Simplicity Baron Manuel D'instruction page 36

Remisage
Ne jamais remiser la machine avec de
l'essence dans le moteur ou le réservoir dans
un abri chauffé ou un local clos et mal aéré.
Les vapeurs d'essence risqueraient de parvenir à une
flamme vive, une source d'étincelles ou une veilleuse
(telle que celle d'une chaudière, d'un chauffe-eau, d'un
séchoir à linge, etc.), causant une explosion.
Manipuler l'essence avec précaution. Elle est
extrêmement inflammable et le manque de
précautions peut résulter en des brûlures ou
des dommages matériels graves causés par un
incendie.
Vidanger l'essence du réservoir dans un
récipient homologué, à l'extérieur, loin de toute
flamme vive ou source d'étincelles.
Toujours laisser le moteur refroidir avant de
faire le plein.
C-10
Si l'essence est laissée dans le réservoir sans être
utilisée pendant une période prolongée (30 jours
ou plus), des résidus gommeux peuvent se former,
risquant d'encrasser le carburateur et de causer des
problèmes de moteur. Pour éviter ce problème, verser un
stabilisateur d'essence dans le réservoir et faire tourner le
moteur pendant quelques minutes ou vidanger tout le
carburant de la machine avant de la remiser.
Si, entre deux travaux de déneigement, le tracteur
est remisé dans un endroit froid, nous
recommandons de faire le plein de carburant après
chaque travail pour éviter la condensation d'eau dans le
réservoir.