le symbole de feu indique un risque qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.
  • Page 6: Sécurité

    Sécurité Définitions relatives à la sécurité adhérence au sol et occasionner la perte de maîtrise de votre tracteur. Les avertissements, recommandations et remarques soulignent des points du manuel qui revêtent une AVERTISSEMENT : Les gaz importance particulière. d’échappement du moteur de cet appareil, AVERTISSEMENT : certains de ses constituants et certains Indique la...
  • Page 7: Instructions De Sécurité Pour L'utilisation

    • Prendre des précautions supplémentaires à capacité à faire fonctionner la machine de manière l’approche des coins sans visibilités, des arbustes, suffisamment sûre pour se protéger et protéger des arbres ou tout autre objet qui pourraient bloquer autrui de toute blessure. la vision.
  • Page 8: Dispositifs De Sécurité Sur Le Produit

    Vérifier régulièrement les dispositifs de sécurité. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parler à votre agent d’entretien Husqvarna. • Ne pas modifier les dispositifs de sécurité. Ne pas utiliser le produit si les plaques et les couvercles de protection, les interrupteurs de sécurité...
  • Page 9: Sécurité Carburant

    Silencieux • Ne pas faire de brusques changements de vitesse ou de direction. Le silencieux maintient le niveau de bruit au minimum et • Ne pas virer plus que nécessaire. Virer lentement et dirige les gaz d’échappement loin de l’utilisateur. progressivement lors de la descente d’une pente.
  • Page 10: Sécurité En Matière De Batteries

    Si la batterie est détériorée monoxyde de carbone, un gaz inodore, ou endommagée, communiquer avec un toxique et très dangereux. Ne pas faire agent d’entretien Husqvarna agréé. fonctionner la machine dans un local clos ou dans des espaces qui n’ont pas une AVERTISSEMENT : circulation d’air suffisante.
  • Page 11: Montage

    • Laisser le produit se refroidir avant de procéder à • Ne pas retourner le moteur si la bougie d’allumage l’entretien près du moteur. ou le câble d’allumage a été enlevé. • Les lames sont très tranchantes et peuvent • S’assurer que tous les écrous et boulons sont provoquer des coupures.
  • Page 12: Réglage Du Siège

    1. Trouver l’emplacement de la batterie sous le siège MISE EN GARDE : Faire ou le couvercle du moteur. attention lors de la fixation du couvercle 2. Soulever le plateau de siège ou le couvercle du inférieur; les languettes du couvercle moteur pour le placer en position relevée.
  • Page 13: Vérification Générale Après Le Montage

    Vérification générale après le montage • S’assurer que la commande de roue libre se trouve en position « Transmission engagée ». Se reporter à • S’assurer que toutes les instructions de montage Transport à la page 39 . sont respectées. •...
  • Page 14: Démarrage D'un Moteur Chaud

    Démarrage d’un moteur chaud 4. Tirer sur la commande de l’étrangleur. Se reporter à Utilisation de la commande de l’étrangleur à la page 15 . 5. Appuyer à fond sur la pédale de frein et la maintenir enfoncée. 6. Placer la clé de contact dans la fente d’allumage. 7.
  • Page 15: Réglage De L'unité De Coupe En Position De Transport Ou De Tonte

    Si la batterie est trop faible pour démarrer le moteur, il 1. Tirer la commande de l’étrangleur (A) vers l’arrière pour embrayer l’étrangleur. faut la charger. 2. Appuyer lentement sur la commande de l’étrangleur Si des câbles de démarrage sont utilisés pour un (A) pour désactiver l’étrangleur.
  • Page 16: Mise Hors Tension De L'appareil

    2. Desserrer le frein de stationnement. Se reporter à 5. Pour desserrer le frein de stationnement, enfoncer la Engagement et désengagement du frein de pédale de frein. stationnement à la page 16 . Mise hors tension de l’appareil 3. Pour commencer à avancer ou reculer, appuyer lentement sur la pédale de marche avant (A) ou la AVERTISSEMENT : Toujours...
  • Page 17: Utilisation Du Phare

    Utilisation du phare • Mettre l’interrupteur en position (A) pour allumer le phare. • Mettre l’interrupteur en position (B) pour éteindre le • Placer la commande d’accélérateur à la position phare. rapide (A) pour faire fonctionner le moteur à plein régime.
  • Page 18: Embrayage Et Débrayage De L'unité De Coupe

