Manuels Connexes pour THOMSON 512444
Sommaire des Matières pour THOMSON 512444
- Page 1 512444 Enregistreur vidéo AHD 19’’ Plug and play couleur 8 voies IP66 19’’ IP66 www.thomsonsecurity.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - IMPORTANT 2 - AVERTISSEMENTS 3 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4 - RECYCLAGE B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT 2 - ENREGISTREUR NUMERIQUE LCD 19’’ 3 - SOURIS OPTIQUE 4 - CAMERAS VIDEO 5 - CABLE PIEUVRE... - Page 3 5.4 - RESEAU 5.5 - ADMIN SYSTEME E - UTILISATION F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) 1 - MISE EN FONCTION 2 - CONSULTATION A DISTANCE DEPUIS INTERNET EXPLORER 3 - CONSULTATION A DISTANCE A L’AIDE DU LOGICIEL CMS 3.1 - Installation du logiciel CMS 3.2 - Ajout de votre enregistreur dans CMS 3.3 - Menu principal de CMS 3.4 - Menu PlayBack...
-
Page 5: A - Consignes De Sécurité
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - IMPORTANT 4 - RECYCLAGE • Avant de mettre votre produit en service, Ce logo signifie qu’il ne faut pas jeter veuillez lire attentivement cette notice pour vous les appareils hors d’usage avec les familiariser avec son fonctionnement. -
Page 6: B - Description Du Produit
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT AU TO M E N SC RE i t y Moniteur LCD 19’’ avec enregistreur Câble HDMI numérique intégré Câbles de connexion des caméras Câble ethernet Adaptateur secteur 12V 3A pour les caméras Souris optique... -
Page 7: Enregistreur Numerique Lcd 19
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD B - DESCRIPTION DU PRODUIT 2 - ENREGISTREUR NUMERIQUE LCD 19’’ VUE ARRIÈRE VUE DE DESSOUS VIDEO IN AUDIO IN AUDIO OUT DC12V HDMI 13 14 15 16 Touche droite : permet d’augmenter la valeur VUE AVANT www.thomsonsecurity.eu en cours dans le menu de configuration de... -
Page 8: Souris Optique
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD B - DESCRIPTION DU PRODUIT 3 - SOURIS OPTIQUE La souris permet de naviguer dans les menus de programmation du système. Pour utiliser la souris, connectez-la sur le port USB situé sous l’écran. Bouton gauche : Dans le menu, cliquez pour sélectionner une option. -
Page 9: Cables De Connexion Camera (Bnc / Dc)
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD B - DESCRIPTION DU PRODUIT 6 - CABLES DE CONNEXION CAMERA (BNC / DC) Permettent de fournir la vidéo des caméras et d’assurer leur alimentation en 12V. Chaque câble est pourvu : • D’une fiche BNC pour le signal vidéo •... -
Page 10: C - Installation
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD C - INSTALLATION 1 - INSTALLATION DU MONITEUR 2 - INSTALLATION DES CAMERAS Positionnement horizontal Au mur Au plafond Positionnement vertical • Les caméras vidéo peuvent être installées au mur i t y ou au plafond. •... -
Page 11: Connexion Des Cameras Et De La Souris
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD C - INSTALLATION 3 - CONNEXION DES CAMERAS ET DE LA SOURIS VIDEO IN AUDIO IN AUDIO OUT DC12V HDMI www.thomsonsecurity.eu 4 - CONNEXION D’UN ECRAN SUPPLEMENTAIRE VIDEO IN AUDIO IN AUDIO OUT DC12V HDMI... -
Page 12: Connexion Generale
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD C - INSTALLATION 5 - CONNEXION GENERALE Modem Microphones ADSL RJ45 associés aux Caméras caméras vidéo VIDEO IN AUDIO IN AUDIO OUT DC12V HDMI Alimentation Connexion RS485 pour HDD externe caméras motorisées (non Haut-parleur fournies) Souris i t y... -
Page 13: D - Configuration
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION 1 - DESCRIPTION GENERALE Le kit de vidéosurveillance couleur IP Thomson est une solution complète de vidéosurveillance qui associe un enregistreur numérique vidéo IP 8 voies intégrées et un écran LCD 19 pouces. -
Page 14: Connexion
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION L’identifiant par défaut est admin. Il n’y a pas de mot de passe par défaut, veuillez cliquer sur « OK » DISPOSITION : Vous permet de choisir entre l’affiche d’une caméra, de quatre cameras, 6 caméras ou des 8 cameras simultanément. -
Page 15: Analogique (Bnc) (A) 8 - 0 (Ipc) Numerique
