Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
19. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣوﻗد اﻟﻐﺎز أو اﻟﻛﮭرﺑﺎء ، ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺣﺎﺋط ، وﻛذﻟك ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﺻﺎدر
21. ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺷواﯾﺔ وﺣرﻛﺗﮭﺎ وﻓﻛﮭﺎ وﺗﺟﻣﯾﻌﮭﺎ وﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ: أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز واﻓﺻﻠﮫ ﻋن اﻟﺗﯾﺎر
22. درﺟﺎت ﺣرارة اﻟﺳطﺢ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﯾﮭﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﺗﻠﻣس
25. ﻻ ﯾﻣﻛن وﺿﻊ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓوق اﻟﺟﮭﺎز ، وﯾﺟب أﻻ ﺗﻠﻣس اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو ﺗﻛون ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﻧﮭﺎ. ﻻ
29. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺔ ﻟوح اﻟﺗﺳﺧﯾن ﺑورق اﻷﻟﻣﻧﯾوم ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ، ﻷن ھذا ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗراﻛم اﻟﺣرارة
٣١. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أواﻧﻲ ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺷواﯾﺔ ، ﻓﻘد ﺗذوب
ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻷول ﻣرة ، ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋن اﻟﺷواﯾﺔ ﻛﻣﯾﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟدﺧﺎن اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن ﺗﺳﺧﯾن ﺑﻌض اﻷﺟزاء. ھذا اﻣر طﺑﯾﻌﻲ. اﻗﺗراح: اﺗرﻛﻲ اﻟﺷواﯾﺔ ﻟﺑﺿﻊ
٣. .)٣( اﻧﺗظر ﺣواﻟﻲ ٠١ دﻗﺎﺋﻖ. ﺑﻌد ھذا اﻟوﻗت ﯾﺟب أن ﯾﺻل اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣطﻠوﺑﺔ - ﺳﯾﻧطﻔﺊ ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻻﺳﺗﻌداد
٨. أﺛﻧﺎء اﻟﺷواء ، ﯾﻌﻣل ﻣؤﺷرLED .ﻟﻠﺣرارة )٣( وﯾﻧطﻔﺊ - ﯾﺣﺎﻓظ ﻣﻧظم اﻟﺣرارة ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻷﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن
٩. .اﻓﺗﺢ اﻟﻐطﺎء اﻟﻌﻠوي وﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟطﻌﺎم اﻟﻣﺷوي ﺑﻣﻠﻌﻘﺔ ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ. ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷواﻧﻲ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ اﻟﺣﺎدة ؛ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﻠف أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن
١٠. ﻗﺑل إدﺧﺎل اﻟدﻓﻌﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟطﻌﺎم اﻟﻣراد ﺷوﯾﮭﺎ ، أﻏﻠﻖ اﻟﻐطﺎء ﺣﺗﻰ ﺗﺻل أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن ﻟدرﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧطﻔﺊ ﻣؤﺷرLED ﻟﻠﺣرارة
٢. .ﻧظف اﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺷواﯾﺔ ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺑﺈﺳﻔﻧﺟﺔ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺻﺎﺑون ﻟطﯾف وﻣﺎء. ﺛم اﻣﺳﺣﻲ اﻟﺷواﯾﺔ ﺑﺈﺳﻔﻧﺟﺔ رطﺑﺔ. ﻻ ﺗﻐﺳل اﻟﺷواﯾﺔ ﺗﺣت اﻟﻣﺎء اﻟﺟﺎري
ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ
ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ
ﻓﻌﻠﯿﻚ ، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
20. .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻔﺣم أو اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ
24. .ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺣت أرﻓف اﻟﻣطﺑﺦ ، ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع اﻟﺣرارة واﻟﺑﺧﺎر
30.
