Table des Matières
Publicité
4 FR
Le fonctionnement
Les systèmes de chauffage et de refroidissement utilisent de l'eau en tant que support de transmission ther-
mique. L'eau circule du lieu de production de chaleur au consommateur, et retour. Même lorsque l'installati-
on recycle son eau en permanence, dès le premier remplissage du calcaire et d'autres substances agressives
pénètrent dans le système fermé, ce qui peut endommager les composants modernes.
L'appareil de remplissage filtre hors de l'eau le calcaire et les substances agressives telles que les sulfates,
nitrates et chlorures. L'appareil fonctionne sur la base d'un échangeur d'ions à lit mélangé et délivre une eau
déminéralisée de qualité totalement désalinisée. Ainsi, les dommages dans le système de chauffage par cal-
caire et corrosion peuvent être efficacement combattus.
L'appareil de remplissage est équipé d'appareils de mesure pour la surveillance en qualité et quantité de la
production d'eau purifiée.
Cette méthode n'apporte aucun additif chimique dans l'eau.
L'appareil fonctionne sans branchement électrique externe.
Si la capacité de l'échangeur d'ions est épuisée, sa résine peut être facilement remplacée et mise au rebut
avec les déchets ménagers.
Mesures de
sécurité:
En accord avec les normes les plus récentes
Les principaux fabricants de chauffage et fournisseurs de composants approuvent et recommandent le pro-
cessus de la désalinisation de l'eau de remplissage par échangeur d'ions.
L'eau de remplissage produite par désalinisation satisfait également aux exigences de qualité de l'eau des
chauffages selon la directive VDI 2035 (Union des ingénieurs allemands) et la directive SWKI.
BT 102-01 (Ingénieurs de chauffage et climatisation suisses) et la norme autrichienne Ö-Norm H5195-1.
Les travaux sur l'appareil de remplissage ne doivent être effectués que par un personnel
formé.
Observer les instructions d'utilisation de ce manuel.
Pour le branchement au réseau sanitaire et de chauffage, observer les normes en
vigueur sur le site. L'appareil contient déjà une vanne de retour de la pression. Dans la
zone de validité de DIN EN 1717, un disconnecteur de tuyau doit être installé avant la
station de remplissage.
Cette installation ne convient pas à un branchement sous pression permanent et non
surveillé. Les vannes à l'entrée et la sortie doivent être maintenues fermées, et n'être
ouvertes que pour la durée du remplissage.
Même l'eau déminéralisée contient des gaz dissous, dont l'oxygène et les acides carbo-
niques peuvent déclencher un processus de corrosion. Le réchauffement de l'eau libé-
rant ces gaz, il est recommandé d'effectuer le plus rapidement possible un chauffage de
test après le remplissage.
Publicité
Table des Matières
