Publicité

Liens rapides

MARQUE: SONY
REFERENCE : ICF-C1IPMK2
CODIC: 2793148

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony Dream Machine ICF-C1IPMK2

  • Page 1 MARQUE: SONY REFERENCE : ICF-C1IPMK2 CODIC: 2793148...
  • Page 2 3-873-060-42(1) FM/AM Clock Radio ICF-C1iPMK2 Operating Instructions Mode d’emploi Dream Machine is a trademark of Sony Corporation. Dream Machine est une marque de fabrique de Sony Corporation. ©2008 Sony Corporation Printed in China...
  • Page 3 Antenne filaire FM Cordon d’alimentation secteur Les touches VOLUME +, N/X et PRESET TUNING 3 comportent un point tactile.
  • Page 4 CR2032...
  • Page 5 CR2025 There is a tactile dot on the VOL +, N/X, M and PRESET + button.
  • Page 6 équivalent. • Remplacez la pile servant d’alimentation de secours de l’horloge par une pile au lithium CR2032 Sony et la pile de la télécommande par une pile au lithium CR2025 Sony. L’utilisation d’une pile d’un type Français...
  • Page 7 Pour toute question ou problème concernant cet appareil, consultez votre revendeur Sony.
  • Page 8: Caractéristiques

    Caractéristiques • Radio-réveil FM/AM à double alarme avec dock iPod. • Divers types d’alarmes : iPod, radio et sonnerie. • Réglage automatique de l’heure : lorsque vous branchez l’horloge pour la première fois, l’heure actuelle s’affiche. • Réglage automatique de l’heure avancée d’été. •...
  • Page 9: Raccordement De L'antenne

    Raccordement de l’antenne Pour raccorder l’antenne cadre AM La forme et la longueur de l’antenne sont conçues spécialement pour la réception des signaux AM. Ne démontez pas ou n’enroulez pas l’antenne. Retirez uniquement la partie cadre du support plastique. Installez l’antenne cadre AM. Raccordez les cordons aux bornes de l’antenne AM.
  • Page 10: Remarque Pour Les Clients Résidant En Europe

    Remarque pour les clients résidant en Europe L’horloge est préréglée par défaut et sa mémoire est alimentée par la pile Sony CR2032 préinstallée. Si « 0:00 » apparaît sur l’afficheur lorsque l’appareil est raccordé à une prise secteur pour la première fois, la pile est peut être faible.
  • Page 11: Quand Remplacer La Pile

    En cas de coupure de courant lorsque la pile est faible, les fonctions de l’heure et de l’alarme sont réinitialisées. Remplacez alors la pile par une pile au lithium Sony CR2032. L’utilisation d’une pile d’un type différent peut entraîner des risques d’incendie ou d’explosion.
  • Page 12: Préparation De La Télécommande

    Préparation de la télécommande Retirez la feuille isolante avant d’utiliser la mini- télécommande pour la première fois. (Voir fig. B-1) Remplacement de la pile Dans des conditions normales d’utilisation, la pile (CR2025) a une durée de vie d’environ six mois. Lorsque la télécommande ne fonctionne plus, remplacez la pile par une pile neuve.
  • Page 13: Lors Du Passage À L'heure D'été/Heure Avancée

    Réglage initial de l’horloge Cet appareil est préréglé par défaut à la date et l’heure actuelles et est alimenté par la pile de secours. Il vous suffit de brancher l’appareil et de sélectionner votre fuseau horaire. Branchez l’appareil. Appuyez sur TIME ZONE pendant au moins deux secondes.
  • Page 14: Réglage De L'horloge Et De La Date

    Réglage de l’horloge et de la date Pour changer le réglage manuellement, suivez la procédure à partir de l’étape 1. Appuyez sur CLOCK pendant au moins 2 secondes. L’année se met à clignoter sur l’afficheur. Appuyez sur TIME SET + ou – jusqu’à ce que l’année correcte apparaisse sur l’afficheur.
  • Page 15: Pour Afficher L'année Et La Date

    Pour afficher l’année et la date Appuyez une fois sur CLOCK pour afficher la date, puis appuyez de nouveau sur cette touche dans les 5 secondes environ pour l’année. La date ou l’année apparaît pendant environ 5 secondes dans l’afficheur, puis l’heure actuelle réapparaît.
  • Page 16: Réglage De La Luminosité De L'afficheur

    Réglage de la luminosité de l’afficheur En appuyant sur SNOOZE/ BRIGHTNESS, vous pouvez choisir entre trois niveaux de luminosité.
  • Page 17: Modèles D'ipod Compatibles

