Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

YABER Y30
Instruction manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour YABER Y30

  • Page 2 Language 01-13 14-27 28-41 42-55 56-69 70-88...
  • Page 17: Précautions

    Précautions Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre projecteur Y30 et conservez-le à portée de la main pour pouvoir vous y référer ultérieure- ment. Garanties importantes Ces consignes de sécurité garantissent la longévité de votre projecteur et évitent les incendies et les chocs. Lisez-les attentivement et faites attention à...
  • Page 18: Accessoires

    Accessoires 1 x Projecteur 1 x Chiffon 1 x Câble HDMI 1 x Câble VGA 1 x Câble 3 en 1 AV 1 x Câble 3 en 3 AV 1 x Câble d'alimentation 1 x Manuel d'utilisation 1 x Protecteur d'objectif 1 x Télécommande (Remarque:...
  • Page 19: Description De La Télécommande

    Description de la télécommande 01. Bouton d'alimentation: Changer le statut de veille ou de travail du projecteur. 02. Bouton de sourdine: Allumer ou éteindre le son du projecteur. 03. Touche Flip: Images retournées / à l'envers. 04/05/06/07. Bouton de lecture: Avance rapide / retour rapide / piste précédente / suivante.
  • Page 20: Précautions D'emploi De La Télécommande

    Précautions d'emploi de la télécommande -Manipulez la télécommande avec précaution. -Si la télécommande est mouillée, essuyez-la immédiatement. -Éviter la chaleur et l'humidité excessives. -Si vous n'utilisez pas la télécommande pendant une longue période, retirez les piles. (Les piles ne sont pas fournies avec la télécommande et sont à...
  • Page 21: Précautions D'installation Au Plafond

    Précautions d'installation au plafond 1.Veuillez noter que le support plafond du projecteur et les vis M4 de 10 mm ne sont pas inclus et sont à acheter séparément. 2.Ouvrez les 4 boutons à l'arrière du projecteur et vissez les vis M4 de 10 mm pour fixer le projecteur sur le support.
  • Page 22: Fonctionnement

    AVERTISSEMENT - L'installation du projecteur au plafond doit être effectuée par un technicien qualifié (nous ne pourrons pas être tenu responsable en cas de blessures et/ou dommage sur l’appareil et son environnement). - Utilisez uniquement votre projecteur sur une surface solide et plane. Si le projecteur tombe au sol, vous risquez de vous blesser et d'endommag- er gravement le projecteur.
  • Page 23: Sélection De La Langue

    Sélection de la langue Lorsque vous allumez le projecteur pour la première fois, vous verrez l'interface en anglais. Vous pouvez sélectionner une autre langue pour le menu parmi : Allemand, Français, Italien, Espagnol, Espagnol, Japonais, etc. Pour régler la langue, veuillez suivre ces étapes : 1.
  • Page 24: Réglage Du Menu Principal

    1. Connectez le projecteur et le Smartphone Androïd avec le câble MHL-HDMI (non fourni). 2. Choisissez la source du signal : "HDMI" Connecter un iPhone 1. Connectez le projecteur et l'iPhone avec un câble Lightning-HDMI (non fourni) 2. Choisissez la source du signal : "HDMI" Connecter un lecteur DVD 1.
  • Page 25 IMAGE CONTENU EXPLICATION Mode d’image Doux Contraste/Luminosité/Couleur/ Acuité/Teinte Ajustez le contraste etc. Temp.de Couleur Rouge/Vert/Bleu Ajuster la température de couleur Ratio d’aspect Auto/ 4:3/ 16:9 Le rapport hauteur / largeur vous permet de configurer le mode d'affichage des images. X_ZOOM +1~50 Réduire à...
  • Page 26 < Réglage trapézoïdal > Il y a deux façons de corriger la distorsion trapézoïdale : "Vertical" et "Horizon", vous pouvez utiliser directement la télécommande pour la correction trapézoïdale. Réglage trapézoïdal Vertical 00 Horizon 00 MENU 1.1 "Vertical". Réglage possible de -50 ~ +50 Si l'image de projection est incliné...
  • Page 27: Si L'image De Projection Est Inclinée Verticalement Et Horizontalement

    1.2 "Horizon". Réglage possible de -50 ~ +50 Si l'image de projection est incliné horizontalement comme indiqué en (5), appuyez sur la touche "M" de la télécommande, sélectionnez "Réglage trapézoïdal", puis appuyez sur la touche "OK" et réglez la valeur de l’horizon "+"...
  • Page 28 Son Menu Mode Audio Norme Équilibre Volume automatique Son ambiant Egaliseur Sortie sonore CONTENU EXPLICATION Mode Audio Estandar/ Utilisateur( Grave/Basse) Ajuster le statut sonore Équilibre -50 ~ +50 Ajustement du solde Volume antomatique Marche Marche/Fermer Ajuste automatico de volumen Réglage stéréo Son ambiant Fermer/SRS TrySurround XT/Surround Egaliseur...
  • Page 29: Période De Garantie

    OPTION Menu Langue OSD France Restaurer les paramètres d'usine Transparence du menu OPCIÓN HDMI CEC OSD durée Mettre a jour de logiciel Vitesse du ventilateur OPTION CONTENU EXPLICATION Langue OSD English, French, Italien, Espagnol Paramètres de langue Etc. 20 langues multiples Restaurer les parametres d'usine Êtes-vous sûr? Oui/Non Restaurer les paramètres d'usine...
  • Page 30 ■ Pas de son Le format compatible avec le projecteur est le suivant: Format vidéo: MPG, AVI, TS, MOV, MKV, DAT, MP4 Format audio: MP3, WMA, AAC Format d'image: JPG, JPEG, BMP, PNG. * En ce qui concerne la sortie audio, ne pouvant pas prendre en charge le son Dolby, fermez la fonction Dolby Sound.

Table des Matières