    Embrayage et débrayage de l’unité de • Faire avancer le produit à vitesse lente si l’herbe est haute et épaisse. coupe • Utiliser le plein régime lors de la coupe de l’herbe. • Couper l’herbe selon un parcours aléatoire. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser •...
  • Page 19: Installation Du Collecteur D'herbe (Accessoire)

    1. Régler l’unité de coupe à la position de transport. Se 5. Installer les 2 écrous à oreilles. Réglage de l’unité de coupe en position reporter à 6. Installer le déflecteur de décharge arrière sur la de transport ou de tonte à la page 15 . plaque arrière à...
  • Page 20: Calendrier De Maintenance

    Calendrier de maintenance Calendrier de maintenance Avant À inter- À inter- À inter- À inter- Chaque Avant chaque valles de valles de valles de valles de saison l’entre- usage 8 heures 25 heu- 50 heu- 100 heu- posage Produit Vérifier le fonctionnement du frein.
  • Page 21: Calendrier De Lubrification

    Calendrier de maintenance Avant À inter- À inter- À inter- À inter- Chaque Avant chaque valles de valles de valles de valles de saison l’entre- usage 8 heures 25 heu- 50 heu- 100 heu- posage Moteur Vérifier le niveau d’huile moteur.
  • Page 22: Nettoyage Du Produit

    AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si le raccord de lavage de l’unité de coupe est endommagé ou manquant. Il y a un risque de projection d’objets. Remplacer immédiatement un raccord de lavage de l’unité de coupe endommagé ou manquant.
  • Page 23 MISE EN GARDE : Examiner à MISE EN GARDE : Soulever et nouveau la zone pour s’assurer qu’elle soutenir un essieu à la fois. est dégagée. 2. Déposer le cache-poussière (A), l'E-clip (B), la 12. Déplacer la commande d’accélérateur à la position rondelle (C) et la clavette carrée (D).
  • Page 24 Remplacement du fusible principal • Veiller à ne pas rouler avec les pneus sur des souches, des pierres, des trous d'ornières, des Cette machine est dotée d’un fusible de type objets pointus et tous autres objets dangereux qui automobile. Le support à fusible se trouve derrière le risquent d'abîmer les pneus.
  • Page 25: Remplacement De La Batterie

    3. Retirer la courroie d’entraînement de la poulie (A) et 5. Nettoyer les bornes et les extrémités des câbles de de la poulie d’embrayage (B). la batterie à l’aide d’une brosse métallique. 6. Lubrifier les bornes à l’aide de graisse ou un produit équivalent.
  • Page 26: Unité De Coupe

    Pour retirer les câbles de démarrage soit branché à la borne négative (-) pour éviter toute blessure et toute mise à la terre accidentelle. Remarque : Retirer les câbles de démarrage dans l’ordre inverse par rapport à celui observé lors de leur 9.
  • Page 27 8. Retirer les agrafes (G) et débrancher les bras de 2. Stationner la machine sur une surface de niveau. suspension (H) des axes du châssis. 3. Régler l’unité de coupe à la position de transport. Se Réglage de l’unité de coupe en position 9.
  • Page 28 3. Régler l’unité de coupe à la position de transport. Se 10. Régler jusqu’à ce que l’extrémité avant de la lame Réglage de l’unité de coupe en position reporter à soit entre 3,1 mm et 12,7 mm (1/8 et 1/2 po) plus de transport ou de tonte à...
  • Page 29: Retrait De La Courroie D'entraînement Pour L'unité De Coupe

    Retrait de la courroie d’entraînement pour MISE EN GARDE : Placer l’unité de coupe correctement la courroie d’entraînement dans toutes les rainures des poulies de 1. Stationner la tondeuse sur une surface de niveau et l’unité de coupe. La courroie serrer le frein de stationnement.
  • Page 30: Vidange De L'huile Moteur

