Renkforce TP-1000 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Renkforce Manuels
  4. Lecteurs cassettes
  5. TP-1000
  6. Notice d'emploi
Renkforce TP-1000 Notice D'emploi

Renkforce TP-1000 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TP-1000:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Impressum
100%
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
Chlorfrei
gebleicht.
D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schrift-
lichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Imprint
100%
recycling
paper.
These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
Bleached
without
D-92240 Hirschau/Germany.
chlorine.
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, microfilming or
storage in electronic data processing equipment, without the express written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print.We reserve the right
to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple
photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à une
autorisation préalable écrite de l'éditeur.
100%
Impression, même partielle, interdite.
papier
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
Blanchi
sans
chlore.
© Copyright 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Benelux B. V.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, fotokopie,
microfilm of opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming van
de uitgever.
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
100%
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Recycling
Papier.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
© Copyright 2007 by Conrad Electronic Benelux B. V. Printed in Germany.
gebleekt.
All manuals and user guides at all-guides.com
Version 09/07
Best.-Nr. / ItemNo. /
N° de commande / Bestnr.:
34 29 42 / 34 29 50
HiFi-Cassettendeck
TP-1000
Bedienungsanleitung
Seite 2-17
HiFi cassette deck
TP-1000
Operating Instructions
Page 18-33
HiFi
Platine cassette
TP-1000
Notice d´Emploi
Page 34-49
HiFi-cassettedeck
TP-1000
Gebruiksaanwijzimg
Pagina 50-65
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Renkforce TP-1000

Sommaire des Matières pour Renkforce TP-1000

  • Page 1 Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. HiFi-Cassettendeck  © Copyright 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany. TP-1000 Imprint 100%  recycling Bedienungsanleitung paper.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Mode d´emploi  français Page Introduction ................................35 Utilisation conforme .............................. 36 Explications des symboles ........................... 36 Consignes de sécurité ............................37 Installation ................................39 Raccordement ............................... 39 Connexion des douilles Cinch et du câble de télécommande ..............40 Branchement de la tension secteur ......................

  • Page 35: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes. Afin de maintenir le produit dans son état actuel et d’assurer un fonctionnement sans risques, les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit.

  • Page 36: Utilisation Conforme

     français Le lecteur de cassettes HiFi Renkforce TP-1000 permet de lire et d´enregistrer des cassettes audio analogiques et est destiné à un usage personnel. Le signal de sortie audio à bas niveau doit être transmis à un amplificateur externe pour son amplification. L’appareil n’est pas destiné...

  • Page 37: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi a pour effet d’annuler la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d´emploi  français • Ne placez pas de récipients comportant des liquides, p. ex. seaux, vases ou plantes, sur ou à proximité immédiate de l’appareil. Les liquides pourraient pénétrer à l’intérieur du boîtier et compromettre sa sécurité...

  • Page 39: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation Au moment de choisir un emplacement, prenez en compte les caractéristiques de la pièce telles que l’emplacement de la prise la plus proche, etc. De même, veillez à ne pas exposer l’appareil ni à la lumière directe du soleil, ni aux vibrations, ni à...

  • Page 40: Connexion Des Douilles Cinch Et Du Câble De Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d´emploi  français Connexion des douilles Cinch et du câble de télécommande Pour connecter les douilles Cinch, n’utilisez que les câbles cinch blindés fournis ou appropriés à cet effet. L’emploi d’autres câbles pourrait provoquer des perturbations. Pour éviter toute distorsion ou désadaptation susceptibles d´endommager l’appareil, ne raccorder aux douilles Cinch que des appareils équipés aussi de prises Cinch.

  • Page 41: Branchement De La Tension Secteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement de la tension secteur Assurez-vous que la touche POWER (1) est désactivée (position «OFF») avant de brancher l´appareil au réseau d´alimentation électrique. La touche POWER (1) ne coupe pas complètement l’alimentation électrique de l’appareil. Pour couper correctement l’alimentation électrique, vous devez impérativement débrancher la fiche de secteur.
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d´emploi  français Affichage Les niveaux du signal pendant l´enregistrement ou la lecture et les états de fonctionnement s´affichent sur l´indicateur. Compteur de bande de la platine B Ce compteur de bande vous permet de retrouver certains passages sur la bande. Appuyez sur la touche à côté...

  • Page 43: Lecture D´une Cassette

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d´une cassette • Il est possible de lire les cassettes dans les deux platines (lecteurs A et B). • Appuyer sur la touche POWER (1) pour mettre l’appareil en marche. • Appuyez sur la touche de la platine / STOP/EJ. La platine de cassette correspondant (2) s’ouvre. •...

  • Page 44: Enregistrement

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d´emploi  français Enregistrement • Les cassettes ne peuvent être enregistrées que dans la platine B. • Appuyez sur la touche POWER (1) pour mettre l’appareil en marche. • Appuyez sur la touche / STOP/EJ de la platine B. •...

  • Page 45: Commande Via La Télécommande Système

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonction « copie » • Préparez l´enregistrement en exécutant les étapes décrites sous «Enregistrement». • Introduisez la cassette à copier dans la platine A. • Sélectionnez la vitesse de copie: Appuyez sur la touche DUBBING (10) pour copier la cassette à une vitesse de bande normale. Appuyez sur la touche HI.SP.DUB.

  • Page 46: Manipulation

    All manuals and user guides at all-guides.com Manipulation Mode d´emploi  français • N’insérez jamais directement la fiche de contact dans une prise de courant, lorsque l’appareil a été transporté d’une pièce froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui se forme alors risquerait de détruire l’appareil.

  • Page 47: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien Contrôlez régulièrement la sécurité technique de l’appareil en vous assurant par ex. de l’absence d’endommagements au niveau du cordon d´alimentation et du boîtier. Lorsqu’un fonctionnement sans risques de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service et veillez à ce qu’il ne puisse plus être remis en service involontairement.

  • Page 48: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Mode d´emploi  français Avec l´appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer le dépannage : Respectez impérativement les consignes de sécurité.

  • Page 49: Élimination

    All manuals and user guides at all-guides.com Élimination  Si le produit est devenu inutilisable, il conviendra de procéder à son élimination conformément aux prescriptions légales en vigueur. Caractéristiques techniques Tension de service : 230 V~/50 Hz Puissance absorbée : Facteur de distorsion harmonique : <1% (@ 1kHz, 0VU 3rd H.D., bande normale) Courbe de réponse :...

Ce manuel est également adapté pour:

34 29 4234 29 50

Table des Matières