WELDY HT 330-S Manuel D'utilisation page 18

Figyelmeztetés
Életveszély Veszélyes elektromos feszültség. Életveszélyes áramütés lehetséges. Védje az eszközt a párától és nedvességtől. Üzembe
helyezés előtt ellenőrizze a tápkábelt, a csatlakozót és a hosszabbító kábelt, hogy nincsenek-e rajta elektromos és mechanikai sérülések.
DE
A készülék kinyitása előtt húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
EN
IT
A forrólevegős gép helytelen használata (pl. az anyag túlmelegítése) tüzet vagy robbanást okozhat, különösen gyúlékony anyagok
FR
és robbanékony gázok közelében. Ne alkalmazza hosszú ideig ugyanazon helyen. Felügyelet hiányában a hő hatására a tűzveszélyes
ES
anyagok meggyulladhatnak.
PT
NL
Tűz és megégés veszélye Ne érintse meg a fűtőcsövet és a fúvókát, amikor forrók. Minden esetben hagyja először lehűlni az eszközt.
DA
Soha ne irányítsa a forró levegőt emberekre vagy állatokra.
NO
FI
SV
EL
TR
Vigyázat
PL
HU
A készüléken megadott névleges feszültségnek meg kell egyeznie a tápfeszültséggel. Kedvezőtlen hálózati körülmények esetén
CS
interferencia léphet fel más eszközökkel. Az EN61000-3-11 szabvány szerint nem várható interferencia, ha a hálózati impedancia
SL
kisebb, mint 0,215 ohm + j 0,134 ohm.
RO
SK
Ha építkezésen használja az eszközt, egy zárlati árammegszakítót kell felszerelni az építkezésen tartózkodó emberek védelmében.
BG
ET
A gépet üzemeltetése közben felügyelni kell.
LT
A szerszámot 8 éves és annál idősebb gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyek vagy
LV
tapasztalatlan és képzetlen személyek csak felügyelet mellett vagy a biztonságos kezelésre vonatkozó utasítások alapján és a
RU
veszélyek ismeretében használhatják. Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a szerszámmal. Gyermekek nem tisztíthatják
SQ
meg vagy hajthatnak végre karbantartási munkálatot a szerszámon felügyelet nélkül.
HR
SR
A javítást kizárólag felhatalmazott szervizközpontok végezhetik. Kizárólag eredeti tartozékokkal és pótalkatrészekkel
MK
használható.
UK
18
Az eredeti használati utasítás fordítása