    Vidange de l’huile moteur API. La viscosité de l’huile SAE fait référence à la température d’opération correcte. Si le moteur est froid, démarrer le moteur pendant 1 à 2 minutes avant de vidanger l’huile moteur. Cela réchauffe l’huile moteur et facilite la vidange. SAE 30 AVERTISSEMENT : 5W-30...
  • Page 31 10. Enfoncer et tourner la vanne de vidange d’huile dans • Nettoyer la crépine de filtre à air avec une brosse le sens horaire pour la verrouiller. métallique ou de l'air comprimé pour en enlever la saleté. 11. Retirer le tuyau de vidange d’huile. Entretien du système de refroidissement du 12.
  • Page 32: Purge De L'air Dans La Transmission

    5. En cas de déversement de carburant, nettoyer 3. Asseyez-vous sur le siège du tracteur et démarrez le immédiatement la machine. moteur. Après le démarrage du moteur, déplacer la commande d’accélérateur sur la position de vitesse lente, puis désengager le frein de stationnement. 4.
  • Page 33: Dépannage

    Dépannage Problème Cause Intervention Le moteur ne démarre pas. Le réservoir ne contient pas de car- Remplir le réservoir de carburant. burant. La commande d’accélérateur n’est Se reporter aux instructions de dé- pas dans la bonne position. marrage. La bougie d’allumage est défectueu- Remplacer la bougie d’allumage.
  • Page 34 Problème Cause Intervention Le moteur de démarreur n’entraîne La batterie est trop faible. Charger la batterie. pas le moteur. La commande d’embrayage d’acces- Désengager la commande d’em- soire est engagée. brayage d’accessoire. La pédale d’embrayage/de frein n’est Appuyer à fond sur la pédale d’em- pas enfoncée à...
  • Page 35 Problème Cause Intervention Le moteur ne tourne pas en douceur. La bougie d’allumage est défectueu- Remplacer la bougie d’allumage. Le carburateur n’est pas correcte- Communiquer avec un atelier spécia- ment réglé. lisé agréé. Le filtre à air est sale. Nettoyer ou remplacer le filtre à air. Le clapet antiretour du bouchon du Remplacer le capuchon du réservoir réservoir de carburant est défectu-...
  • Page 36 Problème Cause Intervention Il y a une perte de puissance. Le produit est utilisé à une vitesse Utiliser une vitesse plus lente. avant ou arrière trop élevée lors de la coupe. La commande d’accélérateur est en Déplacer la commande d’accéléra- position d’étranglement.
  • Page 37 Problème Cause Intervention Le moteur fonctionne lorsque le con- Vérifier tous les câbles, interrupteurs ducteur quitte le siège alors que l’uni- et branchements. Si impossible de té de coupe est engagée. Le contrôle de présence de l’opéra- réparer, communiquer avec un atelier teur est défectueux.
  • Page 38 Problème Cause Intervention Le phare ne fonctionne pas. Vérifier que l’interrupteur marche/ Placer l’interrupteur marche/arrêt du arrêt du phare est à la position Arrêt. phare est à la position Marche. L’ampoule est défectueuse. Remplacer l’ampoule. L’interrupteur marche/arrêt du phare Remplacer l’interrupteur marche/arrêt est défectueux.
  • Page 39: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    La commande de roue libre se trouve Sécurité de remorquage derrière la barre de traction de la machine. • Utiliser uniquement un équipement de remorquage approuvé par Husqvarna. • Utiliser la barre de remorquage pour fixer l’équipement. •...
  • Page 40: Mise Au Rebut

    • Lorsque le produit est usé, l’envoyer à votre • Envoyer la batterie à un agent d’entretien Husqvarna concessionnaire ou dans un emplacement recyclage ou la mettre au rebut dans un emplacement de mise applicable. au rebut des batteries usagées.
  • Page 41: Service

    TS 142K Volume du réservoir de carburant, gal / L 3,0/11,36 Type d’huile supérieur à 32 °F/0 °C (API : SJ-SN) : SAE 30 Type d’huile inférieur à 32 °F/0 °C (API : SJ-SN) : SAE 5W30 Volume d’huile avec filtre, gallons / L 0,50/1,89 Volume d’huile sans filtre, gallons / L...
  • Page 42 Lors de la commande d’une pièce de rechange, fournir des renseignements sur l’année d’achat, le modèle, le type et le numéro de série. Toujours utiliser des pièces de rechange d’origine. 1720 - 002 - 21.10.2021...
  • Page 43 1720 - 002 - 21.10.2021...
  • Page 44 Instructions d’origine 1142857-32 2021-10-25...

Table des Matières