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION automatique de l’heure (l’appareil doit être raccorder à une connexion internet) FORMAT DE DATE : vous permet de choisir l’ o rdre d’affichage (YYYY = année / MM = mois / DD = jour) LANGUE : vous permet de modifier la langue NORME VIDEO : Vous permet de choisir entre PAL et NTSC, les caméras de votre kit fonctionnent en PAL... -
Page 16: Arborescence Du « Configurations
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION et veuillez appuyer sur le bouton « FORMAT ». Info : Avec les options par défaut, 1journée d’enregistrement avec 4 caméras connectées prendra environs 80Go d’espace sur le disque dur, soit environs 11jours d’historique. •... -
Page 17: Config. Canaux
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION faire correspondre le nombre de jours avec votre ENVOI E-MAIL : l’enregistreur enverra un mail en autorisation préfectorale, de 7 à 30jours) cas de problème rencontré (NETWORK SETUP / EMAIL) 5.2. CONFIG. CANAUX ECRAN : vous permet d’accéder au menu de réglage concernant l’affichage. - Page 18 KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION PTZ : permet la configuration de caméras PTZ (non DETEC.MOUVEMETNS : vous permet de paramétrer fournies / facultatif) la détection de mouvement. CANAL : vous permet de sélection le canal de la CANAL : vous permet de sélection la camera à...
-
Page 19: Enregistrement
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION 5.3. ENREGISTREMENT VOIR QRCODE : permet d’afficher L’ID de votre appareil afin de faciliter l’ajout depuis l’application Mobile INFORMATION ETAT RESEAU : permet d’afficher sur l’écran de prévisualisation l’état de la connexion internet. -
Page 20: Destinataire
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION Afin que votre appareil puisse envoyer des Email il faudra au préalable posséder une adresse Email et en connaitre les informations de configuration, celles-ci disponibles auprès de votre prestataire de service. •... -
Page 21: Admin Systeme
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION 5.5. ADMIN SYSTEME GESTION UTILISATEUR : vous permet de configurer les accès à votre enregistreur. AJOUTER : vous permet d’ajouter un nouvel VERSION SYSTEME : vous trouverez les informations utilisateur pour accéder à votre enregistreur. concernant votre appareil SUPPRIMER : vous permet de supprimer un compte créé... -
Page 22: Redemarrage Auto
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD D - CONFIGURATION MAINTENANCE : vous permet prévoir redémarrage de votre enregistreur. REDEMARRAGE AUTO: vous permet de choisir la fréquence du redémarrage de votre enregistreur désactiver / une fois / tous les jours / chaque w-e CALENDRIER : permet de choisir quel jour de la semaine (un ou plusieurs) i t y... -
Page 23: E - Utilisation
• Possibilité d’envoyer des alertes par e-mail suite à Fonctionnalités du kit de vidéosurveillance IP un déclenchement. 19’’ THOMSON • Sauvegarde des enregistrements possibles sur • Les enregistrements peuvent être continus ou un support de stockage USB externe, dispositif de déclenchés par détection de mouvement dans... -
Page 24: F - Utilisation A Distance (Network)
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) Vous pouvez accéder à l’ensemble des canaux 2 - CONSULTATION A DISTANCE DEPUIS INTERNET de votre kit de vidéosurveillance à distance par EXPLORER internet, au moyen, au choix : •... -
Page 25: Consultation A Distance A L'aide Du Logiciel Cms
Ordinateur Windows. automatiquement s’affi cher Logiciel téléchargeable sur notre site internet www.thomsonsecurity.eu (indiquez la référence 512444 dans la recherche en haut à droite) www.thomsonsecurity.eu 3.2. Ajout de votre enregistreur dans CMS Une fois le logiciel installé sur un ordinateur avec les droits administrateurs, veuillez lancer celui-ci Vous permet d’affi cher les vidéos en direct... -
Page 26: Menu Principal De Cms