    Utilisation de l’iPod Vous pouvez profiter du son de l’iPod en raccordant cet appareil. Pour utiliser un iPod, reportez-vous au guide d’utilisateur de votre iPod. Modèles d’iPod compatibles Les modèles d’iPod compatibles sont les suivants. Mettez votre iPod à jour pour utiliser le logiciel le plus récent avant de l’utiliser.
  • Page 18 à la borne AUDIO IN de cet appareil avec le câble de raccordement audio fourni. • Sony décline toute responsabilité en cas de dommage ou de perte des données enregistrées sur l’iPod lorsque ce dernier est connecté à l’appareil.
  • Page 19 Appuyez sur N/X. L’iPod commence la lecture automatiquement. Vous pouvez faire fonctionner l’iPod connecté via l’appareil ou en utilisant les touches de l’iPod. Pour Appuyez sur Mettre l’iPod OFF ou appuyez sur la touche N/X et maintenez-la enfoncée hors tension Interrompre la lecture Pour reprendre la lecture,...
  • Page 20: Utilisation De L'appareil Comme Chargeur De Pile

    • Pour utiliser un iPod, reportez-vous au guide d’utilisateur de votre iPod. • Avant de déconnecter l’iPod, effectuez une pause de lecture. Conseil L’adaptateur dock universel pour iPod d’Apple peut être utilisé avec cet appareil. Utilisation de l’appareil comme chargeur de pile Vous pouvez utiliser l’appareil comme chargeur de pile.
  • Page 21 A propos des droits d’auteur • iPod est une marque commerciale de Apple Inc., déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays ou régions. • iPhone est une marque commerciale de Apple Inc. • Toutes les autres marques commerciales et marques déposées appartiennent à...
  • Page 22: Fonctionnement De La Radio

    Fonctionnement de la radio —Syntonisation manuelle Appuyez sur RADIO ON pour allumer la radio. La bande et la fréquence apparaissent sur l’afficheur. Appuyez plusieurs fois sur RADIO ON pour sélectionner la bande de votre choix. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la bande change comme suit : FM1 et FM2 concernent les mêmes bandes de fréquence.
  • Page 23: Amélioration De La Réception

    Amélioration de la réception FM : Déployez complètement l’antenne filaire FM pour améliorer la sensibilité de la réception. AM : Raccordez l’antenne cadre AM fournie à l’appareil. Faites pivoter l’antenne horizontalement pour obtenir une meilleure réception. N’utilisez pas de lecteur de musique numérique ou de téléphone mobile à...
  • Page 24: Préréglage De Votre Station Préférée

    Préréglage de votre station préférée —Syntonisation de préréglages Vous pouvez prérégler jusqu’à 10 stations FM (5 stations FM1, 5 stations FM2) et 5 stations AM. Préréglage d’une station Suivez les étapes 1 à 4 de la section « Fonctionnement de la radio » et syntonisez manuellement la station que vous souhaitez prérégler.
  • Page 25: Réglage De L'alarme

    Réglage de l’alarme La fonction d’alarme double vous permet de régler deux programmes d’alarme (ALARM A et ALARM B). L’heure d’alarme peut être réglée pour chaque programme et vous pouvez choisir le son de l’alarme entre radio (RADIO), sonnerie (BUZZER) ou iPod. Remarques •...
  • Page 26: Pour Activer L'alarme

    Appuyez sur TIME SET +/– pour régler les minutes souhaitées, puis sur ALARM SET A. Appuyez sur TIME SET +/– pour régler le mode d’alarme souhaité (RADIO, BUZZER ou iPod), puis appuyez sur ALARM SET A. Si vous sélectionnez RADIO ou iPod, appuyez sur TIME SET +/–...
  • Page 27: Pour Éteindre L'appareil Avant L'heure Préréglée

    Réglage de la minuterie d’endormissement Vous pouvez vous endormir en musique en utilisant la minuterie d’endormissement intégrée qui éteint automatiquement l’appareil après une durée préréglée. Appuyez sur SLEEP tandis que l’appareil est sous tension. SLEEP apparaît sur l’afficheur. Appuyez sur SLEEP pour régler la durée de la minuterie d’endormissement.
  • Page 28: Autres Fonctions Utiles

    Autres fonctions utiles Activation de l’effet MEGA Xpand MEGA Xpand Appuyez sur . « MEGA Xpand » apparaît sur l’afficheur. Vous aurez l’impression d’une expansion du champ sonore. Pour revenir au son normal, appuyez de nouveau sur cette touche.
  • Page 29: Ecoute Audio

    Raccordement de l’équipement externe Ecoute audio Raccordez la prise AUDIO IN de l’appareil à la prise de sortie de ligne ou à la prise de casque de l’équipement externe à l’aide du câble de raccordement audio (fourni). Câble de raccordement audio (fourni) Vers un équipement externe...
  • Page 30: Dépannage

    Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche. L’horloge indique « 0:00 » en cas de coupure de courant. • La pile est faible. Remplacez la pile. Retirez l’ancienne pile et insérez une pile neuve.
  • Page 31: Spécifications

    Spécifications Affichage de l’heure Système avec cycle de 24 heures Plage de fréquences Bande Fréquence Incrément 87,5 – 108 MHz 0,05 MHz 530 – 1 611 kHz 9 kHz Haut-parleur Diamètre d’environ 5,1 cm (2 pouces), 12 Ω Puissance de sortie 3 W + 3 W (avec une distorsion harmonique de 10 %) Alimentation requise...

Table des Matières