ﺳﺧﯾن أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام. ﯾﺟب ﻓﺗﺢ اﻟﺷواﯾﺔ ﺑﻣﻘﺑض أو ﻣﻘﺑض ﺣﺳب اﻟطراز
٢. ﺿﻊ اﻟﺷواﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺟﺎف وﻣﺳﺗو واﺗﺻل ﺑﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ. ﺳﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾل ﻣؤﺷرLED ٣) .)٤( )ﻟﻠطﺎﻗﺔ واﻟﺣرارة
٥. .اﻓﺗﺢ اﻟﻐطﺎء ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻋن طرﯾﻖ إﻣﺳﺎك اﻟﻣﻘﺑض )١( ووزع اﻟطﻌﺎم ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻠوﺣﺔ
.إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ
18. .ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ أﺳطﺢ ﺳرﯾﻌﺔ اﻟﺣرارة ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻘطﻊ
ً
23. .ﻻ ﺗﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز أﺑ ً دا أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺳﺎﺧﻧﺎ
28. (ﻻ ﺗﻠﻣس ﺳطﺢ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﯾﺔ أﺷﯾﺎء ﺣﺎدة )ﻣﺛل ﺳﻛﯾن
٣. ﻣؤﺷرLED ﻗﻔل اﻟﻐطﺎء .ﻟﻠﺣرارة ٤. ﻗﻧﺎة إزاﻟﺔ اﻟدھون ٥. ﻓﺎت
(.ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻛراﺗﯾن واﻟﻣﻠﺻﻘﺎت ﻣن اﻟﻐﻼف وﻣن اﻟداﺧل )ﺑﯾن أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن
١. .ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻛﻼ اﻟﻠوﺣﯾن ﻧظﯾﻔﺎن. اﻣﺳﺢ اﻟﺷواﯾﺔ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ إذا ﻟزم اﻷﻣر
٧. .ﯾﺳﺗﻐرق وﻗت اﻟﺷواء ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ وﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻧوع اﻟطﻌﺎم اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﺷواء
١١. .ﻋﻧد اﻻﻧﺗﮭﺎء ، اﻓﺻل اﻟﺷواﯾﺔ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ واﺗرﻛﮭﺎ ﺗﺑرد
١. .ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺷواﯾﺔ ، ﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮭﺎ ﺑﺎردة ﻋﻧد ﻟﻣﺳﮭﺎ وﻓﺻﻠﮭﺎ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ
.ﻋﻧد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﺗﻧظﯾف ، اﻣﺳﺢ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻧظﯾﻔﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺟف
إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ
55
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ واﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﺗﺑرد اﻟﺷواﯾﺔ
.أﺑ ً دا اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﺟﮭﺎز
.ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺣت اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
26. .ﺗﻧظﯾف اﻟوﺣدة ﺑﻌد ﻛل اﺳﺗﺧدام
27. .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز وﯾداك ﻣﺑﺗﻠﺔ
.وﺗﻠف اﻷﺟزاء اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ واﻟطﻼء
ﻻ ﺗﺿﻊ اﻷواﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﻟواح اﻟت
١. ﻣﻘﺑض اﻟﻐطﺎء ٢. ﻣؤﺷرLED ﻟﻠطﺎﻗﺔ
.دﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن راﺋﺣﺔ اﻟﻣﺻﻧﻊ
٤. )٤( ﺿﻊ وﻋﺎء )٥( ﺗﺣت ﻗﻧﺎة إزاﻟﺔ اﻟدھون
٦. .اﻣﺳك ﻣﻘﺑض اﻟﻐطﺎء )١( ﻟﻠﺷواﯾﺔ وأﻏﻠﻘﮫ
)٣( ، .ﺗﻛون اﻟﺷواﯾﺔ ﺟﺎھزة ﻟﻼﺳﺗﺧدام
٣. .ﻧظف أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن ﺑﺳﺎﺋل ﺗﻧظﯾف اﻟﻔرن
ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز
ﻋدد اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٠٥١ واط اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻘﺻوى: ٠٠١٢ واط
.اﻟﺣرارة
.
وﺻف اﻟﺟﮭﺎز
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
٤. .ﻻ ﺗﻐﻣر ﻓﻲ اﻟﻣﺎء
:ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ
Publicité
Table des Matières