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) Une nouvelle fenêtre s’ o uvre afin d’ajouter manuellement votre enregistreur. Veuillez vérifier que votre enregistreur est correctement connecté et configuré pour les connexions distantes dans « FAST NETWORK » (P2P ID coché et RESEAU CONNECTE) 9 10 11 12 13 14 15... -
Page 27: Menu Playback
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) Calendrier pour choisir le jour où vous souhaitez rechercher des enregistrements Bouton pour valider votre recherche une fois le jour choisi* 3.5. Menu Backup Close Preview : Ferme la vidéo Swicht to MainStream : permet de passer en haute qualité... -
Page 28: Menu Settings
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) 3.6. Menu Settings 3.7. Local Settings Setting information : Permet de sauvegarder ou d’importer une sauvegarde de votre confi guration Language : Permet de selectionner une langue Vous permet de paramétrer, ajouter, supprimer différente des enregistreurs sans CMS Auto-switch interval : permet de choisir le temps... -
Page 29: Consultation A Distance A L'aide D'un Smartphone Ou Tablette
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) Record settings : menu pour effectuer des enregistrements sur l’ o rdinateur depuis votre enregistreur Fonctionnent identique àvotre enregistreur, pour plus d’information voir D.5.c (P. 19) STORAGE SETTINGS : Permet le choix de l’emplacement des enregistrements depuis CMS DISK : Veuillez choisir un ou plusieurs emplacements de stockage disponible sur votre ordinateur... - Page 30 KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD F - UTILISATION A DISTANCE (NETWORK) Affi chage en direct de vos caméras Change l’aspect d’affi chage en direct de vos caméras Permet l’accès des options de contrôle des caméras PTZ (non disponible avec les caméras fi xes fournies) Permet d’effectuer une capture en direct permet de lancer un enregistrement sur votre...
-
Page 31: Causes Possibles
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD G - FAQ Si votre problème n’est pas répertorié ci-dessous, vous devez contacter notre service technique. SYMPTÔMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS • Vérifiez que tous les câbles d’alimentation sont L’adaptateur n’est pas connecté Le moniteur ne démarre pas. correctement branchés. - Page 32 KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD G - FAQ • Vérifiez la capacité maximum Taille de l’enregistrement/des de votre support. enregistrements trop volumineux Message «erreur sauvegarde» • Effectuez les sauvegardes en sur l’écran lors d’une tentative par rapport au support utilisé. plusieurs fois.
-
Page 33: H - Produits Complementaires
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD H - PRODUITS COMPLEMENTAIRES De nombreux produits complémentaires sont disponibles dans la gamme de vidéosurveillance Thomson : caméra supplémentaire, câble de connexion pour rallonger un câble existant ou équiper une caméra supplémentaire, etc. Rendez-vous auprès de votre distributeur ou sur www.thomsonsecurity.eu pour plus d’informations. -
Page 34: I - Informations Techniques Et Légales
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD I - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ENREGISTREUR NUMERIQUE Anglais/Chinois/Français/ Langues Espagnol Système d’exploitation Interface Interface graphique (GUI) Mot de passe Administrateur/ Protection utilisateur/accès à distance 8 entrées vidéo composites type Entrée BNC 1.0Vp-p 75ohm Sortie... -
Page 35: Caracteritiques Fonctionnelle
KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE IP AHD I - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES CAMERA Type de capteur CMOS Taille du capteur 1/4 " Angle de vision 60° Focus 3,6mm Résolution 1280(H)X720(V) Sortie vidéo Type BNC 1.0Vp-p 75 Ohm AHD Video Nombre de Leds Portée de la vision de nuit 15 m Consommation... -
Page 36: Assistance Et Conseils
: • En cas de problème de fonctionnement pendant Kit de vidéo surveillance IP AHD référence 512444 l’installation ou après quelques jours d’utilisation, Est conforme à la directive 1999/5/CE et sa il est impératif de nous contacter devant votre conformité... - Page 38 est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...